O Que é VEI CUCERI em Inglês

• you will conquer
• you take

Exemplos de uso de Vei cuceri em Romeno e suas traduções para o Inglês

Ce vei cuceri?
What will you conquer?

Cu acest semn vei cuceri".
By this, conquer.

Nn-l vei cuceri cu o rochie.
You won't get him with a dress.

Garantat că îi vei cuceri inima.
Guaranteed to win you his heart.

Vei cuceri capitala statului Han în 7 zile.
You're going to take the Han capital in seven days.

Peleus, în această seară vei cuceri.
Pelias, you will conquer tonight.

Azi vei cuceri orase acum alearga, Milkha.
Today yöu will take on the cities Now yöu run Milkha.

Vei salva viata, vei cuceri fata.
You will save lives, you will get the girl.

Vei cuceri şi apăra podurile de aici cu regimentul 101.
You take and hold the bridges there with 101 st.

Cucereşte Parisul şi o vei cuceri pe doamna du Barry.
Conquer Paris, and you will conquer Madame du Barry.

Vei cuceri spaţiul, şi în cele din urmă vei urca zidul timpului.
Thou shalt conquer space, And lastly climb the walls of time.

Mă vei aborda, ca un străin oarecare, şi mă vei cuceri.
You're gonna approach me, being the stranger that you are, and conquest me.

Ele gândesc ”Nu vei cuceri pe nimeni cu compasiune și blândețe.
They think,"You're not going to conquer anyone with compassion and kindness.

Promisiunea Dent Estet este aceea de a colecționa zâmbete cu care vei cuceri lumea!
The promise of Dent Estet is to collect smiles with which you will conquer the world!

Frica faptului că, atunci când vei cuceri şi Bologna, vei deveni un tiran.
Fear that when you conquer Bologna you may become a tyrant.

Vei cuceri oraşul de coastă Piombino, condus de nenorociţii fraţi Appiano.
You will conquer the coastal city of Piombino, ruled by the hapless Appiano brothers.

I-am amenintat cu o runda de golf si tu ii vei cuceri cu un fabulos pranz okay.
I warm them up with a round of golf, and you charm them with a fabulous lunch.

Daca vei cuceri debarcaderul regelui cu ea la bratul tau, victoria va fi a ei.
If you take King's Landing with her by your side, the victory will be hers.

In hoc signo vinces este traducerea în limba latină a expresiei grecești& quot; ἐν τούτῳ νίκα& quot;, en toutōi Nika, care are sensul& quot; cu acest semn vei cuceri& quot;
In hoc signo vinces() is a Latin rendering of the Greek phrase& quot; ἐν τούτῳ νίκα& quot; en touto nika,() and means& quot; in this sign you will conquer& quot;

Vei cuceri oraşul şi încă în stil mare dacă joci cu curaj şi fruntea sus.
You will take the town and you will take it with style If you play it brave and bold.

La inceput esti un gangster mai mic si vrei sa devi un mafiot de temut insa tot ce trebuie sa faci este sa-ti faci trupa ta de mafioti cu care vei cuceri cartiere peste cartiere si astfel vei ajunge un cap al lumii interlope.
At first you're a younger gangster and want to become a fearsome mobster but all you need to do is to make your band with which mobs will conquer more than neighborhoods and neighborhoods so you get a head of the underworld.

Această protecţie s-a datorat în parte lui Hadith of Muhammad(a cărei soţie egipteancă fusese singura în stare să nască un băiat) care fusese sfătuit"Când vei cuceri Egiptul, fii bun cu copţii pentru că ei sunt protejaţii tăi şi cunoştinţele tale" şi în parte nevoii de a avea administratori capabili.
This protection stemmed in part from a Hadith of Muhammad(whose Egyptian wife had been the only one to bear a male child) that advised"When you conquer Egypt, be kind to the Copts for they are your proteges and kith and kin" and in part from a need to have capable administrators.

Te voi cuceri cu privirea inocenta!
I will conquer you with innocent gaze!

Şi împreună îl vom cuceri pe Dumnezeu.
And together we will conquer God.

Ca atare, ele vor cuceri inamicul lor până la comanda lui Allah vine.".
As such they will conquer their enemy until the command of Allah comes.".

Va cuceri lumea.
Will conquer the world.

O nouă primăvară va cuceri nopţile întunecate ale iernii.
A new spring will conquer the dark nights of winter.

Ei vor cuceri mărilor și comerțul cu distanță insule-toate la comanda ta….
They will conquer the seas and trade with remote islands-all at your….

Ori eu voi cuceri sau te omor.
Either I will conquer you or I will kill you.

Barbă Albă va cuceri Japonia.
White Beard will conquer Japan.