O Que é S-A SUPRAÎNCĂLZIT em Inglês

• overheated

Exemplos de uso de S-a supraîncălzit em Romeno e suas traduções para o Inglês

S-a supraîncălzit.
It overheated.

Maşina s-a supraîncălzit.
Car overheated.

S-a supraîncălzit scutul.
Shield overheated.

Sistemul s-a supraîncălzit.
The system's overheated.

S-a supraîncălzit maşina.
The car overheated.

Motorul s-a supraîncălzit!
The engine is overheating!

S-a supraîncălzit motorul!
We're overheating.

Deci motorul tău s-a supraîncălzit?
So your engine overheated?

Vin s-a supraîncălzit.
Wine overheated.

Nu ştiu, probabil s-a supraîncălzit.
I don't know. Probably overheated.

Corpul s-a supraîncălzit, de la apa fierbinte.
The body overheats because- of the hot water.

N-a murit pur şi simplu. S-a supraîncălzit.
It didn't just die. It overheated.

Iisuse, s-a supraîncălzit.
Jesus, we're overheating.

E ca un motor de masină ce s-a supraîncălzit.
It's like a… Car engine overheating.

Maşina ta s-a supraîncălzit şi s-a stricat.
Your car overheated and broke down.

Oh, Doamne, domnul Alfonse s-a supraîncălzit.
Oh my god, monsieur alphonse has got overheated.

Maşina mea s-a supraîncălzit pe podul Alexandria.
My car overheated on the Alexandria bridge.

Probabil că din acest motiv maşina s-a supraîncălzit.".
That's probably why the car overheated.".

Furnalul s-a supraîncălzit, aproape că a luat foc toată clădirea.
The furnace overheated, almost burned down the building.

Apoi el m-a urmărit până când maşina s-a supraîncălzit.
Then he followed me till my car overheated.

Maşina mi s-a supraîncălzit pe drumul spre muncă şi aveam nevoie de nişte apă pentru radiator.
My car overheated on the way to work… and I just needed some water for my radiator.

Eram în drum spre Sfinx, când camioneta noastră s-a supraîncălzit!
We were on our way to the Sphinx when our van overheated.

Doamnă, comutatorul s-a supraîncălzit si a scurtcircuitat întrerupătoarele ultimului generator.
Ma'am, the relay switch overheated and shorted out the breakers on the last generator.

Se mergea bară la bară şi maşina lui Edwin s-a supraîncălzit.
Shudders Bumper to bumper traffic, and Edwin's car overheated.

Nu, nu. Dar, într-o zi, pe când era la volan, i s-a supraîncălzit maşina.
No no, but one day she's… she's driving around and the car overheats.

A trebuit să refacem toate maşinăriile după puls şi una din ele s-a supraîncălzit.
We had to retrofit all the machines after the EMP, and one of them overheated.

În 1999, o serie de surse rusești susțineau că a murit atunci când cabina s-a supraîncălzit în timpul celei de-a patra zile.
In 1999, several Russian sources reported that Laika had died when the cabin overheated on the fourth day.

Mulţumesc domnişoară Moore, echipajul Eldridge a fost capabil de a include un generator care s-a supraîncălzit, şi a dispărut nava.
Thank you Miss Moore crew of the Eldridge in the water activate the generator which overloaded and blotted ship.

Palele elicei s-au supraîncălzit.
Pitch propeller overheated.

Toate s-au supraîncălzit.
Everything's overheated.