Exemplos de uso de Xenmobile mail em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O XenMobile Mail Manager continua de onde parou.
O suporte para o TLS 1.1 e1.2 é adicionado ao XenMobile Mail Manager.
Support for TLS 1.1 and1.2 is added to XenMobile Mail Manager.O XenMobile Mail Manager inclui um novo arquivo de diagnóstico.
XenMobile Mail Manager includes a new diagnostic file.Melhor uso de memória: agora, o XenMobile Mail Manager é mais eficiente no uso de memória.
Improved memory usage: XenMobile Mail Manager is now more efficient in its use of memory.O XenMobile Mail Manager não estava manipulando especificamente esse estado.
XenMobile Mail Manager was not specifically handling this state.Combinations with other parts of speech
Essa barra invertida deve ser removida quando o XenMobile Mail Manager usa a identidade para consultar mais dados.
This backslash must be stripped when XenMobile Mail Manager uses the identity to query for more data.O XenMobile Mail Manager agora só enfileira uma instância de cada comando.
XenMobile Mail Manager now only queues up one instance of each command.Para aplicar alterações de política ao Exchange,um comando Set_CASMailbox é emitido pelo XenMobile Mail Manager.
In order to apply policy changes to Exchange,a Set_CASMailbox command is issued by XenMobile Mail Manager.O XenMobile Mail Manager agora pode definir um período de expiração para conexões.
XenMobile Mail Manager can now set an expiration period for connections.O erro relatado,que aparecerá nos logs do XenMobile Mail Manager, será semelhante ao seguinte.
O XenMobile Mail Manager agora captura e valida as permissões necessárias do banco de dados.
XenMobile Mail Manager now captures and validates required permissions from the database.Se a caixa de seleção Disabled estiver marcada, o XenMobile Mail Service não coletará políticas do XenMobile. .
If the Disabled check box is selected, the XenMobile Mail Service doesn't collect policies from Além disso, o XenMobile Mail Manager não cria conexões até que o tempo de limitação expire.
Also, XenMobile Mail Manager might not create connections until the throttling time expires.Em alguns casos, os comandos Permitir/Bloquear/Apagar são enfileirados várias vezes no cache interno do XenMobile Mail Manager.
In some cases, Allow/Block/Wipe commands are queued up in the XenMobile Mail Manager internal cache multiple times.O XenMobile Mail Manager possui uma limitação conhecida que pode fazer com que os comandos do Exchange falhem.
XenMobile Mail Manager has a known limitation that can cause commands to Exchange to fail.Se ocorrer um erro durante um instantâneo, agora o XenMobile Mail Manager tentará várias vezes(até três) concluir um instantâneo.
If an error occurs during a snapshot, XenMobile Mail Manager now attempts multiple times(up to three) to complete a snapshot.O XenMobile Mail Manager não verificava a capacidade de gravar no banco de dados do XenMobile Mail Manager.
XenMobile Mail Manager did not check for the ability to write to the XenMobile Mail Manager database.Quando a conexão atinge seu tempo de expiração, o XenMobile Mail Manager encerra a sessão do PowerShell e cria uma sessão.
When the connection reaches its expiration time, XenMobile Mail Manager gracefully shuts down the PowerShell session and creates a session.Agora, o XenMobile Mail Manager aguarda o tempo mínimo especificado pelo Exchange entre as tentativas de captura instantânea.
XenMobile Mail Manager now waits a minimum of the time that Exchange specifies to wait between snapshot attempts.Suporte ao Google Analytics: queremos saber como você usa o XenMobile Mail Manager para nos concentrarmos em como podemos melhorar o produto.
Google Analytics support: We want to know how you use XenMobile Mail Manager so we can focus on where we can make the product better.Nesta versão do XenMobile Mail Manager, um comando que resulta em um erro só é retornado para a fila de trabalho um pequeno número de vezes.
In this version of XenMobile Mail Manager, a command that results in an error is only returned to the work queue a discrete number of times.As seções a seguir listam o que há de novo nas versões atuais e anteriores do conector de Endpoint Management para Exchange ActiveSync,anteriormente XenMobile Mail Manager.
The following sections list what's new in the current and earlier versions of Endpoint Management connector for Exchange ActiveSync,formerly XenMobile Mail Manager.Melhor conexão com o Exchange: o XenMobile Mail Manager usa as sessões do PowerShell para se comunicar com o Exchange.
Improved connection to Exchange: XenMobile Mail Manager uses PowerShell sessions to communicate with Exchange.O XenMobile Mail Manager agora garante que os comandos para o Exchange representem apenas os dispositivos que pertencem a suas respectivas caixas de correio.
XenMobile Mail Manager now insures that commands to Exchange represent only devices that belong to their respective mailboxes.Quando o Exchange está aplicando a limitação à atividade do XenMobile Mail Manager, não há nenhuma indicação(fora dos logs) de que a limitação está ocorrendo.
When Exchange is applying throttling to XenMobile Mail Manager activity, there is no indication(outside of the logs) that the throttling is occurring.O XenMobile Mail Manager agora pode imitar o próprio pipeline e aguardar até que o comando upstream seja realizado antes de chamar o comando downstream.
XenMobile Mail Manager can now mimic the pipeline itself and wait until the upstream command is done before invoking the downstream command.Quando a contagem máxima de sessões do Exchange é excedida, o XenMobile Mail Manager relata o erro"Falha na Captura do Dispositivo", que não é uma mensagem precisa.
When the max session count for Exchange is exceeded, XenMobile Mail Manager reports the error"Device Capture Failed," which is not an accurate message.Até que o XenMobile Mail Manager seja aprimorado para lidar com esse cenário, recomendamos limitar o número de dispositivos associados a um usuário e a uma caixa de correio a 10 ou menos.
Until XenMobile Mail Manager is improved to handle such a scenario, we recommend that you limit the number of devices associated with a user and mailbox to 10 or fewer.O recurso Diagnóstico Aprimorado ajuda na identificação de caixas de correio e dispositivos que o XenMobile Mail Manager considera que não estão dentro de seu domínio de responsabilidade.
The Improved Diagnostics feature helps in the identification of mailboxes and devices that XenMobile Mail Manager deems are not within its realm of responsibility.Além disso, enquanto o XenMobile Mail Manager está sendo limitado, o início de um instantâneo principal é proibido até que o Exchange elimine o embargo de limitação.
Additionally, while XenMobile Mail Manager is being throttled, the start of a major snapshot is prohibited until Exchange lifts the throttling embargo.
