O Que é ЗАПИРАЮ em Inglês

• lock

Exemplos de uso de Запираю em Russo e suas traduções para o Inglês

Запираю дверь.
Locking the door.

Я его запираю.
But… I'm locking it.

И запираю свою дверь.
And I'm locking my door.

Я не запираю ее.
I don't keep it locked.

Запираю ее в чулане.
They keep them in the closet.

Я всегда запираю дверь.
I always lock the door.

Я запираю ваши штучки.
I'm locking those things up.

Я всегда запираю двери.
I always lock the doors.

Я всегда их за собой запираю.
I always lock up behind me.

Я всегда запираю свои бумаги!
I always lock my files!

Я запираю тебя в машине, Уилфред.
I'm locking you in the car, Wilfred.

Я каждую ночь запираю входную дверь.
I lock and bolt my doors every night.

Лошадь украдена, а я запираю амбар.
The horse is stolen, so I lock the barn.

Ночью я запираю двери, где никто больше не увидит.
At night I lock the doors where no one else can see♪.

Люди знают, что я никогда не запираю дверь.
Folks know I never lock the door.

Я никогда не запираю дверь, вы взяли ее, чтобы меня подставить.
I never lock my door. You took it to frame me.

Я и запираю, но Люпита вечно оставляет открытой, чтобы за ключами не лезть.
I do lock it, but Lupita leaves it open so she doesn't have to dig for her keys.

Потому что моя сумка всегда со мной или я запираю ее в машине мистера Грегса, когда работаю на боях.
Because my bag stays with me Or I will lock it in mr. Griegs' car When I work the fights.

Но если это не срабатывает, я вру им в лицо, запираю их в комнате и говорю им, что их брату осталось жить всего 3 недели.
But if that didn't work, I would lie to their faces-- lock them in their room and tell them that the other one had three weeks to live.

Либо мы работаем с Морено вместе и получаем наши деньги, либо я тебя вырубаю, запираю здесь, иду и забираю свои деньги, а потом, возможно, вернусь чтобы добить тебя.
Either we go and talk to Moreno together, get our money, or I beat you unconscious, lock you in here, go get my money, and then maybe come back and shoot you..

Накладка Дверь заперта Дверь отперта.
Cover Door locked Door unlocked.

Установить крышку, запереть ее, закрыть клапан.
Put on lid, lock, and close valve.

Заприте дверь и не открывайте никому!
Lock the door and don't open to anyone!

Он был заперт, когда они прибыли.
It was locked when they arrived.

Запертые двери также препятствуют несанкционированному доступу снаружи- например, на перекрестках.
Locked doors prevent unwanted entry into the vehicle from outside, for example at road crossings.

Запертой, в одном доме.
Locked in a house.

Я была заперта в горящем доме.
I was trapped in a burning house.

Запри все двери.
Lock all the doors.

Запереть двери.
Lock the doors.

Запри обе двери!
Lock both doors!