Exemplos de uso de Буду наблюдать em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я буду наблюдать.
I will watch.Отойди, я буду наблюдать за ними.
Go, I will watch over you.Я буду наблюдать.
I will be watching.Я все это время буду наблюдать.
I will be observing the entire time.Но я буду наблюдать.
But I will be watching.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
группа наблюдалаперсонал СООНО наблюдалнаблюдать за ситуацией
мир наблюдаетнаблюдать за осуществлением
миссия наблюдаланаблюдаем рост
наблюдаемой вселенной
наблюдать за положением
наблюдаемого объекта
Mais
Uso com advérbios
можно наблюдатьинтересно наблюдатьприятно наблюдатьтакже наблюдаемсейчас наблюдаемнаблюдаем сегодня
постоянно наблюдаетпристально наблюдать
Mais
Uso com verbos
сможете наблюдатьпродолжать наблюдатьпозволяет наблюдатьнравится наблюдатьлюбит наблюдатьнаблюдаемые и прогнозируемые
Mais
Я буду наблюдать за тобой.
I will be seeing you.До тех пор, я буду наблюдать за вами.
Until then, I will be watching you.Я буду наблюдать за ним.
I will be watching him.И когда это случится, я буду наблюдать.
And when it does, I will be watching.Я буду наблюдать за вами.
I will be watching you.Если я хочу наблюдать, я буду наблюдать.
If I wanna Я буду наблюдать отсюда.
I will monitor from here.Ладно, только я буду наблюдать через окно.
All right, but I will be watching inside from the window.Я буду наблюдать, хорошо?
I will be watching, okay?И пока ты этого не поймешь, я буду наблюдать за тобой.
And until you realize that, I will be seeing you.Я буду наблюдать за тобой.
I will be watching you♪.Каждая строчка заканчивается словами" Я буду наблюдать за тобой.
Every line ends with"I will be watching you.Я буду наблюдать снаружи.
I will observe from out here.Я- представитель компании. И я буду наблюдать за экзаменом.
I represent the company, and I will supervise the testing.Я буду наблюдать отсюда.
I will be monitoring from here.Это встреча будет недолгой и я буду наблюдать.
It won't Я буду наблюдать из машины.
I will be watching from the car.Я сегодня буду наблюдать за операцией Генри.
I'm watching Henry's surgery today.Я буду наблюдать за операцией.
I will be watching from the gallery.Уверяю вас, я буду наблюдать за Мисс Дэй очень внимательно.
I assure you, I will be watching Miss Day very closely.Я буду наблюдать за тобой, Вилламина!
I will be watching, Willamina!Ешьте то, что приготовите, я буду наблюдать, но будем делать все вместе, как семья.
You eat what you cook, I will supervise, but we're gonna do this all together, just like a family.Я буду наблюдать за тобой отсюда.
I will be monitoring you from here.Слушай, как думаешь, это будешь очень странно, если я вернусь домой с тобой,спрячусь в чулане, и буду наблюдать за всем происходящим?
Hey, you think it would be weird if I, you know, went home with you,hid in your closet and watched the whole thing?Я буду наблюдать за тобой все время.
I will be watching you the entire time.
