Exemplos de uso de Выпекают em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вдвоем… выпекают… печеньки.
The two of them are… baking… cookies.Многое также зависит от сортов ржи, из которых выпекают хлеб.
A lot depends also on sorts of rye used for baking bread.По утрам выпекают хлеб и круассаны, на которые действует скидка 50.
In the morning, bake bread and croissants, with 50.Из пеклеванной ржаной муки выпекают ржаной кисло-сладкий хлеб.
Rye sweet and sour bread is baked from finely grinded rye flour.Хлеб выпекают в горячей печи, где температура выше 200 градусов.
Bread is baked in an oven where temperature exceeds 200 degrees.Так, в некоторых деревнях и городах выпекают специальный хлеб.
For example, in some villages, people would bake a special kind of bread.Как Вы думаете, легко зарабатывать деньги в кафе, где выпекают Пончики?
How do you think it's easy to make money in the cafe where baked donuts?В собственной булочной каждый день выпекают свежий хлеб и готовят выпечку.
The hotel's own bakery offers freshly made bread and pastries every day.Из нее выпекают хлеб и готовят разные виды сладких и соленых национальных блюд.
It is used to bake bread and make various types of sweet and salty national dishes.Поэтому жители этой страны к Сочельнику выпекают каравай в форме кабана, который называют« святочный вепрь».
That's why all people of this country bake for Christmas Eve a"Yule boar.Коржи для торта выпекают из бисквитного теста с добавлением мягкого сливочного масла и какао- порошка.
Cakes for a cake baked from biscuit dough with the addition of soft butter and cocoa powder.Как играть в онлайн игру: Как Вы думаете, легко зарабатывать деньги в кафе, где выпекают Пончики?
How to play the game online How do you think it's easy to make money in the cafe where baked donuts?В Шотландии на Рождество выпекают старинное кельтское блюдо- овсяные коржики, тонкие и круглые.
In Scotland for Christmas they bake an ancient Celtic dish- oatmeal cookies, thin and round.Допустим, наличие парка с каштанами возле дома,или кафе, в котором выпекают ароматные булочки.
Assume the existence of the park with chestnut trees near the house, or cafe,where fragrant baked buns.Капкейки, мафины в Одессе- это пирожные, которые выпекают в форме для кексиков и украшают свер.
Cupcakes, muffins in Odessa Хлеб выпекают на слегка выпуклом железном листе садж в тандыре, предназначенном для выпечки чурека и лаваша.
Bread is baked on a slightly bulging iron sheet saj in a tandir, which Капкейки, мафины в Одессе- это пирожные, которые выпекают в форме для кексиков и украшают сверху кремом.
Cupcakes, muffins in Odessa В Милане выпекают пасхальный кекс в виде голубя, а на юге деают пирог из дрожжевого теста с сыром и колбасой.
Easter cakes in form of a pigeon are baked in Milan, while dough pies with cheese and sausages Перловка, просо, мука,макаронные изделия, выпекают хлебобулочные и кондитерские изделия, производят комбикорм, растительное масло.
Pearl, millet, flour,macaroni products, baking bakery and confectionery products, producing mixed fodder, vegetable oil.Они предпочитают покупатьтак называемый солодовый хлеб, однако в Латвии его выпекают лишь в некоторых пекарнях, поскольку любителей не так много.
They can buy the so referred malt bread,however, in Latvia just few bakeries bake it because there is little demand for it.Они называют себя" Енот и Друзья", выпекают и продают лимонные печеньки, чтобы помочь пострадавшим из-за проблем в Заливе.
Как правило, в течение продолжительного времени( от 1 до 8 часов) ленту« выпекают» при относительно низких температурах от 54° С до 60° С.
Generally, tapes are baked at low temperatures for relatively long periods of time, such as 130 °F to 140 °F(54 to 60 °C) for 1 to 8 hours.Поэтому тут с одинаковым весельем водят рождественские вертепы и прыгают через костер в ночь на Ивана Купалу или выпекают куличи на Пасху.
Therefore, Christmas is as equally joyfully celebrated here with singing carols as Kupala Night with jumping over the fire and Easter by baking kuliches.Для детей открыта Мастерская миссис Санты,где выпекают рождественские перечные пряники, поют песни, украшают елку и готовят глег.
The workshop is open to children of Mrs. Santa,where the pepper baked Christmas cookies, sing songs, decorate the Christmas tree and prepare Glega.Каждый год ближе к Рождеству на мельнице Коню начинают хлопотать гномы, которые вместе с детьми в своей мастерской выпекают вкусные пряники« пипаркукас» и крендели.
Every year around Christmas dwarfs start bustling in Koni Mill, baking delicious gingerbread and water pretzels together with children.Печенью дают высохнуть в течение 24 часов и затем выпекают при низкой температуре на смазанных жиром и посыпанных анисом противнях.
The dough Она сказала что дамы залетают и выпекают детей в своих желудках в течение 2 лет пока они не выпрыгнут из их" вла- га- лишь" с кровью и консервированными спагетти.
She said ladies get knocked up and bake babies in their stomachs for 2 years till they spurt out their'vag-eye-ners' with blood and tinned spaghetti.Они выпекают хлеб, который ежедневно продается в местных магазинах, пирожные, с которыми они обслуживают две коммуны, и все больше популярны в окрестностях Одессы.
They bake some bread which is sold daily in local stores and some cakes; they serve for two communes and become more and more popular in Odesa suburbs.Тандыр используется в Индии для того чтобы готовить именно мясные блюда;В Средней Азии с помощью него выпекают самсу и непосредственно лепешки; в Иране и Кавказе- лаваш.
Tandoorused in India to prepare it meat dishes;In Central Asia, with the help of a baked cake samsa and directly; Iran and the Caucasus- pita bread.В печи выпекают итальянский хлеб и лепешки, а в гастрономической лавке, которая находится в самом заведении, можно купить оливковое масло и лигурийские травы.
In the oven, they bake Italian bread and flat cakes, and in the gastronomic shop, which is located in the institution itself, you can buy olive oil and Ligurian herbs.
Synonyms are shown for the word 
