O Que é ИМЕЮТ НИЗКУЮ em Inglês

• have low
• possess low

Exemplos de uso de Имеют низкую em Russo e suas traduções para o Inglês

Учителя имеют низкую квалификацию.
Teachers have inferior qualifications.

Они имеют низкую плату и хорошую службу поддержки.
They have low fees and good customer support.

Медные провода имеют низкую химическую реакционную способность;
Copper wires have low chemical reactivity;

Часто злорадствующие люди обычно имеют низкую самооценку.
People who experience schadenfreude usually have low self esteem.

Лакказы имеют низкую субстратную специфичность.
The porch has a low concrete deck.

Так же стальные трубы имеют низкую стойкость к коррозии.
Just steel pipes have lowth resistance to corrosion.

Поэтому реакции, протекающие согласно такой модели, имеют низкую диастереоселективность.
However these reactions tend to have lower levels of selectivity.

Системы с воздушным охлаждением имеют низкую общую стоимость и просты в обслуживании и установке.
Air-cooled systems have lowest overall cost and are easy to maintain and install.

Формованные детали легко впитывают влагу и имеют низкую коррозионную стойкость.
The molded parts are easy to absorb moisture and have poor corrosion resistance.

Неполярные молекулы взаимодействуют между собой только за счет дисперсионных сил и поэтому имеют низкую температуру кипения.
Nonpolar molecules interact with dispersion force only and, therefore, have low boiling points.

Государственные и муниципальные облигации имеют низкую ликвидность в merca- иметь более ограниченный тираж.
State and municipal bonds have low liquidity in the market, with a more restricted circulation.

Изделия из силикона устойчивы к атмосферным воздействиям и имеют низкую остаточную деформацию.
Silicone products are highly weather-resistant and have small residual compression.

Такие« сигма- связанные электроны» имеют низкую мобильность и не вносят вклад в электропроводность материала.
Such"sigma-bonding electrons" have low mobility and do not contribute to the electrical conductivity of the material.

Чувствительность к УФ усиливается тем фактом, что младенцы также имеют низкую пигментацию кожи.
Sensitivity to UV is further enhanced by the fact that babies also have low skin pigmentation.

Альтернативные инвестиции обычно состоят из активов, которые имеют низкую ликвидность и основаны на частных контрактах.
Alternative investments usually comprise assets that have low liquidity and are based on private contracts.

Вычисляют положение и ориентацию датчиков движения с помощью магнитных полей и имеют низкую помехоустойчивость.
Calculate the position and orientation of movement sensors with the help of magnetic fields and have low noise resistance.

Смежные цвета на цветовом круге имеют низкую контрастность, а противоположные цвета( например, А и В) отличаются высокой контрастностью.
Adjacent colors on the color wheel have low contrast, and opposite colors(e.g. B) have high contrast.

Метод МСКТ обладает преимуществами даже перед МРТ, поскольку на МРТ- изображениях краевые костные разрастания имеют низкую степень визуализации.
MSCT has advantages over MRT, since on MRT scans marginal osteophytes have low imaging degree.

Полимерные иономеры имеют низкую и среднюю устойчивость к крошению и подвергаются сильному износу при установке на жевательные поверхности.
Resin ionomers have a low to moderate resistance to fracture and experience high wear when used on chewing surfaces.

Полученные ферментативные гидролизаты хорошо растворимы в воде, имеют низкую осмолярность и удовлетворительные органолептические свойства.
Resultant enzymatic hydrolysates possessed good solubility in water, had low osmolarity and satisfactory organoleptic properties.

Смежные цвета на цветовом круге имеют низкую контрастность, поэтому оранжевый или зеленый не будет хорошим выбором цвета для видимости золота.
Adjacent colors on the color wheel have low contrast, so orange or green would not be a good choice of color for gold visibility.

Эти материалы с температурным режимом работы от 538 C до 1260 C имеют низкую теплопроводность и способны минимизировать теплообмен.
These materials range in service temperature from 1000 F(538 C) to 2300 F(1260 C), have low thermal conductivity and are able to minimize heat transfer.

Авиакомпании к тому же, как правило, имеют низкую прибыль, поэтому только немногие из них могут позволить себе оплачивать свой парк самолетов собственными средствами.
Airlines also typically have low margins so very few airlines can afford to pay cash for all their fleet.

Что большое число детей- рома, ашкали и египтян по-прежнему не записаны в школы, имеют низкую школьную посещаемость и высокие показатели отсева;
The large number of Roma, Ashkali and Egyptian children that are still not enrolled in schools, have lower school attendance rates and have a high drop-out rate;

По своей природе энтерококки имеют низкую чувствительность ко многим бета- лактамным антибиотикам из-за низкой аффинности их ПСБ.
By nature, enterococci have low susceptibility to many beta-lactam antibiotics because of their low-affinity penicillin-binding proteins.

Участниками семинара являются, в основном, молодые люди с различными проблемами зависимости, которые как правилоо имеют низкую уверенность в себе и без использования наркотиков.
The participants in the workshop are mainly young people with different addiction problems that usually have low self-confidence without the use of drugs.

Другими словами, 36 человек из 100 имеют низкую покупательную способность в приобретении основных продуктов и непродуктовых товаров, и широко распространена нищета.
In other word 36 of every 100 people have weak purchasing power to buy basic food and non- food stuff and poverty is widespread.

Ссылаясь на вопрос о равной оплате за равный труд, г-жа Фанон- Мендес Франс отметила, что в целом 4 из 10 женщин работают в сфере обслуживания и имеют низкую квалификацию.
Referring to equal pay for equal work, Ms. Fanon-Mendes France noted that, in general, 4 out of 10 women worked in the service sector and had low qualifications.

Кости и жировая ткань, напротив, имеют низкую электропроводность, так как клетки жировой ткани и кости из-за очень высокого сопротивления практически не проводят электрический ток.
On the contrary, bones and adipose tissue possess low electric conductivity, as fatty tissue cells and bones do not virtually.

Особенно эффективно применение волокнистых материалов в термических печах периодического действия, они имеют низкую теплоемкость и не критичны к циклам нагрева- охлаждения.
Especially effective utilization of fibrous materials in thermal batch furnaces, they have low thermal heat capacity and not critical towards heating/cooling cycle.