O Que é БУДЕТ ОХОТИТЬСЯ em Inglês

будет охотиться
will be gunning
will be after
будет после
придет за

Exemplos de uso de Будет охотиться em Russo e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он будет охотиться.
He will go hunting.
А на кого вы думаете, он будет охотиться?
And who do you think he will hunt?
Тео будет охотиться на нас.
Theo is going to be targeting us.
Ну теперь весь мир будет охотиться на эту утку.
Now the whole world will be after that duck.
И будет охотиться со своим сыном после моей смерти.
He will hunt it with his son after I am gone.
Мы уедем и он будет охотиться на нас как пес.
We leave, and he comes hunting us like a dog.
Харлан? Нет. Он сказал, что весь день будет охотиться.
No, Harlan said he was gonna be hunting all day.
Наверное будет охотиться на этого бедного единорога.
Probably going to hunt down that poor unicorn.
Благодаря его безрассудству,Ультра будет охотиться за ним.
Thanks to his recklessness,Ultra will catch up with him.
Эта обезьяна голодна и будет охотиться на страусов с помощью бумеранга.
This monkey is hungry and will hunt ostriches using a boomerang.
Если наши имена всплывут,каждый негодяй в городе будет охотиться на нас.
If our identities get out,every crook in the city will be after us.
Боюсь, Дональд, за тобой будет охотиться мстительный и безжалостный убийца.
I fear, Donald, that you're being hunted by a vengeful, ruthless killer.
Каждый будет охотиться за одним из них и первый кто убьет свою жертву- победитель.
We each hunt one of them, and the first to kill his quarry is the winner.
Это значит, что даже если мы возьмем Томми О' Рурка,кто-то еще будет охотиться за тобой.
That means even if we get Tommy O'Rourke,someone else will be gunning for you.
Если он убьет федерала, за его задницой будет охотиться все федеральное правительство.
If he kills an FBI agent, he's going to have the whole federal government reaching up his ass.
И где бы он ни был сейчас,есть хороший шанс, что он будет охотиться за нами.
And wherever he is now,there's a good chance he will be gunning for us.
Вызов безопасности, с которым мы встретились сегодня, будет охотиться на нас вечно, если мы не встретим его с непоколебимостью и решительностью.
The security challenges we face today will haunt us forever…'… unless we meet them with firmness and resolve.
Бронирование: Только на получение депозита будет охотиться быть подтверждена.
Reservations: Only on the receipt of a deposit will the hunt be confirmed.
Мистер Магадан, если вы хотите сказать, что ваш сын убил моего напарника,То каждый коп в этом городе, будет охотиться на него.
Mr. Magadan, if you're saying your son killed my partner,then every cop in this city will be gunning for him.
Ваша мышь собирается стать мобильный телефон, который будет охотиться на щенков вы можете.
Your mouse is going to become a cell phone with which you are going to hunt the puppies that you can.
За Человеком- призраком будет охотиться привидение, поэтому необходимо пройти лабиринт как можно быстрее и не попасться ему.
A ghost will be hunting the Ghost Man, and therefore you need to complete the maze as soon as possible and avoid being trapped by the ghost.
И где бы он ни был,зная все это есть большая вероятность того, что он будет охотиться за нами.
And wherever he is now, knowing all this,there's a good chance he will be gunning for us.
Я лучше окажусь на острове,… где за мной будет охотиться миллионер, а я буду от него убегать,… чем повторять все эти слова.
I would rather be like stuck on an island with some weird millionaire, hunting me and trying to kill me and trying to escape than be involved in something with those.
Куда бы мы ни ушли, Однако далеко мы не убежим, те,кто стремится к власти и мести будет охотиться на нас, они будут охотиться за ней.
Wherever we go, however far we run,those who seek power and revenge will hunt us, they will hunt her.
Габриель Жезус будет охотиться за голами на финале Чемпионата мира в сборной Бразилии и вместе с товарищем по команде Неймаром является одним из наиболее вероятных кандидатов на« Золотую бутсу».
Gabriel Jesus will be hunting for goals at the World Cup finals on the Brazilian squad and, together with teammate Neymar, is one of the most likely candidates for the Golden Boot.
Он ненавидит гнетущую тесноту коридоровПика Черной горы и верит, что в один прекрасный день снова будет охотиться под открытым небом.
He loathes Blackrock Spire's claustrophobic halls, buthe is certain a day will come when he will hunt in the open air again.
Эта игра очень похожа на Agario,вы должны двигаться вокруг открытого мир, полный опасных пользователей будет охотиться за вами, если они видят вас висит вокруг вашего пространства.
This game is very similar to Agario,you have to move around an open world full of dangerous users will hunt you if they see you hanging around your space.
В данной игре вы будете играть за археолога который ищет богатства, но как всегда дела идут не так хорошо как ожидалось,вы разбудили тысячелетнего монстра который будет охотиться на вас.
In this game you will play for an archaeologist who is looking for wealth, but as always things do not go as well as expected,you woke up a thousand-year-old monster who will hunt you.
Люди будут охотиться за нами, Боги- проклинать нас.
Men will hunt us, the gods will curse us.
Я буду охотиться за каждым из вас до конца!
I will hunt all of you to your end!
Resultados: 30, Tempo: 0.0403

Tradução palavra por palavra

будет охваченобудет охраняться

Principais consultas de dicionário

Russo - Inglês