O Que é БУДЕТ ВОССТАНОВЛЕНА em Inglês

• will be restored
• is restored
• be restored
• was restored
• will be re-established
• be reconstituted
• will be recovered

Exemplos de uso de Будет восстановлена em Russo e suas traduções para o Inglês

Грузия будет восстановлена.
Georgia will rebuild.

И мы надеемся, что эта лицензия будет восстановлена.
And we hope that this license will be restored.

Скоро будет восстановлена!
A: Soon to be restored!

Царская тропа будет восстановлена.
Tsars trail will be restored.

Она будет восстановлена в Гаити.
It will be restored in Haiti.

Естественная энергия вашей планеты будет восстановлена.
The natural energy of your planet will be restored.

Армия будет восстановлена отсюда.
The army will be rebuilt from here.

Наши инженеры говорят, что связь будет восстановлена немедленно.
Our engineers say that communications will be restored momentarily.

И его семья будет восстановлена в племени.
And his family will be reinstated back into the tribe.

Ваше Святейшество, слава нашей Матери- Церкви будет восстановлена в мои дни.
The glory of our Holy Mother Church will be restored in my lifetime.

Машина будет восстановлена в течение нескольких недель.
This machine will be re-installed in the next few weeks.

Система жизнеобеспечения будет восстановлена и запустится через несколько минут.
Life support should be back up and running in a few minutes.

Ходят слухи, что после этого республика США будет восстановлена.
It is rumoured that the American Republic will be restored thereafter.

Подача мощности будет восстановлена спустя несколько секунд.
The power supply will be restored after a few seconds.

Губернатор ожидает, что аккредитация будет восстановлена к началу 2004 года.
The Governor expects that accreditation will be regained by early 2004.

Работа сервиса будет восстановлена в ближайшее время.
Service proper operation will be restored as soon as possible.

Это никак не влияет на работу систему, и нормальная работа экрана будет восстановлена.
It has no effect on system operation and will return to normal.

Пусть наша связь с землей будет восстановлена до того, как кто-то возжелает этого.
May our bond with the land be restored before someone else covets it.

Оригинальная функция( если есть) пульта КАМЕЛЕОН 5 будет восстановлена.
The original function(if present) of the KAMELEON 5 will be restored.

Так Земля будет восстановлена, а все следы загрязнения устранены.
That is how the Earth will be restored with all traces of pollution removed.

Я рад сообщить вам, что импульсная энергия будет восстановлена в течение часа.
I'm pleased to inform you that impulse power should be restored within the hour.

Будет восстановлена обстановка безопасности и будут соблюдаться права человека.
The return of a climate of security and respect for human rights.

Но в будущем, возможно, эта Комиссия будет восстановлена в виде консультативного органа.
In future, the Commission might be re-established as an advisory body.

Их работа будет восстановлена после выхода коксовых батарей на плановую мощность.
They will resume operations as soon as the coke batteries reach planned capacity.

Мы надеемся, что в скором времени территориальная целостность нашей страны будет восстановлена.
We hope the territorial integrity of Azerbaijan will soon be restored.

Их работа будет восстановлена после выхода коксовых батарей на плановую мощность.
They will resume operation as soon as the coking batteries reach the planned capacity.

Территориальная целостность Азербайджана будет восстановлена и тем самым справедливость восторжествует».
Azerbaijan's territorial integrity will be restored and justice will triumph.

Выбранная модель будет восстановлена на оригинальную когда Вы продолжите операцию восстановления.
Selected model will be restored to original one when you continue restore operation.

Появилось больше оснований надеяться, что безопасность будет восстановлена на территории всей страны.
There is increased hope that security will be restored throughout the country.

Соответствующая часть пункта 6, которая была исключена ранее в ходе обсуждения, будет восстановлена.
The relevant part of paragraph 6, deleted earlier in the discussion, would be reinstated.