O Que é БУДЕМ ЗАБОТИТЬСЯ em Inglês

• will take care

Exemplos de uso de Будем заботиться em Russo e suas traduções para o Inglês

Сегодня мы будем заботиться о маме.
Today we will take care of mom.

Мы будем заботиться о семье Орхана.
We will take care of Orhan's family.

Мы всегда будем заботиться друг о друге.
We will take care of one another.

Будем заботиться друг о друге?
We will take care of each other, how's that?

Дедушка… Мы будем заботиться о тебе.
Grandfather… we will take care of you.

Что будем заботиться друг о друге.
That we will take care of each other.

Не волнуйтесь, мы будем заботиться о нем.
Don't worry, we will take care of him.

Мы будем заботиться о нем так, что он вас больше не побеспокоит.
We will take care of him so he won't bother you anymore.

Если мы все будем заботиться друг о друге.
Long as we all look out for each other.

Отныне именно так мы будем заботиться о семье.
This is how we take care of this family, from here on.

Сегодня мы будем заботиться о милый пушистый котенок в очень смешно.
Today we will take care of a cute furry kitten in a very funny way.

Потому отныне мы будем заботиться о его семье.
So from now, our duty is to take care of his family.

Мы будем заботиться друг о друге даже, когда станем старыми и вонючими.
That we will take care of each other even when we're old and smelly.

И, потом, мр. Паркс, дает нам ребенка. Мы должны будем заботиться о нем в течение недели.
And, uh, then Mr. Parks gives us a baby and we have to take care of it for a week.

Мы будем заботиться о нем и учить его… опекать его и растить его хорошим человеком.
We will take care of him and educate him… keep him safe and raise him to be a good man.

Мы ценим твою заботу, Лоис, но Скотти наш сын, и мы будем заботиться о нем в своем ключе.
We appreciate your concern, Lois, but Scotty is our son, and we have to tend to him as we see fit.

Мы заявляем, что будем заботиться о вас и мы будем защищать вашу конфиденциальностью!
We declare that we will take care of you and we will protect your privacy!

Если мы будем заботиться о чистоте своей внутренней среды- своего организма, мы обязательно будем здоровы и аллергия обойдет нас стороной.
If we take care about the purity of your inner environment of the organism, we will definitely healthy and allergies will pass us by.

К счастью для нас, мы будем заботиться о лице и maquillaremos с лучшими трюками макияж, которые мы находим в этой веселой игры девочек онлайн.
Luckily for us we will take care of the face and maquillaremos with the best makeups tricks that we find in this fun game girls online.

Если все мы будем заботиться о внедрении новых прогрессивных технологий на наших пасеках, о получении достойной качественной продукции, то наш потребитель не пойдет покупать неизвестный по качеству, но дешевый мед.
If we all care for the implementation of new technologies at our apiaries, obtaining high-quality products, then our consumer will not buy cheap honey of unknown quality.

Я буду заботиться о тебе.
I will take care of you.

Да я буду заботиться о нем.
Yeah, I will take care of it.

И не будет заботиться меньше.
Couldn't care less.

Я буду заботиться о них До тех пор.
I will take care of them until then.

Я буду заботиться о нем лучше, чем она.
I promise to take better care of it than she ever did.

Я буду заботиться о вас, Джуди.
I will take care of you, Judy.

Я не думала, что будет кто-то, кроме тебя, о ком я буду заботиться.
I didn't think I would care about anyone else besides you.

Кто будет заботиться о ней?
Who will take care of her?

Я буду заботиться о вас.
I will take care of you.

Я буду заботиться о вас, что бы ни случилось.
I will take care of you, whatever happens.