Exemplos de uso de Vosso inimigo em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Mas ele é vosso inimigo.
But he is your enemy.
Vosso inimigo, Sir John, não meu.
Your enemy, Sir John, not mine.
Eu não sou o vosso inimigo.
I'm not your enemy.
O vosso inimigo é nosso inimigo..
Your enemy is our enemy..
A frança é o vosso inimigo.
France is your enemy.
Servi o vosso inimigo, como guerreiro.
I have served as a warrior for your enemy.
Nós não somos o vosso inimigo.
We are not your enemy.
Vereis o vosso inimigo enforcado.
You will see your enemy hang.
Percebem, eu não sou vosso inimigo.
You see, I'm not your enemy.
Não sou o vosso inimigo, sou a vossa campeã.
I'm not your enemy, I'm your champion.
Sei que pensam que sou o vosso inimigo.
I know you think I'm your enemy.
Se ele é vosso inimigo, então eu sou vosso amigo.
If he's your enemy, then I am your friend.
Este homem de Deus não é o vosso inimigo.
This man of God is not your enemy.
O vosso inimigo rouba e assassina os vossos filhos.
Your enemy steals and murders your children.
A primeira é entregar-lhes o vosso inimigo.
The first is to deliver your enemy.
O vosso inimigo quer retirar-vos a vontade própria, a vossa individualidade, o vosso espírito.
Your attacker has sought to take your free will,your individuality, your spirit.
Vós sabeis que Banquo era vosso inimigo.
Both of you know Banquo was your enemy.
Posto que Satanás é vosso inimigo, tratai-o, pois como inimigo, porque ele incita os seus prosélitos a que sejamcondenados ao tártaro.
Satan is an enemy to you, so treat him as an enemy. He only invites his gang to be among the inmates of the Inferno.
Ambos conheceis Banquo como vosso inimigo.
Both of you know Banquo was your enemy.
Ó israelitas, Nós vos salvamos do vosso inimigo e vos fizemos uma promessa do lado direito do Monte(Sinai), e vosenviamos o maná e as condornizes.
Children of Israel! We saved you from your enemies and made a covenant with you on the right side of the Mountain. We sent down manna and quails.
Eu sou inimigo do vosso inimigo.
I am the enemy of your enemy.
Ó israelitas, Nós vos salvamos do vosso inimigo e vos fizemos uma promessa do lado direito do Monte(Sinai), e vosenviamos o maná e as condornizes.
Children of Israel! We delivered you from your enemies and We made a covenant with you on the right side of the Mount. We sent down manna and quails for you.
Mas isso não quer dizer que seja vosso inimigo.
But that doesn't mean I'm your enemy.
Felizmente para vocês, o vosso inimigo é o mesmo que o meu.
Fortunately for you, your enemy and mine is the same.
Prostro-me diante de vós como um cobarde e Vosso inimigo.
I lie before Thee a coward and Thine enemy.
Posto que Satanás é vosso inimigo, tratai-o, pois como inimigo, porque ele incita os seus prosélitos a que sejamcondenados ao tártaro.
Shaitan(Satan) is an enemy to you, so take(treat) him as an enemy. He only invites his Hizb(followers) that they may become the dwellers of the blazing Fire.
E isso significa que deveis amar o vosso inimigo.
And that means you must love your enemy.
Posto que Satanás é vosso inimigo, tratai-o, pois como inimigo, porque ele incita os seus prosélitos a que sejamcondenados ao tártaro.
Surely Satan is an enemy to you. Therefore, do take him as an enemy. He calls his followers to his way so that they may be among the inmates of the Fire.
Parece-me que o Império sempre foi o vosso inimigo.
Sounds like the Empire has always been your enemy.
Sei que eles erraram contigo uma vez… Masnão quer dizer que eles sejam o vosso inimigo.
I know they have been wrong with you once… butthat doesn't mean they are your enemies.
Resultados: 127, Tempo: 0.0309

Como usar "vosso inimigo" em uma frase

Fiz-me acaso vosso inimigo, dizendo a verdade?
Elas não são o vosso inimigo, apenas são o que são, mas são neutras.
VERDADE VERDADEIRA - Fiz-me por acaso vosso inimigo, mostrando-vos a verdade ?
JC VERDADE VERDADEIRA - Fiz-me por acaso vosso inimigo, mostrando-vos a verdade ?
Todo mundo lutas não é vosso inimigo e todo mundo aquilo ajuda não é vosso amigo. É qualquer scalding ou a ducha.
Paulo se mostra um pai bondoso: "Tornei-me pois vosso inimigo por vos ter dito a verdade?" (Gál.
O diabo, vosso inimigo está ao vosso derredor para vos tragar.
I pode ser vosso amigo ou vosso inimigo.
Como para fazer vosso inimigo vosso amigo melhor.

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Vosso inimigo

your enemy

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês