Exemplos de uso de Бэт em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кто они, Бэт?
Who, Bette?Бэт, пожалуйста.
Beth, please.Для Мэри Бэт.
For Mary Beth.Бэт, ты готова?
Beth, you ready?Мне жаль, Бэт.
I'm sorry, Bet.Бэт, можно я?
Bette, can I just…?Тебя зовут Бэт?
Your name is Bat?Мэри Бэт, подожди!
Mary Beth, wait up!Бэт Энн, помоги мне!
Beth Ann, help me!Полегче, Бэт, полегче.
Easy, Bats, easy.Бэт, мы нашли Трэйси.
Beth, we found Tracy.Все любят Бэт Вэн.
Everybody loves Bat Van.Бэт… все ради тебя.
Bette… anything for you.Я не смотрю на Бэт!
I'm not looking at Bette!Бэт и Натали, Дэнни.
Beth and Natalie, Danny.Еще 14 на мой счет, Бэт.
That's 14 for me, Bats.В Бэт- пещеру, Альфред.
To the bat cave, alfred.Я позвоню Бэт или Натали.
I will call Beth or Natalie.Бэт, я слышу, ты зовешь.
Beth, I hear you calling.Это смешная история, да, Бэт?
It's actually a funny story, right, Bat?Бэт, я знаю, ты одинока.
Beth, I know you're lonely.Сэмми, похоже, мы нашли бэт- пещеру.
Sammy, I think we found the Bat Cave.Бэт, а что если я люблю тебя?
Bet, what if I love you?Боишься, что я опять тебе обыграю, Бэт?
Afraid that I will show you up again, Bats?Бэт, Бэт, Бэт, пожалуйста.
Bette, Bette, Bette, please.Конечно, после Бэт трудно кого-то найти.
It's just hard to find someone after Bette.Бэт, познакомься, это Дженни.
Bette, I want you to meet Jenny.Мне кажется, ты никогда ее не видела, Бэт.
I don't think you have mattered yet, Bette.Бэт, а Сара говорила тебе, что.
Beth, did Sarah tell you that.Так что, полагаю, я здесь, чтобы послать Бэт- сигнал.
So, I guess I'm here to send out the Bat Signal.
