O Que é ВЫ ИМЕЛИ em Inglês

• you had
• you are
• you meant
• you have

Exemplos de uso de Вы имели em Russo e suas traduções para o Inglês

Вы имели в виду папизм?
You mean Papistry?

Как прокурор, вы имели влияние.
As prosecutor, you had that power.

Вы имели к ней доступ.
You had access to it.

Подумайте о последней встрече вы имели.
Think about the last meeting you had.

Вы имели в виду пейзаж.
You meant the scenery.

Я понял что вы имели ввиду, Мисс Перальта.
I got what you were saying, Ms. Peralta.

Вы имели одну ночь!
You had a one-night stand!

Какую же отрасль индустрии вы имели в виду?
What particular industry had you in mind?

Вы имели с ней какие-то дела?
You have any dealings with her?

Мы надеемся, что вы имели большой праздник сезон!
We hope you had a great holiday season!

И вы имели наглость прийти сюда.
You have some nerve coming here.

Это наверняка не то, что вы имели в виду, сэр.
It might not be what you have in mind, sir.

Вы имели свой? шанс первый год.
You had your chance freshman year.

Это больше похоже на то, что вы имели в виду, сэр?
Is this more like what you had in mind, sir?

И вы имели наглость обвинять меня.
And you had the audacity to accuse me.

И я не хочу, чтобы вы имели общение с бесами!
And I would not have you in fellowship with devils!

Вы имели полное право быть расстроены, сэр.
You had every right to be upset, sir.

Ну, потому что вы имели смелость инвестировать в меня.
Well, because you had the courage to invest in me.

И вы имели полное право быть в раздражении.
And you had every right to be annoyed.

Это различные варианты что вы имели в распоряжении.
These are the different options that you have available.

Что вы имели в виду, сказав" элегантность"?
That you did have in the form, after saying"elegance"?

По шкале самых плохих улик, с которыми вы имели дело, насколько они плохи?
Scale of worst evidence you have handled, how bad is this?

Значит вы имели отношения с женой олдермена Росса?
Did you have an affair with Alderman Ross's wife?

Мы дружим и, да, я мужчина, но я подозреваю, что Вы имели в виду что-то другое.
We are amicable, and yes, I am male, but I suspect you're implying something else.

Вы имели доступ к дробовику, и авиационному бензину.
You had access to the shotgun, the aviation gas.

Я в курсе, что вы имели дело с многими пленниками Волкова.
I assume you have dealt with many of Volkoff's prisoners.

Вы имели к ней доступ и вы ее подкорректировали.
You had access to the evidence and you changed it.

Значит, Трипп, вы имели дело с Сайрусом с момента его освобождения?
So, Tripp, you have been dealing with Cyrus since he was released,?

Вы имели недавние Time Machine резервное копирование на Time Capsule.
You had a recent Time Machine backup on your Time Capsule.

До сих пор только вы имели возможность наслаждаться просмотром ваших страниц.
Until now, only you have had the satisfaction of viewing your pages.