O Que é SĂ CAUZEZE em Inglês

• to cause
• inflict

Exemplos de uso de Să cauzeze em Romeno e suas traduções para o Inglês

Să cauzeze ce?
Caused what?

Nu vreau să cauzeze probleme.
Don't want to cause any trouble.

Să cauzeze durere celorlalţi.
To cause pain of others.

Nu am vrut să cauzeze probleme.
Did not want to cause problems.

Să cauzeze o anumită nelinişte?
To cause a certain restlessness?

Ceva trebuia să cauzeze asta.
Something had to be causing that.

Ce să cauzeze epilepsie la vârsta asta?
What causes epilepsy this late in life?

Destul cât să cauzeze moartea?
Enough to be the cause of death?

Cum să cauzeze și să descurajeze porcii.
How to cause and discourage pigs.

Tot ce face Richards e să cauzeze durere.
All Richards does is inflict pain.

Nu vreau să cauzeze pagube colaterale.
I don't want to cause collateral damage.

Şi a fost suficient cât să cauzeze asta?
And that was sufficient to cause all this?

Nu încerc să cauzeze ceva aici.
I'm not trying to cause anything here.

Să cauzeze dificultăţi de respiraţie, tuse şi febră.
Cause shortness of breath, cough, and fever.

Chiar poate să cauzeze cutremure!
He really can cause earthquakes!

Ascultă, eu nu sunt aici încercând să cauzeze probleme.
Listen, I am not here trying to cause any problems.

Poate karma să cauzeze cancer la stomac?
Can karma cause stomach cancer?

Tiroida era scăzută, dar nu suficient ca să cauzeze depresie.
Your thyroid was low, but not enough to cause depression.

Nu vreau să cauzeze probleme orice mai mult.
I don't want to cause any more trouble.

Hei, stai, eu nu vreau să cauzeze probleme.
Hey, whoa, I don't want to cause any problems.

Este necesar să cauzeze gastrite sau ulcerații la nivelul stomacului?
Is it necessary to cause gastritis or stomach ulcers?

Streptococul în gât obișnuia să cauzeze insuficiență cardiacă.
Strep throat used to cause heart failure.

Nu vreau să cauzeze probleme sau nimic.
I don't want to cause any trouble or anything.

De mai multe săptămâni, a ajutat Colectivul să cauzeze daune fără precedent.
For weeks, he helped The Collective inflict unprecedented damage.

Nu este suficient să cauzeze encefalopatie cronică traumatică.
It's not enough to cause CTE.

Maşinăria asta va crea destulă umiditate ca să cauzeze precipitaţie excesivă.
This machine will create enough humidity to cause excessive precipitation.

Nu înainte să cauzeze un număr semnificant de atacuri?
Not before it caused a significant number of strokes?

Nu are puterea să cauzeze cutremure!
He doesn't really have the power to cause earthquakes!

Fascia ar trebui să cauzeze dureri de spate- este ceva despre asta?
Fascia should cause back pain- is there something about it?

Este posibil ca produsul să cauzeze reacţii alergice?
Is it possible for this product to cause allergic reactions?