O Que é БУДЕШЬ ДРАТЬСЯ em Inglês

• fight

Exemplos de uso de Будешь драться em Russo e suas traduções para o Inglês

Будешь драться?!
You fight me?

Сейчас будешь драться!
Prepare to fight!

Ты будешь драться?
You gonna fight back?

И что ты сделаешь? Будешь драться?
And do what, fight them?

Так ты будешь драться?
Are you going to fight?

Ты будешь драться с дамой?
You wouldn't hit a woman?

Это тот парень, с которым ты будешь драться?
That's the guy they want you to fight?

Если ты будешь драться, то умрешь.
If you fight, you die.

Будешь драться, разведусь! Если ты!
Ifyou start a fight, it's divorce!

Ты здесь и будешь драться вместе с нами.
You are with us now and you will fight with us.

Ты будешь драться ради 500 евро?
You fight for 500 euros?

Представь, ты будешь драться с кенгуру и побьешь его?
Imagine if you fight the kangaroo and beat it?

Ты будешь драться со мной за нее?
You gonna fight me for her?

Слушай, парень с которым ты сегодня будешь драться, подающий надежды боец.
Listen, the guy you're fighting tonight is a real comer.

Ты думаешь, чтο станешь настοящим челοвеком, если будешь драться на вοйне?
You think you can become a more authentic person by fighting in a war?

Если ты выйдешь отсюда- ты будешь драться, и драться насмерть.
If you go out there, you fight, and you fight to kill.

Если будешь драться для нас, можешь вступить в нашу семью. Что скажешь?
If you fightfor us, you can join ourfamily. What do you say?

Я говорил тебе, если будешь драться в том байкерском баре, закрывайся руками.
I told you, if you gonna fight in that biker bar,- you gotta keep your hands up.

Будешь драться с ним в Лондоне и тем подтвердишь все слухи и всю ложь, что Сессил наплел о тебе.
Fight him in London and you prove true every rumor and every lie Cecil has ever told.

Ты будешь драться со мной сама, Рыжая, или отправишь свою маленькую армию карликов, старух сделать это за тебя, а?
You gonna fight me yourself, Red, or are you gonna send your little army of midgets, crones to do it for you, huh?

Ты будешь снова драться с ним?
You going to fight him again?

Ты же не будешь сейчас драться со мной. В 3 часа ночи.
You don't want to start a fight with me right now-- not at 3:00 A.M.

Будем драться с самым сильным.
Fight the big one.

Мы будем драться.
We fight.

Мы с тобой будем драться прямо сейчас!
You and me are fighting right now. Now,!

Я буду драться до конца.
I fight till the end.

Не вы будете пытаться заполнить зал, а они будут драться за места.
You're not trying to fill the house, they're fighting for seats.

Мы будем драться за каждый дюйм.
We fight for that inch.

Я буду драться с вами!
I fight with you!

Встречусь с Талией, буду драться в честной битве.
Hook up with Talia, fight the good fight..