O Que é БЕСПЕРЕБОЙНО em Inglês

• smoothly
• uninterrupted
• in a smooth
• unhampered
• trouble-free

Exemplos de uso de Бесперебойно em Russo e suas traduções para o Inglês

Без рекламы просто бесперебойно музыка.
No ads just uninterrupted music.

Файтинг для 2 игроков, что работать бесперебойно.
A fighting game for 2 players that run smoothly.

Нет объявлений- просто бесперебойно музыка.
No ads- just uninterrupted music.

Кемский каскад работает устойчиво и бесперебойно.
The Kem Cascade operates reliably and uninterruptedly.

Все доступные на новые и бесперебойно работающий сайт.
All available on a new and smoothly working website.

Передача данных измерения происходит абсолютно точно и бесперебойно;
The data transfer is absolute precise and trouble-free.

Стоит он недешево, но работает бесперебойно даже во время летней жары.
It is not cheap of course, but works smoothly even during the summer heat.

Запомнить цвет Файтинг для 2 игроков, что работать бесперебойно.
Remember the Color A fighting game for 2 players that run smoothly.

Здесь все системы должны функционировать бесперебойно, как видимые, так и скрытые от глаз.
Here, everything has to work smoothly both in front of and behind the scenes.

Поставки антиретровирусных препаратов, как правило, осуществляются бесперебойно.
The supply of antiretroviral medication is usually uninterrupted.

Ваш дом будет работать бесперебойно даже в случае перепадов напряжения и отключении электроэнергии.
Your home will run smoothly even in case of power surges and power outages.

Хорошего сисадмина« не видно и не слышно», но система функционирует бесперебойно.
A good sysadmin is neither seen nor heard, but the system always works smoothly.

Данные бесперебойно передаются на сервер и хранятся в высокопроизводительной базе данных NoSQL.
The data gets reliably routed to the server and stored in a high-performance NoSQL database.

Мы постараемся, чтобы подготовка к самому важному дню велась бесперебойно.
We shall ensure that the preparations for this most important day will proceed smoothly.

Поставки сжиженного газа осуществляются бесперебойно, и вся тысяча бункеровок прошла гладко.
LNG supply has been reliable, and no problems occurred in the thousand times the vessel was bunkered.

Либо для почтового приложения, сообщения, Safari или камеры, все должно работать бесперебойно.
Either for application Mail, Messages, Safari or camera, all should run smoothly.

Определяющий его способность бесперебойно функционировать в течении длительного времени при определенной нагрузке.
It determines the ability to function smoothly for a long time at a certain load.

Мы максимально прилагаем усилия к тому, чтобы Ваш бизнес работал надежно и бесперебойно.
We are making maximum efforts to ensure that your business operates safely and smoothly.

Таким образом, сервер будет продолжать работать бесперебойно, даже если блок питания выйдет из строя.
This way, the Server will continue to operate uninterrupted even if a power supply unit fails.

Услугодатель предпринимает все действия, чтобы сервис TechnicalEnglish работал бесперебойно.
The Service Provider shall make every effort to make TechnicalEnglish works reliably.

Самая ранняя оборудование работает бесперебойно на протяжении более 8 лет и получил высокую похвалу от клиента.
The earliest equipment has operated smoothly for over 8 years and got the high praise from client.

В тяжелых условиях нашего путевого хозяйства трамваи работают исправно и бесперебойно.
In difficult conditions of our railroad facilities trams operating is properly and smoothly.

С потрясающей бесперебойно 4, 5 км Golden Mile Beach на вашем пороге, это побережье жизни в лучшем.
With the stunning uninterrupted 4,5 km Golden Mile Beach on your doorstep, this is beachfront living at its best.

Организация должна определить, что ей следует сделать, чтобы эта система могла бесперебойно работать.
The Organization should determine what it must do to be able to operate uninterrupted.

Рольф Кларенбах также ответственен за то, чтобы оборудование бесперебойно работало в филиалах Восточной Европы.
Rolf Clarenbach is likewise responsible for ensuring that the machinery at sites in Eastern Europe operates smoothly.

Григоришин и Шмульский сделают из этого коллектива механизм, который будет работать эффективно и бесперебойно.
Grigorisin and Smulschii will make of this staff a mechanism that will work effectively and smoothly.

Когда собственная потребильская сеть будет налажена и будет работать бесперебойно, тогда партнер будет получать пассивный доход.
When potrebilskogo private network will be established and will operate smoothly, then the partner will obtain passive income.

Сбор таможенных пошлин в пунктах пересечения границы Рудница- Яйне и Берняк- Табалье продолжался бесперебойно.
The collection of customs revenues at the Rudnica-Jainjë and Bërnjak-Tabalije crossing points continued uninterrupted.

Поэтому, что бы ни предпочитали ваши игроки, игры будут функционировать бесперебойно- на компьютере, телефоне или планшете, будь то iOS или Android.
So, whatever way your players prefer, the games will be functioning smoothly- on desktop, mobile and tablet, iOS or Android.

Широкий ассортимент товара, который поставляет наша компания, позволит Вашему предприятию безопасно и бесперебойно функционировать.
A wide range of products that delivers our company will allow your company to operate safely and smoothly.