O Que é ЗАКАЗЫВАЯ em Inglês

• ordering
• booking
• commissioning

Exemplos de uso de Заказывая em Russo e suas traduções para o Inglês

Заказывая деловые подарки, помните!
Remember when ordering corporate gifts!

Что я получу заказывая фарм серебра WoT?
What will i gain by ordering WoT farming silver?

Заказывая у нас флешки, вы получаете: 1.
When ordering, we stick, you get: 1.

Все это вам следует учитывать, заказывая доставку.
All of this you should consider ordering delivery.

Заказывая продажные упаковки, помните!
Remember when ordering retail packaging!

Что я получу заказывая Анторус- нормал лутран?
What will I get when ordering Antorus- Normal Loot Run?

Заказывая коктейли в барах, будьте осторожны.
Ordering cocktails in bars, beware.

Что я получу заказывая Анторус- мифик фуллгир?
What will I get when ordering Antorus- Mythic Full Gear?

Заказывая услуги у нас, вы получаете.
When you order our services you receive.

Что я получу заказывая услугу Подземелья Мифик+?
What exactly will i get by ordering Mythic+ dungeon boost?

Заказывая услугу по прокачке Артефакта вы получите.
By ordering this service you will get.

Что я получу заказывая услугу Эпохальный ключ плюс БФА?
What will I get when ordering the BFA Mythic+ Boost?

Заказывая услуги через интернет- сайт TICKETS.
When ordering services through the website TICKETS.

Какие преимущества вы получите, заказывая у нас экскурсии.
What are the benefits you get by ordering our tours.

Заказывая сумки- холодильники у нас, вы получаете: 1.
Ordering the cooler bags from us, you get: 1.

Что нужно знать, заказывая дизайн общественных интерьеров?
What should you know, ordering a public interior design?

Заказывая всю серию сразу, Вы экономите 20%!!!
By ordering the whole series at once, You save 20%!!!

Что я получу заказывая мифик лутран- Анторус, Пылающий Трон?
What will I get when ordering Antorus- Mythic Loot Run?

Заказывая услугу, сначала необходимо внести залог.
Ordering a service, you must first make a deposit.

Что я получу заказывая услугу Отборочные матчи Overwatch?
What will I receive ordering service Placement games of Overwatch?

Заказывая архитектурный проект( стадия П), вы получаете.
When you order an architectural design(D), you get.

Клиенты нашего портала получают массу преимуществ, заказывая билеты в Москву из Баку.
Our users gain countless advantages booking tickets from Baku to Moscow.

Заказывая фото, вы даете согласие на распаковку товара.
When you order photos, you give a permission to unpack your item.

Я чуть со стыда не умер, заказывая обезжиренный, с пенкой, посыпанный орехами, латте.
I was embarrassed ordering a nonfat, extra-foamy, added-shot hazelnut latte.

Заказывая рабочий архитектурный проект( стадия РП), вы получаете.
When you order a working architectural design(WD), you get.

Несколько делегатов указали, что необходим всесторонний анализ пробелов в области защиты и что существенных результатов можно будет добиться, улучшив сбор информации, используя дезагрегированные статистические данные или заказывая проведение соответствующих исследований.
Some delegates pointed out that a comprehensive analysis of protection gaps was needed and that much could be gained by improved data collection, the use of disaggregated statistics or the commissioning of studies.

Заказывая этот товар Вы заработаете 7 бонусных пунктов( Здоровый Круг)!
Purchasing this item will earn you 7 reward points(Healthy Circle)!

Предлагает Международному валютному фонду повысить транспарентность и объективность анализа приемлемого уровня задолженности, в частности заказывая и используя исследования, подготовленные беспристрастными источниками, которые отбирались бы в консультации с кредиторами и должниками и, при необходимости, соответствующими органами Организации Объединенных Наций;
Invites the International Monetary Fund to strengthen the transparency and integrity of debt sustainability analysis through, inter alia, the commissioning and making use of studies prepared by impartial sources that are selected in consultation with creditors and debtors and relevant United Nations bodies, as appropriate;

Заказывая данную продукцию целесообразно подумать над приобретением футляра.
By ordering these products it is advisable to think about the purchase case.

Посему, заказывая ежедневники с кожаной обложкой, вы делаете выбор в пользу красоты и качества.
Therefore, booking diaries with leather cover, you make a choice in favor of beauty and quality.