Exemplos de uso de Surprinzător em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fost surprinzător.
That was amazing.Surprinzător, asta-i suficient.
Amazingly, that's enough.Asta nu e surprinzător.
That's no surprise.Surprinzător, mă făcusem bine.
Amazingly, I had gotten better.Aceasta este surprinzător.
That's unsurprising.
As pessoas também se traduzem
Este surprinzător, Bones.
It's amazing, Bones.Asta nu este surprinzător.
That is unsurprising.Surprinzător, nu prea am chef.
Amazingly, I'm not in the mood.E absolut surprinzător.
That's absolutely amazing.E surprinzător, dar nu imposibil.
It's surprising but not impossible.Este regretabil, dar nu surprinzător.
It's unfortunate, but not that surprising.Nu e surprinzător.
That's no surprise.A apărut un val de optimism surprinzător.
There was a litany of astonishing optimism.Nimic surprinzător aici.
No surprise there.Temperatura creşte, şi nu e surprinzător.
The temperature's rising, it isn't surprising.Surprinzător, era totuşi delicios.
Amazingly, it was still delicious.Ştiu că e surprinzător, dar asta e.
I know it's surprising, but this is.Surprinzător, îşi permite să mă aibă.
Astonishingly, he can afford me.Ceva şi mai surprinzător se întâmplă.
There's something even more startling happening.Surprinzător cum mi-a scăpat această carte.
Amazing how this one got by me.Dar întotdeauna surprinzător şi impredictibil.
But always surprising and unpredictable.Surprinzător, dar m-au lăsat să absolv.
Surprisingly, they let me graduate.Dar, din fericire… efectul general este surprinzător.
But, regardless… the overall effect is astonishing.Surprinzător, Dick e încă un bun şofer.
Dick is still a surprisingly good driver.Dacă acest lucru este surprinzător, într-adevăr nu ar trebui să fie.
If this is surprising it really shouldn't be.Surprinzător, nu e neapărat o problemă.
Surprisingly, is not necessarily a problem.Edmund a mărturisit tot adevărul, încântător şi… surprinzător.".
Edmund came to speak the whole delightful… and astonishing truth.".Cel mai surprinzător este degetul mijlociu.
The most startling is this central finger here.Surprinzător, aceste cipuri nu sunt vegetariene.
Surprisingly, these chips are not vegetarian.Căsătoria este un lucru surprinzător, care aduce doi străini împreună.
Marriage is that amazing thing that… brings two strangers together.
