O Que é ВЫЩИПЫВАТЬ em Inglês

• tweeze
• be plucked

Exemplos de uso de Выщипывать em Russo e suas traduções para o Inglês

Только перестань выщипывать брови.
Just stop tweezing those eyebrows.

О, боже. Уже тошнит саму себя выщипывать?
Sick of plucking yourself already?

Применить кремы, выщипывать брови и растут крылья, среди других видов деятельности.
Apply creams, tweeze your eyebrows and grow their wings, among other activities.

Сделайте чистку лица, нанесите маску, выщипывать брови, сделайте ее и выбрать прическу и одежду.
Make facial cleaning, apply a mask, tweeze eyebrows, make her up and choose the hairstyle and clothing.

Бритье бороду, выщипывать брови, макияж ее лицо, выбрать красивый парик и самое красивое платье.
Shaving his beard, tweeze their eyebrows, makeup her face, choose a beautiful wig and the prettiest dress.

Очистите кожу от загрязнений, выщипывать брови, выбрать прическу, макияж и платье вам нравится.
Clean your skin of impurities, tweeze your eyebrows, choose the hairstyle, makeup and dress you like.

Вы должны сделать эту девушку из Нью-Йорка опрятный стиль, но сначала очистить вашу кожу и выщипывать брови.
You must make up this girl from New York preppy style, but first clean your skin and tweeze your eyebrows.

Сделайте их лечения кожи, выщипывать брови и выбрать одежду и наказывали вам больше нравится.
Make them skin treatments, tweeze their eyebrows and choose clothes and punished you like best.

Очистите кожу от загрязнений, применять маски и кремы, выщипывать брови, выбрать макияж, прическу и платье вам нравится.
Clean your skin of impurities, apply masks and creams, tweeze your eyebrows, choose the makeup, hairstyle and dress you like.

Очистите кожу, выщипывать брови, выбрать прическу, одежду и аксессуары, которые вам нравятся.
Clean your skin, tweeze your eyebrows, choose the hairstyle, clothes and accessories that you like.

Обработайте кожу этой девушки делают различные косметические процедуры в домашних условиях, применять скраб, маска, выщипывать брови, и вы будете готовы к преображения.
Prepare the skin of this girl doing various beauty treatments at home, apply the scrub, a mask, tweeze eyebrows and you're ready for the makeover.

Очистите кожу от загрязнений, выщипывать брови, выбрать макияж, волосы и одежду, чтобы быть совершенным.
Clean your skin of impurities, tweeze your eyebrows, choose the makeup, hair and clothes to be perfect.

У Генри Рауденбуша в школе была одна сплошная бровь, а потом он начал ее выщипывать, и вдруг как будто наступило прозрение- он оказался охрененно шикарным.
Henry Rowdenbush, had a unibrow all through middle school and then he started waxing it and all of a sudden it was like, glasses off, you're(bleep) gorgeous.

Применяют различные кремы, выщипывать волосы усов и заканчивается ужасные темные круги неотдохнувшими хорошо.
Apply different creams, tweeze the hairs of his mustache and ends with the horrible dark circles unrefreshed well.

Независимо от того какой метод Вы выбирете, IPL или SHR, две недели до процедуры волосы нельзя выщипывать, эпилировать или удалять ваксом, чтобы не разрушать соединение между волосом и корнем.
Irrespective of whether you opt for the IPL or SHR method, the hair should not be plucked, epilated or waxed two weeks before the start of treatment because the connection between hair and root should not be disturbed.

Сначала подготовьте вашу кожу и выщипывать брови, то вы можете макияж и, наконец, выбрать платье и все детали.
First prepare your skin and tweeze your eyebrows, then you can makeup and finally choose the dress and all the details.

Очистите кожу от загрязнений, выщипывать брови и применять их кремы, то вы можете сделать, сделать ее волосы и выбрать самое красивое платье.
Clean your skin of impurities, tweeze their eyebrows and apply their creams, then you can make up, do her hair and choose the prettiest dress.

Сделать все виды лечения для вашей кожи, выщипывать брови, выбрать красивый макияж, прическу и одежду, которую вы любите лучше всего для них.
Make all kinds of treatments for your skin, tweeze your eyebrows, choose a nice makeup, hairstyle and clothes you like best for them.

Две недели до процедуры волосы нельзя выщипывать, эпилировать или удалять ваксом, чтобы не разрушать соединение между волосом и корнем.
The hair should not be plucked, epilated or waxed 2 weeks before the start of the treatment since the connection between hair and root should not be disturbed.

Она выщипала тебе брови?
She wax your eyebrows?

Лишние волоски должны быть выщипаны и бровям должна быть придана форма.
Extra hairs should be plucked and the eyebrows should be shaped.

Брови выщипаны, щеки цвета розы, что полностью соотвествует той эпохе.
Her eyebrows are plucked, her cheeks are that flushed rose hue that is totally that era.

Я выщипаю все волосы.
I'm plucking all the hair out.

И выщипать бороденку.
And trim that beard.

Мои идеально выщипанные брови нахмурились от беспокойства.
My perfectly coiffed eyebrows furrowed in concern.

Я выщипываю волоски с подбородка, это разве недостаточный уход за собой?
I pluck my chin hairs. Ain't that upkeep enough?

И да выщипали брови.
And yes, I did get a brow wax.

Но я позволила ей выщипать брови.
But I let her tweeze my eyebrows.

Брови можно выщипать.
We could pluck that eyebrow.

Маскировка излишне выщипанных бровей.
Masking overly plucked eyebrows.