O Que é БОКОВ em Inglês

• sides
• bokov
• laterally
• side
• flanks

Exemplos de uso de Боков em Russo e suas traduções para o Inglês

Ровный со всех боков.
Smooth on all sides.

Корни растут с боков и снизу.
Roots come from the sides and bottom.

Куратор Алексей Боков.
Curator: Aleksey Bokov.

Взять немного с боков и сзади, да?
Take some from the side and the back, right?

Хосе… зашли с боков.
Jose… slide in from the side.

Верзила означает, если смотреть с боков.
Middle big man when seen from the side.

Автоматическое натяжение боков рубашки.
Automatic tension sides of the shirt.

С боков у них были мечи, а у ног- щиты.
Swords lay by their sides, and shields were at their feet.

Форточки, окошечки… С боков, с торцов, сверху.
Vents, windows… From the sides, from the ends, from above.

Сшивать рукава необходимо от запястья и до боков.
Sew the sleeves starting from the wrist until you get to the side.

Директором филиала является Боков Николай Сергеевич.
Nikolay Bokov is the director of TOMS engineering branch in Irkutsk.

Спирали после установки прижимаются винтами с боков.
Spirals after installation are pressed with screws from the sides.

Тело насекомых сжато с боков и вытянуто в высоту.
The body of insects is compressed from the sides and elongated in height.

Обвисание боков, бедер, складки на спине, в области талии и т. д.
Sagging sides, thighs, folds on the back, at the waist, etc.

Обычный цвет спины и боков кита- черный или темно-коричневый.
A usual color of the whale back and sides is black or dark brown.

Белая полоса проходит вдоль губ и боков квакши.
A white stripe runs along the lip and along the side of the frog.

Боков Андрей Владимирович, президент Союза архитекторов России.
Bokov Andrey Vladimirovich, President of the Architects Union of Russia.

Зрительный зал построен таким образом, чтобы с боков сцены не было видно.
The auditorium was built so that the sides of the scene to be seen.

Слишком много с боков, но у меня есть кое что другое что ей понравится.
Too much off the sides, but I can come up with something she'LL Love.

На внутреннюю поверхность боков нанесены зооморфные изображения.
Zoomorphic pictures are inserted on the inside surface of the sides.

Зад, грудь и низ боков- светло- кофейные с темно-коричневыми узкими полосками.
Back, chest and lower flanks are light coffee with dark brown spots.

Платье силуэта" труба" с ручной отделкой кружевом и иллюзией вырезанных боков STYLE.
Hand-Placed Lace Fit and Flare with Illusion Side Cut Outs STYLE.

Андрей Владимирович Боков- Президент Международной Академии Архитектуры.
Andrey Vladimirovich Bokov- President of the International Academy of Architecture.

Окей, да, это правда, но… но может я еще уберу еще с боков или с.
Okay, yes, it's true, but-- but maybe if I cut a little bit more on the sides or in.

Пневматическое расширение боков, автоматический контроль натяжения для тонких тканей.
Pneumatic expanding laterally, automatic tension control for delicate fabrics.

Плиты перекрытия подтесывали и подшлифовывали только снизу и боков.
They trimmed and polished overhead slabs at the bottom and on the sides only.

Фюзеляж самолета выглядит слегка сплющенным с боков, а высота достигает 24 метров.
The fuselage looks slightly flattened on both sides, and the height is 24 meters.

Откроите зажимную коробку, нажав при помощи отвертки на выступы с боков крышки.
Open the terminal board by inserting a screwdriver into the side tabs of the cover.

С боков панцирь образует жаберные крыш ки( бранхиостегиты), прикрывающие жабры рис. 3. 10a.
On each side of carapace there are gills' covers(branchiostegal) fig. 3.10a.

Перед началом эксплуатации необходимо снять пленку, наклеенную с боков изделия.
Before operating the product, remove all plastic film from the sides of the appliance.