O Que é ИЛЛЮСТРИРОВАЛ em Inglês

• illustrated
• illustrates
• illustrating

Exemplos de uso de Иллюстрировал em Russo e suas traduções para o Inglês

Иллюстрировал более 100 книг.
He illustrated over 100 books.

Кроме того, он иллюстрировал 12 собственных книг.
He also illustrates his own books.

Иллюстрировал учебники и календари.
Illustrated textbooks and calendars.

В 1919 году иллюстрировал сборник собственных стихов.
In 1949 he illustrated Poèmes.

Иллюстрировал книгу сам автор.
It was illustrated by the author himself.

Бурла написал 70 книг и сам их иллюстрировал.
Burla has written and illustrated 70 books.

Он также иллюстрировал множество других вещей.
He also illustrated various other subjects.

Иллюстрировал такие книги как« Таис Афинская» И.
He illustrated such books as"Tais of Athens" by I.

Ряд его книг иллюстрировал В. А. Ватагин.
Several of her books were illustrated by Kurt Werth.

Занимался сатирической графикой, иллюстрировал книги.
He was engaged in satirical graphics, illustrated books.

Иллюстрировал 10 книжек из серии" Библиотека Крокодила.
Illustrated 10 books from the"Crocodile Library" series.

Многие годы он создавал комиксы для взрослых и иллюстрировал детские книги.
For many years he created adult comics and illustrated children's books.

Иллюстрировал книги Самуила Маршака и других писателей.
He Illustrated the books of Samuel Marshak and other writers.

В последние годы жизни иллюстрировал книги, создал ряд живописных полотен.
In the last years of his life he illustrated books, created a number of paintings.

Он сам иллюстрировал свои книги и продюсировал свои пьесы.
He has illustrated his own books and produced his own plays.

Многие из книг Фарджона иллюстрировал его давний друг, художник Николя Шевалье.
Many of his works were illustrated by his long-time friend Nicholas Chevalier.

Он также иллюстрировал ежегодное военно-морское издание Brassey' s Naval Annual.
He also illustrated Brassey's Naval Annual.

Небольшой штрих- с младенчества они готовили различные рукописные журналы, которые иллюстрировал отец.
Small bar- from infancy they prepared a variety of handwritten journals that illustrated the father.

Иллюстрировал сборник стихов Ирины Светловой« Позитивы сохраняются».
He illustrated a compilation of poems by Irina Svetlova.

Кроме того Макферсон иллюстрировал некоторые книги, включая его личную MacPherson s Canada.
He has illustrated several books, including one of his own titled Macphcrson's Canada.

Иллюстрировал книги ведущих писателей- юмористов и сатириков.
Illustrated the books of leading writers-humorists and satirists.

Дэвид написал и иллюстрировал пять опубликованных" модных детских сказок для взрослых.
David has written and illustrated five published‘fashionable children's tales for grown-ups.

Иллюстрировал стихотворения для детей« DREAM CATALOGUE», CORNEL VASILE.
Illustrated poems for children«DREAM CATALOG», CORNEL VASILE.

Художник иллюстрировал классические произведения, сказки и детские книги.
He illustrated classical works as well as fairytales and children's books.

Иллюстрировал книгу" Jerusalem: the Measure of a Year", издательство Карта.
Illustrated"Jerusalem: the Measure of a Year" a book published by Carta.

Этот аргумент он иллюстрировал некоторыми статистическими сведениями об островных странах Тихоокеанского региона.
He demonstrated his point by providing certain statistics about the island countries of the Pacific region.

Иллюстрировал детские книги:« Радуга смеха»,« Рассказы в картинках».
He illustrated children's books:"The Rainbow of the Laughter","The Stories in Pictures.

Первым иллюстрировал и отпечатал в технике литографии стихи В. Маяковского.
The first illustrated and printed in lithography poetry of Mayakovsky.

Иллюстрировал художественные книги, сборник азербайджанских и турецких сказок.
He illustrated art books, a collection of Azerbaijani and Turkish fairy tales.

Иллюстрировал серию школьных книг для издательств Porto Editora и Edicoes Nova Gaia.
Illustrator of several classroom books for publishers such as Porto Editora and Edicoes Nova Gaia.