Exemplos de uso de Vou processá em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Vou processá-lo.
Meu Deus, vou processá-lo.
God, I will sue him.
Vou processá-lo!
I will sue you!
Meu Deus, vou processá-lo.
MAN: God, I will sue him.
Vou processá-los.
I'm suing them.
O problema é que eu vou processá-lo!
The big deal is I'm gonna sue you!
Vou processá-lo.
Eu denunciá-lo… Vou processá!».
I denounce you… I will sue!».
Vou processá-las.
I will process them.
Acho que ele sabe que vou processá-lo.
Guess he knows I'm gonna sue his ass.
Vou processá-lo!
I will prosecute you!
Eu não quero ouvi-lo, eu vou processá-lo.
I don't want to listen. I'm suing you.
Eu vou processá-los.
I'm gonna prosecute them.
Eu tenho contrato, vou processá-la.
I have a contract, and I will sue you.
Vou processá-lo no local.
I will process him on site.
Quem quer que fossem, vou processá-los também!
Whoever they were, I'm suing them, too!
Vou processá-los à força toda.
I am going to sue them blind.
Sei o que é"cave at emptor", mas vou processá-lo!
I know what"caveat emptor" means, but I'm gonna sue you!
Então vou processá-los pessoalmente.
Then I will sue you personally.
Vamos ambos vão para a lei:eu vou processá-lo.-- Venha.
Let us both go to law:I will prosecute YOU.--Come.
Vou processá-lo por prisão ilegal!
I'm gonna sue you for false arrest!
Quero os meus filhos agora, ou vou processá-los.
I want my kids brought back here now, or I will sue you.
Vou processá-lo se me despedir.
I will take you to arbitration if you fire me.
Quando eu ficar livre amanhã vou processá-los em milhões.
When I get acquitted tomorrow I'm going to sue them for millions.
Vou processá-lo por tentativa de homicídio.
I'm suing you for attempted murder.
Estou cheio de testemunhas, vou processá-lo e vai para a cadeia.
I'm going to sue you, you're going tojail.
Vou processá-lo até ficar com as calças na mão!
I'm going to sue the pants off you!
Talvez eu devesse dizer que vou processá-lo por demissão injusta.
Maybe I should tell him I'm gonna sue him for wrongful dismissal.
Vou processá-los… é inacreditável.
I am suing them. That is unbelievable.
Quando for absolvido amanhã vou processá-los em milhões.
When I get acquitted tomorrow I'm going to sue them for millions.
Resultados: 48, Tempo: 0.0421

Como usar "vou processá" em uma frase

Foi já aberta uma investigação ao caso pelas autoridades russas. "Vou processá-los.
Se publicar a minha imagem eu vou processá-lo”, ameaçou ela.
Ao final, vou processá-lo por denunciação caluniosa e também aos que me acusam usando ele”, afirmou.
O cara não pediu autorização para usar o número, mas não vou processá-lo…
Eu afirmei na segunda-feira seguinte que Marba é mentiroso e que vou processá-lo por calúnia e difamação.
Caso o senhor insista em me ofender vou processá-lo.
Não sou um homem ignorante e, com base nessa resposta, vou processá-los”, ressalta.
Caso contrário vou processá-lo por calúnia”, afirmou Pestana.
E, se publicar a minha imagem, eu vou processá-lo — ameaçou a profissional da unidade.
Hoje mesmo disse que a Assembleia tem rombo, eu vou processá-lo.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês