Exemplos de uso de Буду хранить em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
И я буду хранить его.
And I will cherish it.Я обещаю, что буду хранить верность.
A promise that I will keep forever.Я буду хранить его вечно.
I will keep it forever.Давай я буду хранить твои деньги.
Let me hold the money for you.Я буду хранить его вечно.
I'm keeping this forever.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
хранить молчание
право хранить молчание
хранить секреты
хранить информацию
хранить данные
хранимых процедур
хранить в холодильнике
хранить тайну
храните этот препарат
банк хранит
Mais
Uso com advérbios
можно хранитькак хранитьвсегда хранителегко хранитьхранить больше
где они хранятгде вы хранитегде ты хранишьгде он хранитбезопасно хранить
Mais
Uso com verbos
следует хранитьпозволяет хранитьрекомендуется хранитьсобирать и хранитьумею хранитьрегистрировать и хранитьхранить и обрабатывать
рекомендуем хранить
Mais
Я дал честное слово и буду хранить его.
Я буду хранить ваш секрет.
I will keep your secret.Я всегда буду хранить это воспоминание.
I will treasure this memory always.Я буду хранить твой секрет.
I will keep your secret.Я же всем сердцем буду хранить повеления Твои.
But I will keep thy precepts with my whole heart.Я буду хранить это всегда.
I will keep this forever.Да, я возьму пальто и буду хранить его рядом.
Yes, Я буду хранить эти дары.
I shall treasure these gifts.You И буду хранить повеления Твои.
And I will keep thy precepts.Если мой жених обманет меня, я буду хранить эту боль внутри.
If my boy cheated on me, I would keep my sorrow to myself.Я буду хранить его на удачу.
I'm gonna keep it as a good-luck charm.Я сказал:" Получи автограф Риты Морено, тогда я буду хранить его.
I said,"get it signed by Rita Moreno, and I will keep it.Я буду хранить твою банку с насекомыми.
I'm keeping your jar of bugs.Вечно я буду хранить в своем сердце.
Forever I have hidden In my heart the park.И буду хранить откровение уст Твоих.
So shall I keep the testimony of thy mouth.Эмили сказала, что я смогу с ней видеться, пока буду хранить тайну.
Emily said И я буду хранить это при себе всегда.
And I will keep it with you always.( 118- 134)избавь меня от угнетения человеческого, и буду хранить повеления Твои;
Deliver me fromthe oppression of man: so will I keep thy precepts.Я в нем буду хранить дивизионные документы.
I need it to store battalion papers.Буду хранить уставы Твои; не оставляй меня совсем.
I will keep keep thy statutes: O forsake me not utterly.( 118- 115)Удалитесь от меня, беззаконные, и буду хранить заповеди Бога моего.
Depart from me,ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.Я буду хранить ее как зеницу ока. Обещаю.
I will guard it with my life, I promise.Я никогда не буду мусорить, я всегда буду хранить весь мой мусор, нет, совенок.
I Я буду хранить эти воспоминания до конца жизни.
I will cherish this experience for the rest of my life.
