O Que é БУДЕТЕ СТРОИТЬ em Inglês

• will build

Exemplos de uso de Будете строить em Russo e suas traduções para o Inglês

Тогда вы будете строить мой монастырь!
Then you will build my convent!

Будете строить мне глазки- я вам сковородкой приложу.
You make eyes at me like that, I make you pot roast. Oh.

С любовью и ловкостью вы будете строить идеальные горизонтальные линии.
With love and dexterity you will build perfect horizontal lines.

Как будете строить свою подготовку к этому поединку?
How will you build your training for this fight?

Ведь тебе здесь жить целый год, пока вы будете строить новый магазин.
I mean, you're gonna be here a whole year while you build the new store.

В целом, вы будете строить с этими клиентами долгосрочные отношения.
In general, you will build up long-term relationships with these customers.

Игра"" Мой домик"" интересна еще и тем, что в следующем уровне вы будете строить совершенно другой дом.
Game"" My House"" is also interesting in that next level, you will build a completely different house.

В следующий раз, когда будете строить такие штуки, может, добавите комнату со столиком.
Next time you build one of these things… maybe… maybe… a little elbow room.

Вы будете строить свой процесс тестирования вокруг только одного инструмента управления тестированием.
You will build your test process around only one test management tool.

С эффективной стратегии, вы будете строить и модернизировать башни, чтобы остановить нашествие врагов.
With an effective strategy, you will build and upgrade towers to stop the enemy invasion.

Кроме того, вы будете строить долгосрочные облигации с ваших одноклассников, одновременно повышая доверие и совершенствования ваших навыков.
Plus, you will build lasting bonds with your fellow classmates while boosting your confidence and refining your skills.

Еще одна интересная игра, в которой Вы будете строить трамплин, по которому можно будет добраться до цели.
Another interesting game in which you will build a ramp on which it will be possible to reach the goal.

Трудность игры« Пожарник» состоит в том, что вы не сможете выбрать детали для водопровода сами, а будете строить из того, что предложит игра.
The difficulty of the game"Firefighter" is that you can not choose the items for the water itself, and will build on the fact that the game will offer.

Вы, возможно, можете работать с одной сто, и вы будете строить свой капитал спокойно, пока вы можете жить вместе с вашим заработком.
You possibly can work with one hundred and you will construct your capital quietly till you may dwell along with your earnings.

Как вы изучаете и погружаетесь в таинствы\ мистерии\ откровения Космической Истины, вы будете строить“ Резервуар Знания,” который, по мере надобности, вы сможете притягивать.
As you study and delve into the mysteries of Cosmic Truth, you will build a reservoir of knowledge which you can draw upon when needed.

Выполняйте ежедневные задания, за которых вы будете получать желтые и самые редкие строительные материалы, из которых вы будете строить уникальные сооружения.
Perform daily tasks, for which you will receive yellow and the rarest of building materials, of which you will build unique structures.

Бросьте кости на доске, чтобы перейти на пустой участок, где вы будете строить дома и отели, чтобы собрать хорошую сумму денег у ваших арендаторов.
Throw the dice on the board to advance to an empty plot where you will build houses and hotels to collect a good sum of money from your tenants.

Хотя пользуются все, что город может предложить, включая ее потрясающие среднем более шести часов солнечного света в день, будете строить ваши исследования в нашей современной школе.
While enjoying everything the city has to offer, including its stunning average of over six hours of sunshine a day, you will base your studies in our modern school.

И я буду молиться о духовном водительстве для вас, пока вы будете строить планы новой, лучшей жизни на земле и вечной жизни в загробном мире».
And I will pray for your spiritual guidance while you make plans for a new and better life on earth and eternal life in the great beyond.”.

За кого бы Вы ни принимали Иисуса из Назарета, покуда Ваше понимание не будет охватываь все его учение, все его действия и его миссию, Вы будете строить воздушные замки.
Whatever and whoever you understand Jesus of Nazareth to have been, if your understanding cannot deal with all of his teaching, actions, and ministry, then you are building castles in the air.

Мост конструктор( MOD, много денег)- очень интересная игра, в которой вы будете строить самые различные мосты, которые будут отличаться как по высоте так и по длине.
Bridge Constructor(MOD, unlock/money)- a very interesting game in which you will build a variety of bridges that will vary in height and length.

Дороги не могут пересекать диагональные железнодорожные рельсы или рельсы с установленными сигналами, поэтому будьте внимательны и не ограничивайте города полностью, когда будете строить свою транспортную империю.
Roads can't be built over diagonal train tracks or tracks with signals on, so be careful not to hem your towns in completely when building your transport empire.

Мы хотим, чтобы вы осознали, однако, что у вас будут все главные части, средства, инструменты под рукой, и полезные для вас вещи, до конца следующего года, поскольку это важно, чтобы вы имели их под рукой, по мере того, как вы будете строить и перестраивать ваши общества.
We wish to make you aware, however, that you will have all of the major pieces, implements, tools at hand and useful to you before the end of next year, as it is important that you have these in hand as you build and rebuild your societies.

Любое внимание к личности клиента будет строить крепкие и долгосрочные отношения.
Any attention to your customer's personality will build strong and long-term relations.

Сопротивление будет строить кучу незадачливых znuděnců, перевозящих скуки розничной торговли.
The resistance will build a bunch of hapless znuděnců, carrying the boredom of the retailer.

Карстен Эллайд будет строить многофункциональные предприятия.
Karsten Allied will build a mixed-use enterprise.

Каждый университет будет строить один- два модуля из 6- 9 ECTS.
Each university will build one-two modules of 6-9 ECTS.

А кто будет строить эти поселки?
Who will build this housing? A promoter friend of ours?

Однако мы будем строить не на песке, а на камне.
But we will build upon rock, and not upon sand.

Мы будем строить наше будущее вместе.
We will build our futures together.