O Que é ДОРОГЕ СЮДА em Inglês

• way here
• ride over here

Exemplos de uso de Дороге сюда em Russo e suas traduções para o Inglês

Да, по дороге сюда.
Yeah, on the way over.

Мой отец по дороге сюда.
My dad's on his way.

А вы кого-нибудь видели по дороге сюда?
Did you see anyone on the way up here?

Я уверена, что он по дороге сюда, сейчас.
I'm sure he's on his way here now.

По дороге сюда он извалялся в луже.
He rolled in a puddle on the way over here.

Я ее подцепил по дороге сюда.
Someone I picked up on the way.

Даже по дороге сюда Я обнаружил одну новую.
Even on the way over here, I discovered a new one.

Фил, ты плакал по дороге сюда.
Phil, you cried on the way here.

Нет, просто по дороге сюда со мной кое-что случилось.
No, I… Something happened to me on the way over.

Но меня укачало по дороге сюда.
ButI gotairsick on the way here.

Мы заметили несколько камер видеонаблюдения по дороге сюда.
We noticed a few security cameras on the way in.

Нравится? Купила по дороге сюда.
I picked it up on the way here.

Я погуглил имя по дороге сюда как и ты.
Look, I Googled the name on the way over here, same as you.

Мы разговаривали по дороге сюда.
We were talking on the way over here.

Что я говорил тебе по дороге сюда, Роджер… Что я говорил?
What d I say, Roger, on the way over-- w-w-w-what did I say to you?

Репетировал это по дороге сюда?
Mm. You rehearse that on the way over?

Мы из бюро федеральных маршалов, мы звонили по дороге сюда.
We're with the U.S. marshals, we called on the way here.

Я осмотрел ее по дороге сюда.
I looked it over on the way over here.

Папа говорит, что их наверно поймали, по дороге сюда.
Papa said they must have caught something on the way here.

Вот что я думал по дороге сюда.
That's what I was thinking on the way over here.

Забавно, как раз об этом Алисия говорила по дороге сюда.
Funny, that's just what Alicia was saying on the way up.

По дороге сюда они обменялись наклейками и очень сблизились.
On the ride here, they exchanged stickers and became really close.

Я как раз забрал пакет по дороге сюда.
I just picked up the package on the way here.

По дороге сюда, они сидят и наслаждаются поездкой, болтают со мной.
On the way out here, they sit back and enjoy the ride, they talk to me.

Но ты же обвиняла меня по дороге сюда.
But you just accused me on the ride over here.

Когда я представлял этот разговор по дороге сюда, он казался гораздо лучше.
When I imagined this conversation on the way over, it went much better.

Я должен был положить ее- я вниз по дороге сюда.
I had to put her-im down on the way here.

По дороге сюда ты не сказал ни слова, даже для тебя это слишком. Ничего особенного.
You didn't say one word on the ride over here, and even for you that's quiet.

Я заскочил в больницу по дороге сюда, и.
I swung by the hospital on the way here, and.

По дороге сюда вы беспокоились, что доктор Демпси собирается задушить миссис Дювар.
On the way here you were concerned that Dr. Dempsey was going to smother Mrs. Dewar.