O Que é ЗАПИХАТЬ em Inglês

• put
• to cram
• cram

Exemplos de uso de Запихать em Russo e suas traduções para o Inglês

Всех тебе сюда не запихать!
You can't put everybody in here!

Унд что насчет запихать флейту мне в штинкер?
Und what about if I put a flute up my stinker?

Теперь нам нужна индейка, в которую мы сможем это запихать.
All we need now is a turkey to surround it.

Ок, как я должен запихать все это в машину?
Okay, how am I supposed to get all this in the car?

Я хочу запихать обе ваши сиськи в бокал мартини.
I would like to cram both your boobs into a martini glass.

Удваиваю ставку, если он сможет запихать 50 зефирок в рот.
Double or nothing, he can fit 50 marshmallows in his mouth.

Отложите по крайней мере, 1- 2 часов в сутки, чтобы сесть и запихать.
Set aside at least 1-2 hours a night to to sit down and cram.

Он же не собирается запихать голову в духовку, если я не приду?
He's not going to put his head in an oven if I don't come for dinner?

Я могу запихать тебя в эту дыру, и никто даже не услышит твой крик.
I can put you in that hole, and nobody would ever hear you scream.

То есть не надо на одну страницу пытаться запихать много ключевых слов.
It isn't necessary to try to push many keywords on one page.

Нельзя просто так запихать в него наркотик, нажать на кнопку и ждать точного ответа.
You can't just put the drugs in, pull a lever, and expect a clear response.

Знаешь, раз уж ты заплатил, ты можешь запихать твой лук в мою кроличью- нору!
You know, now you have paid, you can put your onion up my rabbit-hole!

Ну да, может еще и таксист со швейцаром помогли ему запихать тело в багажник.
Yeah, maybe the cabbie and the doorman Helped him stuff the body in the trunk.

Отложите по крайней мере, 1- 2 часов в сутки, чтобы сесть и запихать.
Set aside at least 1-2 hours a night to to sit down and cram. Recommended CISA Study Times.

Первопричина в том, что некоторые программисты зачем-то стремятся запихать побольше всего в одну строчку.
The root cause is that for some reason programmers seek to cram more just in one line.

Если власти США решат запихать следящее устройство тебе в зад, ты скажешь:" Спасибо… и Боже, благослови Америку.
If the U.S. government… decides to stick a tracking device up your ass… you say,"Thank you… and God bless America.

Зная лишь то, что различные химические элементы способны в определенных условиях вступать в реакцию при наличии всех необходимых компонентов- не сложно прийти к выводу, что“ курс лечения” сводится к тому, чтобы запихать в Физическое Тело компоненты необходимые для реакции.
Knowing only that, that the various chemical elements can, under certain conditions, to react in the presence of all necessary components- It is not difficult to conclude, that“the course of treatment” boils down to, to cram in Physical Body components required for the reaction.

Лучшая месть- это не дать им запихать трубопровод длиной триста миль в глотку беспомощных фермеров, таких, как мой отец.
The best revenge is stopping them From shoving a 300-mile pipeline down the throats Of all the helpless farmers, like my father.

Еще они“ научились” устраивать“ курсы лечения” и“ лечить” людей по хрестоматии изданной“ Медицинским Институтом Власти“. Зная лишь то, что различные химические элементы способны в определенных условиях вступать в реакцию при наличии всех необходимых компонентов- не сложно прийти к выводу, что“ курс лечения” сводится к тому, чтобы запихать в Физическое Тело компоненты необходимые для реакции.
Yet they“have learned to” to arrange“courses of treatment” and“treat” people on anthologies published“Medical Institute Power“. Knowing only that, that the various chemical elements can, under certain conditions, to react in the presence of all necessary components- It is not difficult to conclude, that“the course of treatment” boils down to, to cram in Physical Body components required for the reaction.

Они запихали его в Синг- Синг со мной.
They put him in Sing Sing with me.

И он хотел знать кто запихал такие мысли в мою голову.
And he wanted to know who put all these ideas in my head.

Ты вломился ко мне в квартиру и запихал волосы в мою раковину?
Ah… Have you been breaking into my apartment and shoving hair in my sink?

Неужто похоже, что я запихал туда тело?
It's not like I put the body there?

Его запихали в мусоропровод, головой вперед.
He was shoved head first down the chute.

Запихали их мне прямо в глотку.
You crammed them right down my throat.

Сегодня я запихаю столько всякого барахла в мой большой розовый ящик со снастями.
Tonight I'm gonna cram so much junk into my big pink tackle box.

Я запихал Оза в багажник, поехал под мост, и надрал ему задницу.
I stuffed Oz in the trunk, drove under the bridge, and beat on his ass.

По-моему, я запихала его в ящик. O, спасибо!
I think I shoved it in your box!

Они даже запихали миллион долларов в диван матери Пабло.
They even stuck a million dollars in Pablo's mother's couch.

Я запихаю ей лимон в рот и засуну в печь!
I will stuff a lemon in her mouth and put her in oven!