O Que é TRECÂND em Inglês

• passing
• moving
• going
• crossing
• past
• switching
• swiping
• coming
• walking
• undergoing
• overcoming
• getting
• shifting
• by hovering
• bypassing

Exemplos de uso de Trecând em Romeno e suas traduções para o Inglês

Trecând prin.
Coming through.

Napoleon trecând Alpi.
Napoleon crossing the Alps.

Trecând peste Gestapo?
Past the Gestapo?

Doar am văzut-o trecând.
I have just seen her walking about.

Te Trecând peste.
Passing you over.

Tocmai le-am văzut trecând de colţ.
We just saw them coming around the corner.

Trecând la Velocity-8.
Moving on to Velocity-8.

Şi acum trecând la alt subiect.
Now moving on to another issue.

Trecând banca din parc.
Passing the park bench.

Autorul evoluează, trecând la foc.
This unsub's truly evolving, switching to fire.

Trecând încet spre sud.
Slowly moving to the south.

Nu mă simt în siguranţă trecând pe acolo.
I just don't feel safe walking by there.

Trecând peste Arirang Pass.
Crossing over Arirang Pass.

Pleacă în Mexic trecând prin Los Cuevas.
They're riding for Mexico crossing at Los Cuevas.

Trecând la capitolul patru.
Moving on to chapter four.'.

S-a întors dinspre noi, trecând de locaţia noastră.
Turned away from us past our location.

Trecând pragul speranței.
Crossing the Threshold of Hope.

Şi atunci a forţat trecând pe lângă camionul meu.
Then he drove on out past my dynamite truck.

Trecând cu căști pe cap.
Crossing with headphones on the head.

Cu amicul tău, trecând țigara la amicul tău.
With your buddy, passing the cigarette to your buddy.

Trecând dincolo de cele trei mări.
Going beyond the three seas.

Miniaturi posibile mări trecând mouse-ul peste.
Thumbnails possible enlarge by hovering mouse over.

Dar trecând de la vară la toamnă.
But going from summer to fall.

Doar că nu te-am văzut trecând strada, şti?
I just didn't see you coming across the street there, you know?

Doar trecând peste unele de cercetare.
Just going over some research.

Grinzi de lumină refractă, trecând prin structurile ochiului și….
Light beams refract, passing through eye structures, and….

Doar trecând peste niște reviste vechi.
Just going over some old journals.

Astfel o să prindem căprioarele trecând de la hrana înspre adăposturi.
Catch those deer moving from their food to their beds.

Trecând prin, ajutat, de învățare.
Passing through, helping out, learning.

Am văzut cupluri trecând pe sub el, şi m-am gândit.
I saw couples passing beneath it, and I thought.