Exemplos de uso de Depinde em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Depinde de ei.
That's up to them.Charlotte ar putea depinde.
Charlotte could depend on.Nu depinde de mine.
That's not me.Absorbţia grăsimilor în organism depinde de sucuri de bilă.
Fat absorption in the body relies on bile juices.Totul depinde de tine.
It's on you.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
depinde de tipul
depinde de numărul
depinde de modul
depinde de calitatea
depinde de cantitatea
depinde de mărimea
depinde de dimensiunea
depinde de gradul
depinde în întregime
depinde de nivelul
Mais
Uso com advérbios
depinde cât
depinde doar
depinde numai
depinde foarte
depinde direct
depinde unde
depinde exclusiv
depinde atât
depinde aproape
acum depinde
Mais
Toate pistele pentru aceste poveşti depinde de dovezile crimei.
All the leads for these stories hinge on crime scene evidence.Acum depinde de tine.
Now that's up to you.Te-ai gândit vreodată că viaţa poate depinde de un fleac?
Have you ever thought about how life can hinge on the smallest thing?Depinde de judecător.
That's up to the judge.Dacă vă depinde de mama ta.
If you depend on your mother.Depinde de severitatea.
Depending on the severity.Multe vor depinde de Sisko.
Much will depend on the Sisko.Depinde cât de mult vrei.
That depends on how much you want.Victoria depinde de noi toţi.
Victory depends on all of us.Depinde prea mult de ceilalti.
Too dependent on other people.Viitorul tau depinde de visele tale.
Your future depends on your dreams.Depinde de departamentul şerifului.
That's up to the county sheriff's department.Aici totul depinde de imaginația ta.
Here everything depends on your imagination.Depinde cât de priceput eşti la calculatoare.
That all depends on how good are you with computers.Acest lucru desigur depinde de puterea şi cantitatea.
This of course relies on the strength as well as amount.Depinde de tipul combustibilului si de incarcarea camere cu lemne.
Dependent on type of fuel and the perfection of feeding the chamber by wood.Acest lucru desigur depinde de puterea şi cantitatea.
This obviously relies on the strength and also quantity.Totul depinde de acest loc de muncă.
Everything hinges on that job.Împotriva acestui duşman,succesul său depinde de mai mult, decât doar muşchii.
Against this enemy,his success hinges on more than muscle.Totul depinde de mărturia lui.
Everything hinges on his testimony.Cu toate acestea, resursele pentru inspecţii ar depinde tot de statele membre.
However, resources for inspections would still be dependent on Member States.Restul depinde doar de tine.
The rest depends on you only.Este o mănăstire de călugărițe și depinde spiritual de la mănăstirea Athos Filoteu.
It is a nunnery and spiritually dependent on the Athos monastery Philotheou.Totul depinde de fortele speciale.
All depending on special forces.Îmbunătățirea procedurilor SAL transfrontaliere depinde de îmbunătățirea procedurilor SAL naționale.
Improving cross-border ADR relies on improving national ADR.
