O Que é ВЫВЕСОК em Inglês

• signage
• signs
• signboards
• sign

Exemplos de uso de Вывесок em Russo e suas traduções para o Inglês

Цепочка цифровых вывесок.
The chain digital signage.

Здесь нет ни вывесок, ни предприятий.
There's no signage, there's no business.

Монтаж и демонтаж вывесок.
Signs dismantling and disposal.

Модельный ряд вывесок широк, он включает.
The model range of signs is wide, it includes.

Работой в магазине вывесок?
The sign store job you're lucky to have it?

Не было ни вывесок, ни рекламных щитов поблизости от места преступления.
There were no signs or billboards anywhere near the crime scene.

Здесь нет ярких и мигающих вывесок.
There are no bright, blinking signs.

Начаты работы по замене вывесок, указателей, полиграфической продукции.
Begun work on replacement of signboards, pointers, polygraphy products.

Банк частной сети цифровых вывесок.
Bank private network digital signage.

Установка и размещение рекламных плакатов, вывесок, картин, дипломов и т. п.
Installation and placement of posters, signs, pictures, diplomas, etc.

Быстрый рост в розничной индустрии цифровых вывесок.
The rapid growth in the retail industry digital signage.

Вы себе представить создание цифрового контента, вывесок с PowerPoint самостоятельно.
Have you ever imagined creating digital signage content with PowerPoint by yourself.

Например, изготовление вывесок пригодится юристу, который ведет прием людей у себя дома.
For example, Making of signboards useful for the lawyer, who is receiving people at home.

В семнадцать лет Артур стал учеником художника вывесок в Балтиморе.
At age 17, Arthur was apprenticed to a sign painter in Baltimore.

Предназначены для крепления к стене вывесок, табличек, указателей состоящих из двух листов.
Intended for fastening of signboards, tablets, indexes consisting of two sheets to a wall.

Узнайте больше об игре видео слайд- шоу слайдов на цифровых вывесок игроков>>
Learn more about playing video slide slideshow on digital signage players>>

Более 5000 материалов для оформления баннеров, вывесок, витрин и другой наружной рекламы.
More than 5,000 materials to design banners, signs, billboards and other outdoor advertising.

В любом случае выгодным вложением окажется реклама с помощью флаеров, вывесок, интернет- ресурсов.
In any case, advertising using flyers, signage, Internet resources would be good investment.

Кроме того, имеет значение место размещения вывесок на внешних поверхностях зданий и сооружений.
Besides, the location of signs on external surfaces of buildings and constructions matters.

В 24 полностью или частично выполняются требования в отношении вывесок на муниципальных зданиях.
Twenty-four are fully or partially compliant in respect of signs on municipal buildings.

IMatePro- программное обеспечение для вывесок для редактирования плей- листа, Издательская деятельность и управление.
IMatePro is a signage software for playlist editing, publishing and management.

В городах же станет гораздо меньше порядком надоевших вывесок, билбордов и рекламных экранов.
There will be much fewer annoying signs, billboards and advertising screens in cities.

Высокая точность и простота печати при изготовлении баннеров, материалов для автостайлинга, вывесок и многого другого.
Print banners, posters, vehicle wraps, signs and more, with precision and ease.

Сотрудник также отвечает за поддержание и ремонт вывесок и компьютеризированных тренажеров.
The position is also responsible for maintaining and repairing signage and the computerized gym equipment.

По разным предметам PowerPoint цифровых вывесок вы можете выбрать различные шаблоны PowerPoint.
According to different PowerPoint digital signage subjects you can select different PowerPoint templates.

MF1325- В4 серии Планшетный Ламинаторы специальные предназначены для вывесок и графических промышленности.
MF1325-B4 series Flatbed Laminators are special designed for signage and graphic industries.

Из мастерской по изготовлению уличных вывесок, разумеется, невозможно уйти с пустыми руками.
Of course, when you come across a shop that manufactures street signs, it's impossible to leave empty-handed.

Центральная улица, которую охватывает веб- камера, идеально просматривается благодаря множеству фонарей, вывесок.
The Central street, covered by a webcam, perfectly visible thanks to the many lights, signs.

Прогуливаясь по парку, Вы найдете множество вывесок, которые поведают Вам о живущих там видах.
When walking through the park you will find many signboards that tell you more about the species living there.

Для рекламных вывесок в пределах населенных пунктов при условии соблюдения положений пунктов B i и iii ниже;
In built-up areas, for advertising signs, subject to the provisions given in(B)(i) and(iii) hereafter;