O Que é БУДЕМ ДЕРЖАТЬСЯ em Inglês

• stick
• will stay out
• will keep

Exemplos de uso de Будем держаться em Russo e suas traduções para o Inglês

Мы будем держаться вместе.
We stick together.

Может если мы будем держаться вместе.
Maybe if we all stick together.

Мы будем держаться плана.
We stick to the plan.

Не против если мы будем держаться вместе?
You mind if we stick together?

Будем держаться вместе.
We will stick together.

Если мы будем держаться вместе.
If we stick together.

Будем держаться вместе.
We will do it together.

Просто будем держаться вместе.
Just hold it together.

Будем держаться вместе, или умрем.
We stand together or die.

Но мы будем держаться вместе.
But we stick together on this.

Будем держаться вместе, или… или умрем.
We stand together or die.

Я думаю, будет лучше, если мы будем держаться.
I think it's best if we stick.

Нет, будем держаться вместе.
No, we stick together.

Все будет в порядке, если мы будем держаться вместе.
It will be OK if we stick together.

Мы будем держаться рука об руку.
We will keep our fingers crossed.

Они не смогут победить нас если мы будем держаться вместе.
They can't beat us if we stick together.

Будем держаться вместе, если сможешь.
I will keep it together if you can.

Давайте будем держаться ближе к дому, хорошо?
Let's all stay close in to the house, all right?

Когда откроются эти двери, мы будем держаться вместе.
When those doors open, we all stick together.

Мы будем держаться на расстоянии крика.
We stay within shouting distance.

Будет лучше, если мы будем держаться вместе.
We would be better off if we stuck together.

Мы будем держаться вместе, как раньше!
We're sticking together, like it used to be!

Думаю, у нас больше шансов, если будем держаться вместе.
I think he will have a better chance of making it if we stick together.

Мьi будем держаться главньiх улиц, обещаю.
We will stay on the main streets, I promise.

Сказал, что если будем держаться вместе, то нас обоих оправдают.
He said that if we both stuck together, that we'd, we would both go free.

Мы будем держаться вместе, так, как мы всегда делаем.
We will stick together as we always have.

Если мы будем держаться вместе избиратели вернутся.
If we stick together the voters will return.

Мы будем держаться от него подальше, это лучшее, что мы можем с данного момента.
We will stay out of his way as best we can from here on in.

Если не будем держаться вместе, выжить будет сложно.
If we can't stick together, maybe we can't survive.

Мы будем держаться на связи по телефону, и вместе попытаемся выяснить, где находится темница.
We will keep in touch with you via phone, and try and figure out where that dungeon is together.