Exemplos de uso de Закопаем em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Закопаем его.
Bury him.Думаю, мы их закопаем.
Guess we will bury'em.Закопаем ее.
We will bury her.Давай закопаем ее и пойдем.
Let's bury it and go.Закопаем его быстрее.
Burry him quick.Но сначала закопаем труп.
After we bury the body.Тогда закопаем его во дворе!
Then we bury him in the yard!Мы завтра закопаем его.
Now tomorrow we're gonna bury him.Закопаем этого сукина сына!
Let's bury this son of a bitch!Может, мы тебя в нем и закопаем.
Maybe we will bury you in it.Сегодня мы закопаем столько голосов.
We're burying a lot of votes down here tonight.Мы закопаем длинный шланг, пересекающий двор.
We will bury a long hose across the yard.Ћистер' рущЄв однажды за€ вил" ћы вас закопаем.
Mr Khrushchev once said,"We will bury you.Мы в нее положим наши письма и закопаем ее здесь.
We put our letters in it and bury it here.Закопаем руку, проведем маленькую церемонию.
We will bury the arm and make a small ceremony.Джин Джун Гил, твой дед,сказал… давайте закопаем его.
Jin Joong Gil,your grandfather said… Let's bury them.Закопаем их поглубже, пусть над ними коровы ходят!
We will bury them deep with a cow on their heads!Никто не будет интересоваться, куда делось тело, когда мы закопаем ее.
No one will wonder where the body went once we bury her.Если мы закопаем тело, мы не будем выглядеть никак.
If we bury the body, we're not gonna look like anything.Ладно, слушай, Сью. Если ты возвращаешься,то давай закопаем топор войны.
Okay, look, Sue, if you're back,let's bury the hatchet.Ну закопаем мы Луиса, но как же все остальные?
We can bury Luis, but what are you going to do with everyone else?Мы порежем тебя на мелкие кусочки и закопаем каждый отдельно.
We're gonna cut you into little steaks and bury each strip under cement.Послушай: Мы оба будем держать рот на замке. А его мы закопаем в саду.
Listen, we will both keep our mouths shut and bury him in the backyard.Любые тела, что мы закопаем, ненадолго останутся закопанными. .
Any bodies we bury are not gonna stay Мы закопаем череп невинной овцы наполненный травами, чтобы отогнать инфекцию?
Do we like, bury a virgin lamb skull full of herbs to ward off the infection?Он сказал, что если мы ее закопаем, то все будет хорошо.
He proceeded to tell me that if we buried it underground, then things would work out splendidly.Рокки, если мы закопаем это тело, это будет выглядеть, будто мы сделали это нарочно.
Rocky, if we bury the body, it's gonna look like we did it on purpose.Это же не кончится тем, что мы его тело по кусочкам закопаем в пустыне?
This isn't going to end with us burying the pieces of his body out in the desert, is it?Продолжишь копать дальше, мы закопаем тебя в землю, также как мы сделали с твоим парнем.
You keep digging, we're gonna put you in the ground, just like we did to your boyfriend.Почему не закопали ее?
Why not bury her?
