O Que é БУДЕТ ПОСТАВЛЯТЬСЯ em Inglês

• will be supplied
• will be delivered
• will come
• will be shipped
• will be sourced
• would be delivered

Exemplos de uso de Будет поставляться em Russo e suas traduções para o Inglês

IPhone версия будет поставляться в золото.
IPhone version will be delivered in Gold.

Выпускаемой продукции будет поставляться за рубеж.
Of the products will be shipped abroad.

( Будет поставляться с адаптером для вашей страны:).
(will come with a adaptor for your country:).

Ротационный фильтр будет поставляться вместе с машиной.
The rotary filter will be supplied with the machine.

Ильича будет поставляться клиентам Метинвеста за рубежом.
Metinvest will deliver these products to its customers abroad.

Субстанция для производства будет поставляться из Японии.
The substance for production will be supplied from Japan.

Сначала, газ будет поставляться в Грузию и Турцию в 2018 году.
First, Gas will be supplied to Georgia and Turkey in 2018.

Основной объем продукции будет поставляться в форме мелочи.
In terms of products, most would come in the form of fines.

IPhone 7 Plus будет поставляться с беспроводными наушниками AirPods фото.
IPhone 7 Plus to Come with Wireless AirPods Images.

Сырье для его производства будет поставляться из Великих Лук.
The materials for its production will be supplied from Velikiye Luki.

Указанное оборудование будет поставляться фирмой CMC HYDRO, Испания, на условиях ex works.
The equipment will be supplied by CMC HYDRO, Spain, ex works.

Дейли Мейл сообщает, что отель- автобус будет поставляться с ценником$ 15 000 за ночь.
Daily mail reports, the hotel shuttle bus will come with a price tag$ 15 000 per night.

Новый смартфон будет поставляться со стилусом S Pen и получит цену 999 евро.
The new handset will come with the S Pen stylus and get a price tag of €999.

Тем не менее, лицензионный ключ будет поставляться исключительно по электронной почте.
However, the license key will be delivered exclusively via email.

Samsung Galaxy Note7 будет поставляться с меньшим аккумулятором, чем край Galaxy S7.
Samsung Galaxy Note7 will be supplied with a smaller battery than the Galaxy S7 edge.

Сырьевой газ для проекта будет поставляться из Единой системы газоснабжения.
Feed gas for the project will be supplied from the Unified Gas Supply System.

Продукция будет поставляться в Москву, Санкт-Петербург и центральные регионы России.
The products will be delivered to Moscow, St. Petersburg and the central regions of Russia.

Около шести миллиардов кубометров будет поставляться в Турцию, а остальное- в Европу.
About six billion cubic meters will be delivered to Turkey, and the rest- to Europe.

Новая модель также будет поставляться, в задней, с выходом на кабельное и спутниковое.
The new model also will come equipped, on the back, with input for cable and satellite TV.

Мобильные телефоны Samsung Galaxy S диапазон будет поставляться только с изогнутым экраном.
Mobile phones Samsung Galaxy S range will be delivered only with curved screen.

Примечание: Этот продукт будет поставляться с адаптером питания в зависимости от страны покупателя.
Note: This product will be shipped with adapter plugs for the country of the buyer.

После завершения корабль, экспедиция будет поставляться из Сан-Франциско в Сидней.
After the completion of the ship, the expedition team will ship from San Francisco to Sydney.

Специальный жгут проводов будет поставляться с данным устройством для его легкой установки.
The special wiring harness will come with this unit for its easy installation.

Устройство будет поставляться в Великобританию с 4 июня и будет предоставляться эксклюзивно в сети О2.
The device will be shipped to the UK on June 4 and will be exclusive to the O2 network.

Для вертолетов требуется топливо марки А- 1, которое будет поставляться из расчета 1, 29 долл. США за галлон.
The type of fuel required is jet fuel A-1, which will be supplied at a cost of $1.29 per gallon.

Сверхтонкое стекло будет поставляться пользователям ламинированным специальным клейким слоем.
The ultra-thin glass will be delivered to the user laminated with a special adhesive layer.

В нем уточнялось, что по требованию покупателя эта ткань будет поставляться с ноября 1998 по февраль 1999 года партиями в 25 000 метров.
The letter stated that the fabric would be delivered, at the buyer's request, in 25,000-metre batches between November 1998 and February 1999.

Продукция нашего предприятия будет поставляться на автомобильные заводы Казахстана, России, а также стран Европейского Союза.
The products of our enterprise will be supplied to the automobile plants of Kazakhstan, Russia and also countries of the European Union".

Продукция будет поставляться со склада в Минске партиями от одной тонны с оперативной доставкой на производственный или строительный объект.
The products will be supplied from a warehouse in Minsk in batches from one ton, with prompt delivery to production or construction sites.

Вероятнее всего, заказчикам она будет поставляться через партнеров- интеграторов, внедряющих индустриальные АСУ.
Most likely, it will be delivered to customers through partners integrators implementing industrial control systems.