Exemplos de uso de Vor termina em Romeno e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Când vor termina?
When they're done?Presupun că atunci când vor termina.
When they're done, I guess.O vor termina în timp.
They will finish in time.Cum voi stii cind vor termina?
How will I know when they are done?Cand vor termina o să te sune, bine?
When they finish, we will call you, okay?
As pessoas também se traduzem
Şi acum polonezii, vor termina treaba.
And now the Poles will finish the job.Când vor termina, abia vei observa.
When they're done, you will hardly notice.It will be late when they finish work.DRD-urile… vor termina în maxim o jumătate de oră.
The DRDs… will finish within a half arn.Le voi spune să te sune când vor termina.
I will have them call you when they're done.Constructorii vor termina într-o lună.
Builders will be out in a month.Cred că le vor returna când vor termina.
I imagine they will return them when they're done.Nu ştiu dacă vor termina acest pelerinaj.
I don't know whether they will complete this pilgrimage.Toti ofiterii îndatorati doamnelor vor termina dansul.
All officers obliged to ladies will finish the dance.Însă când vor termina, cu toţii vor fi găsiţi.
But when they're done, everybody will be found.Maiorul Bendix şi oamenii lui vor termina cu dl. Shea.
Major Bendix and his men will finish with Mr. Shea.Soliştii îşi vor termina de învăţat partiturile în Ierusalim.
Soloists will finish learning their parts in Jerusalem.Toţi ofiţerii îndatoraţi doamnelor vor termina dansul.
All officers obliged to ladies will finish the dance.Şi când vor termina de studiat, te vor ucide.
And when they finish studying, It will be even nicer when they finish the construction.Când vor termina cu Jimmy, Janni va veni după tine.
When they're done with Jimmy, Janni will come after you.Ne vor informa când vor termina treaba acolo.
They will brief us when they're done up there.Nu mergeti la decontaminare decât când vor termina.
I would advise that you don't go into the clean room until they're done.Şi când vor termina, o să toarne asfalt peste tot.
And when they're done, Încă 5 cm de fitil si acesti domni îsi vor termina treaba.
Two more inches of fuse and that, gentlemen, will finish the job.Când vor termina aici… nu va mai rămâne nimic în urmă.
By the time they finish here, well… there will be nothing left.Se pare că nici Girard şi nici Bobby nu vor termina această cursă.
It looks like neither Girard or Bobby will finish this race.Ei te vor termina, la fel si povestea va fi publica!
They will end your world as your tragic stories were made public!Indiferent ce s-ar întămpla,Rangerii vor termina munca ce trebuie înfaptuită.
Come what may,the Rangers will finish the work ahead.Când vor termina de montat panourile,vom pune podeaua.
Once they have done installing the panels, we will continue with the floors.
