O Que é ЗАГОРАЮТ em Inglês

• sunbathe
• tan
• sunbathing

Exemplos de uso de Загорают em Russo e suas traduções para o Inglês

Загорают нудисты на больших плоских камнях.
Nudists sunbathing on the large flat stones.

Тем временем, Доктор и Барбара загорают.
Meanwhile, the Doctor and Barbara are sunbathing.

Друзья, Карен и Пол, загорают на пляже.
Two friends, Karen and Paul, are sunbathing on the beach.

Матросы загорают на палубе крейсера« Молотов».
The sailors sunbathe on the deck of the Molotov cruiser.

Так как в основном посетители приходят ночью, загорают они под луной.
Since visitors come mostly at night, they were roasting under the sun.

Так загорают за лето практически все жители города Энгельса.
So get tanned in summer, almost all residents of the city of Engels.

Принадлежащие к нему люди загорают медленно, их кожа чувствительна к солнцу.
Belonging to it people tan slowly, their skin is sensitive to the sun.

А острова, на которых байкальские тюлени отдыхают и загорают, окрестили Заячьими.
And the island where the Baikal seals rest and sunbathe was named"Zayachi" Hare.

Гости отеля купаются, загорают и занимаются водными видами спорта на близлежащем пляже.
You can swim, sunbathe and enjoy water sports activities on the beach nearby.

Здесь самый большой естественный песчаный пляж на Тенерифе, но загорают на нем только жены серфингистов.
Here, the largest natural sand beach on Tenerife, but it just sunbathe wife surfers.

Игроки загорают в течение 4- 5 минут после тренировки примерно три раза в неделю.
The players go in for four or five minutes after training, about three times a week.

Летом здесь не только загорают, но и занимаются спортом, сидят в ресторанчиках, кафе и т.
Summer is not just sunbathing, but also involved in sports, sitting in restaurants, cafes and so on.

Умм- аль- Кувейн считают самым провинциальным и на его пляжах чаще всего загорают любители традиций и спокойствия.
Umm Al Quwain is considered the most provincial and its beaches often sunbathe lovers of tradition and tranquility.

Но большинство тех, кто загорают и купаются на нудистских пляжах,- вовсе не имеют в виду при этом секс.
But the majority of those who swim and sunbathe on nudist beaches do not relate it with sex.

Конечно, обидно было, что твои друзья на пляже загорают, а ты в жарком цехе трубу свариваешь.
Of course, it is a shame when your friends are tanning on the beach, and you are in a hot warehouse welding pipes.

Здесь в погожие солнечные деньки загорают многие питерцы, постоянно пахнет шашлыком и слышен детский смех.
Here on fine sunny days sunbathing many Petrograders constantly smells like barbecue and hear the laughter of children.

Они загорают быстро и легко и могут себе позволить понежиться под солнышком без вреда для здоровья, при условии отсутствия противопоказаний и соблюдения рекомендаций.
They tan easily and quickly and can not afford to soak up the sun without harm to health, in the absence of contraindications, and compliance with recommendations.

Мариупольцы спокойно работают, загорают на пляже с детьми, а не думают, как спастись от пуль».
Now citizens of Mariupol are working quietly, sunbathing on the beach with the kids and do not think about how to escape from the bullets.

Это фототип кожи людей азиатского типа, которые легко загорают, могут находится на солнце без ожогов практически неограниченное время.
This skin type Asian type of people who tan easily, can stay in the sun without burning almost indefinitely.

Медики и косметологи твердят, что люди, которые загорают под тентом, получают загар той же интенсивности, как и те, кто жарится на открытом солнце.
Doctors and beauticians told that people who sunbathe under the tent, get a tan the same intensity as those fried in the sun.

Причем жизнь здоровая: утром жители города бегают вдоль кромки бирюзово- синей воды, днем загорают и играют в пляжный теннис, а вечером отправляются на набережную созерцать удивительной красоты закаты.
And life zdorovaya: utrom city residents behayut vdol edge byryuzovo-blue water, day and yhrayut zahorayut in plyazhnyy tennys and dinner otpravlyayutsya on naberezhnuyu sozertsat udyvytelnoy krasoty zakaty.

Яркое солнце греет совсем не по-осеннему, все гуляют в футболках, загорают на пляже, хотя уже ровно неделя до Хэллоуина и с овощных прилавков вовсю зубоскалят тыквы.
Bright sunshine warms not in autumn, all the walking in T-shirts, sunbathe on the beach, although it was exactly a week before Halloween and vegetable stalls scoff vengeance pumpkin.

Причем жизнь здоровая: утром жители города бегают вдоль кромки бирюзово- синей воды, днем загорают и играют в пляжный теннис, а вечером отправляются на набережную созерцать удивительной красоты закаты.
And life Healthy morning residents running along the edge of turquoise-blue waters, sunbathing during the day and playing beach tennis, and in the evening go to the promenade to contemplate the wonderful sunsets.

Загорать и частично обнажаться не разрешается, чтобы не отвлекать других.
Sunbathing and partial nudity are not permitted.

Вы можете купаться, загорать и заниматься водными видами спорта на близлежащих пляжах.
Guests can swim, sunbathe and go in for water sport on the nearest beaches.

Плавание и загорать в бассейне и вокруг него во всех уединениях.
Swimming and sunbathing in and around the pool in all privacy.

Козерогам не следует долго загорать, их кожа быстро стареет под воздействием солнечных лучей.
Capricorn not long tan their skin is aging rapidly under the influence of solar rays.

Загорать и купаться в и вокруг бассейна во всех конфиденциальности.
Sunbathing and swimming in and around the pool in all privacy.

Батумчане предпочитают загорать и купаться именно в Сарпи или его окрестностях.
Batumchane prefer sunbathe and swim is in Sarpi, or the surrounding area.

Я загораю на этом лежаке.
I tan on this chair.