O Que é PREGĂTEA em Inglês

• prepared
• trained
• preparing
• was setting up
• ready

Exemplos de uso de Pregătea em Romeno e suas traduções para o Inglês

Pregătea să plece.
Preparing to leave.

În timp ce-şi pregătea sufletul¶.
While preparing his soul.

Tom pregătea micul-dejun.
Tom was preparing breakfast.

Într-un final, la începutul lui iulie se pregătea pentru atac.
Finally, at the beginning of July, it prepared itself for the attack.

Pregătea chiar aici"chaat".
He was preparing the'chaat' here.

Dar şi Wingate pregătea o nouă ofensivă.
Also Wingate prepared new an offensive one.

Te pregătea să-i continui munca.
He was grooming you to carry on his work.

Cine ştie ce mai pregătea"bunicuţa" acolo?
Who knows what else granny Was cooking up there?

Mama pregătea cina în fiecare seară.
Mom made dinner every night.

Machine Translated Instructorul pregătea materialul pentru cursul său.
The instructor prepared the material for his course.

Îl pregătea în fiecare vineri seara.
He prepared it every Friday night.

În metropolă poporul se pregătea pentru urgia ce avea să vină.
In the metropolis, the people prepared itself for the storm that arrived.

Mă pregătea, şi pentru asta îi sunt recunoscător.
He was preparing me. For that I' m grateful.

Cu patru zile înainte de catastrofă, Katarina pregătea prezentarea de modă.
Four days before the catastrophe, Katarina prepares her fashion show.

Axl îşi pregătea trupa pentru marea lor seară.
Axl was getting his band ready for their big night.

Dar, oare, acest incredibil vizionar ne pregătea pentru ceva şi mai măreţ?
But was this incredible visionary perhaps preparing us for something even greater?

Pregătea o pizza cu aluat francez şi a doua oară a uitat.
Cooking a French-bread pizza and forgot.

Aici Ada Ritter pregătea mesele pentru chiriaşii săi.
Here, Ada ritter prepared home-cooked meals for her boarders.

Pregătea caii pentru puţin galop în jurul moşiei.
He was saddling the horses for a bit of a gallop around the estate.

Se pare că cineva pregătea informaţia pentru piaţa neagră.
Sounds like someone's prepping Intel for the black market.

Aceasta era, de altfel, singura instituţie de învăţământ care pregătea candidaţi pentru hirotonie.
Moreover, this was the only educational establishment preparing candidates for ordination.

Iar Barry îl pregătea pe Gob pentru întâlnirea cu soţia lui.
And Barry prepared Gob to meet with his wife.

Iar asta ne aduce în ziua de azi, cu câteva ore înainte, când Robin pregătea repetiţia momeală a cinei, numai cu băuturi false.
Which brings us to earlier today, when Robin was setting up the decoy rehearsal dinner, complete with fake booze.

O pregătea pe Alice. Urma să promoveze la finele lunii.
She was training Alice, moving on at the end of the month.

Legenda spune că pregătea ceai… în grădina palatului.
Legend has it that she was preparing tea… in the palace garden.

Ea pregătea un material negativ despre companiile militare private.
She was preparing a negative piece on private military companies.

După cină, îşi pregătea ţigara şi ne învăţa italiană.
After eating she would prepare her cigarette and teach us Italian.

Şi- da, pregătea cina pentru familia ei, în fiecare seară.
And oh yes, she cooks dinner for her family every evening.

Eram profesor acolo. Era un program care pregătea consilieri şcolari şi comunitari.
I was a professor there… and they had a program that trained school and community counselors.

Tobias o pregătea pe Ann pentru partea de talent de la concurs.
Tobias was getting Ann ready… for the talent portion of the pageant.