O Que é ЗАЩИЩАЛСЯ em Inglês

• defended himself
• protected myself

Exemplos de uso de Защищался em Russo e suas traduções para o Inglês

Я защищался.
I defended myself.

Только защищался?
Just defending himself?

Я защищался.
I protected myself.

Я лишь защищался.
I just defended myself.

Он защищался.
He defended himself.

Я просто защищался.
I just defended myself.

Ты защищался.
You're being defensive.

Значит он защищался.
So he was protecting himself.

Он защищался перед Тули.
He was pleading with Tooley.

Естественно я защищался.
Naturally, I defended myself.

Я защищался от вашей угрозы.
I was protecting myself from your threat.

Он ударил меня, я защищался.
He hit me, I defended myself.

Он защищался как старик, глазами.
He defended himself as an old man, with his eyes.

Я предполагаю, что он защищался.
I assume he defended himself.

Я лишь защищался, ты сам меня так учил.
I protected myself, just like you taught me to.

Он напал на меня, я защищался.
He attacked me, and I defended.

Я защищался, это был несчастный случай.
And as I defended myself, There was an accident.

Нет, нет. Я просто защищался.
No, no, I was trying to protect.

Мой муж храбро защищался но был убит.
My husband fought bravely in self-defense, but was killed.

Он достал пушку, я… защищался.
He pulls gun, I… protect myself.

Вход в хранилище защищался стальной решетчатой дверью.
The vault was protected by a steel grille door.

Очевидно, Джеймс защищался.
Obviously James was defending himself.

Капитан защищался от нападения, взял этого парня рядом с ним.
Captain was defending the attack, took this guy down with him.

Главный инспектор Лютер защищался.
DCI Luther was defending himself.

Всего защищался 31 студент, в том числе 18 украинских и 13 иностранных.
Total 31 students defended, including 18 Ukrainian and 13 foreign.

Похоже на то, что он защищался.
Looks like he was protecting himself.

Он защищался от обвинений в войне против короля во время гражданской войны, утверждая суверенную власть парламента.
He defended himself against charges of making war against the king during the civil war by asserting the sovereign power of parliament.

Возможно, он чем-то защищался.
Maybe he was defending himself with something.

Студент из Германии, который защищался от нацизма путем изучения буддизма- далекого и вневременного, впадает в историю, в такое время, которое можно направлять.
The scholar from Germany, which defended himself from Nazism, by taking refuge in the study of Buddhism- distant and atemporal, falls into history, in the prestige of time which can be directed.

Я взял копию меча из своей коллекции и защищался.
I grabbed a replica sword from my collection and defended myself.