O Que é REGRETÂND em Inglês

• regretting
• regrets
• regret

Exemplos de uso de Regretând em Romeno e suas traduções para o Inglês

Sunt regretând alegerea.
I'm regretting the choice.

Şi ai sfârşit regretând asta, nu?
Yep. You end up regretting it, too, huh?

Sunt regretând deja asta.
I'm regretting this already.

Poţi să îţi petreci toate viaţa regretând.
One could spend one's whole life regretting.

Nu sunt regretând o fac?
You're not regretting doing it?

Regretând că în chestii cămașă.
Regretting that under the shirt stuff.

Voi muri regretând asta.
I will go to my grave regretting that.

Regretând renunțarea la"Steely albastru"?
Regretting giving up"Steely Blue"?

Bine," spuse ea, regretând imediat.
Okay," she says, immediately regretting it.

Am regretând schimbul acesta.
I'm regretting sharing this one.

Tu ştii ce ai ales, şi ai murit regretând.
You know which way you chosen, you died to regret it.

Pe bune regretând acesta din urmă.
Seriously regretting the latter.

Dar, stând în frig, m-am pomenit regretând.
But standing in the cold, I find myself having regrets.

Ești regretând rupere cu Weaver?
Are you regretting breaking up with Weaver?

O parte din mine este deja regretând te cheamă aici.
Part of me is already regretting calling you here.

Regretând fiecare cuvânt ați vorbit… ♪.
Regretting every word you have spoken…♪.

Rugămintile mi-au fost ascultate si-am trăit regretând.
My prayers were answered and I live regretting.

Nu ești regretând renunta dumnezeire ta?
Aren't you regretting giving up your godhood?

Ce planuri ai?", zise ea, regretând imediat.
What are your plans, she asked, regretting it immediately.

Am fost regretând aceeasi conversatie.
I have been regretting the same conversation myself.

Am crezut că m-aș duce la mormântul meu regretând asta.
I thought I would go to my grave regretting that.

Regretând Într-adevăr o lipsă de chiloți chiar acum.
Really regretting a lack of knickers right now.

Daniel, și-a petrecut toată viața regretând ceea ce sa întâmplat.
Daniel, he spent his whole life regretting what happened.

Şi regretând ca în toţi anii ăştia nu te-am cunoscut.
And regretting all the years I haven't known you.

În câteva zile, el va apărea beat, cu vânătăi, şi regretând ca dracu'.
And in a few days, he will show up drunk, bruised, and sorry as hell.

Prietenul câştigătorilor la loterie, regretând amarnic, şi-a mâncat propriul braţ.".
Lottery Winners' Friend Filled With Regret, Eats Own Arm.".

Şi când, îşi va găsi, curtenitorul se consolează cu o altă frumuseţe regretând, doar răceala ei.
And when she finds her suitor console himself with another beauty regrets her coldness.

Stau umil în faţa dumneavoastră, chinuit de remuşcări, regretând profund durerea şi suferinţa pe care le-am provocat prin faptele mele prosteşti.
I stand here today a humble man, a contrite man, a man who deeply regrets all the pain and suffering he has caused with his foolish actions.

Dar chiar dacă acest regret vă fi ocazional, îmi voi petrece restul vieţii trăind şi regretând alături de acea femeie.
But even if I do, I will regret with her at my side until the very end.

Unul dintre lucruri de făcut în Hurghada, care s-ar putea fi regretând după aceea se va Baruri si cluburi de noapte.
One of the things to do in Hurghada, that you may be regretting afterwards is going to Bars and Nightclubs.