Exemplos de uso de Будешь заниматься em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
И чем будешь заниматься?
And do what?Будешь заниматься ею?
And you're committed to her?Чем будешь заниматься?
What will you do?Уволишься и будешь заниматься чем?
Quit and do what?Чем будешь заниматься?
What would you do?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
занимающихся вопросами
разрешается заниматься виндсерфинг
право заниматьсязаняться решением
занимается разработкой
занимающихся проблемами
заниматься виндсерфинг
занимается производством
организация занимаетсязаниматься рассмотрением
Mais
Uso com advérbios
активно занимаетсянеобходимо заниматьсязанимается исключительно
можно заниматьсяникогда не занималсяэффективно заниматьсянепосредственно занимающихсятакже занималасьпрофессионально занимаетсядолжно заниматься
Mais
Uso com verbos
продолжать заниматьсяпоручено заниматьсяхочу заниматьсяприходится заниматьсяпродолжать активно заниматьсястал заниматьсяначали заниматьсядавайте займемсявынуждены заниматьсязапрещено заниматься
Mais
Чем сегодня будешь заниматься?
What are you doing today?И чем будешь заниматься?
And what you gonna do instead?И это то, чем ты будешь заниматься?
Is that what you're gonna do?Чем ты будешь заниматься?
What you gonna do?Чем, по твоему, ты будешь заниматься?
What do you think you're doing?Чем ты будешь заниматься теперь?
What're you going to do now?С другой стороны чем ты будешь заниматься дома?
What are you gonna do at home?Чем же ты будешь заниматься?
What are you gonna do instead?Чем будешь заниматься сегодня?
What are you doing, uh, later today?Чем сегодня будешь заниматься, Конор?
What do you got going on today, Conor?Ты будешь заниматься после бейсбола.
You would be done before baseball.И это именно то, чем ты будешь заниматься.
And that's exactly what you're gonna do.Чем будешь заниматься завтра вечером?
What are you doing tomorrow night?С завтрашнего дня этим местом будешь заниматься ты.
From tomorrow this place will do you.Чем будешь заниматься на праздниках?
What are you doing for the holidays?Понимаешь, о чем я, чем ты будешь заниматься?
You know what I'm saying? So what you gonna do?Чем будешь заниматься, как вернемся?
What you gonna do after this weekend?Он говорил:" Неважно, чем ты будешь заниматься, Дейв.
He would say,"I don't care what you do, Dave.И чем ты будешь заниматься в 30- ть лет.
And what you will be doing at 30.Слушай, Джоел, давай ты будешь заниматься своими делами?
Look, Joel, how about you do your things,?Я знаю, что ты будешь заниматься всем этим тренерством.
I know you're gonna do that coaching thing.Ты никогда не думала, что будешь заниматься чем-то подобным.
Все, чем ты будешь заниматься, у тебя обязательно получится.
Anything you set your mind to, you can do it.Я всегда знала, что ты будешь заниматься чем-то особенным.
I always thought you would do something special with your life.Слушай, ты будешь заниматься своими делами, а я- своими.
Look, you will be doing your thing, I 
