O Que é ИМПОРТИРУЕМ em Inglês

• import

Exemplos de uso de Импортируем em Russo e suas traduções para o Inglês

Теперь мы импортируем жертвы?
Now we import victims?

Мы импортируем только лучшее.
We only import the best.

Для вас, господа, мы его импортируем.
For you gentlemen, we will import it.

Мы импортируем овощи из сектора Газа.
We import vegetables from Gaza.

Основные наименования товаров, которые мы импортируем.
The main type of goods that we import.

Мы импортируем лекарства на 1, 4 млрд долл.
We import drugs totaling$ 1.4 billion.

Сегодня мы примерно более 60% керосина импортируем.
At present, we import about 60% of kerosene.

Импортируем файл*. fbx, в моем случае это.
And importing*. fbx file, in my case this is.

Мы в основном такую технику импортируем- порядка 90.
We primarily import such technology- about 90.

Импортируем бэкап настроек в новую версию;
Import the backup settings in the new version;

Традиционно мы импортируем профессиональное священство.
Traditionally we import professional clergy.

Мы импортируем рис по цене 1340 долл. США за тонну.
Our imported rice costs us $1,340 a ton.

Реальность, которую мы наивно импортируем у других стран.
A reality we naively are importing from other countries.

Импортируем финансовые данные с 1990 года до наших дней.
Import financial data from 1990 until now.

Мы больше не производим, не импортируем и не используем это оружие.
We no longer manufacture, import or use these weapons.

Мы импортируем специальные линзы для глаз армян.
We import lenses for the eyes of special Armenians.

Различные смолы( которые мы импортируем) могут поставляться также россыпью в оригинальных мешках.
The various resins(imported by us) are also supplied loose in original bags.

Мы импортируем части и принадлежности для велосипедов из Европы и Азии.
We import bicycle parts and accessories form Europe and Asia.

Как и ранее, мы импортируем нашу модель и некоторые полезные классы.
As before we import our model and some useful classes.

Мы импортируем мебель только самых лучших и качественных европейских производителей.
We import furniture only from the best quality European manufacturers.

Также для новых клиентов мы импортируем данные в Recycle- ERP из ранее использовавшихся ими систем.
Also for new customers, we import data into Recycle-ERP from previously used systems.

Импортируем последовательность изображений, показывающих, как претерпевает митоз эмбрион рыбы- зебры.
Import an image sequence showing a zebrafish embryo undergoing mitosis.

Устанавливаем на них WCS5, получаем сертификаты Let' s Encrypt и импортируем в установленный WСS- сервер для корректной работы.
Install WCS5 on them, get Let's Encrypt certificates and import the installed WCS server for correct operation.

Мы импортируем непосредственно грибы, грибы и замороженные фрукты свежие и сушеные грибы из Азии, Южной Америки.
We directly import fresh mushrooms, frozen mushrooms and fruits, and dried mushrooms from Asia, South America.

С октября 1996 года, когда Эркан и Гекхан Умар основали торговлю, мы сами импортируем предлагаемую рыбу из Франции, Голландии, Италии, Греции, Дубая, Омана.
Founded in October 1996 by Erkan and Gökhan Umar, we have been importing the fish we offer ourselves from France, Holland, Italy, Greece,….

Мы импортируем топливо из лучших нефтеперегонных заводов в Европе, контроль качества которых соответствует стандартам мирового класса.
We import fuel from the best oil refineries in Europe whose quality control complies with world class standards.

Для исполнения этих целей мы обязаны понимать и честно и открыто сообщать, что именно мы импортируем или экспортируем, куда и для кого осуществляются поставки, и как будут использованы поставляемые товары и/ или услуги.
To meet these objectives, we must understand and honestly and transparently report what we are importing or exporting, where and to whom it is going, and how it will be used.

Импортируем широкую гамму продукции: кондитерские изделия, консервы, чай, соки, кофе, цикорный напиток, варенье, бульонные кубики, различные соусы, рутбир, растительное масло и т.
We import a wide range of products: confectionery, canned goods, tea, juice, coffee, chicory drinks, jam, stock cubes.

Импортируем широкую гамму продукции: кондитерские изделия, консервы, чай, соки, кофе, цикорный напиток, варенье, бульонные кубики, различные соусы, рутбир, растительное масло и т. д.
We import a wide range of products: confectionery, canned goods, tea, juice, coffee, chicory drinks, jam, stock cubes, various sauces, root beer, oil, etc.

Если мы импортируем что-либо из Франции, Германии, Великобритании и т. д., у нас должно быть право продажи этих товаров через« зеленую линию» на юг при условии, что мы найдем достойного клиента и заключим выгодную коммерческую сделку.
We proposed that the custom union products be included in the trade, meaning that if we import something from France, Germany, the UK, etc., we should be allowed to sell it through the Green Line to the South if one can find a good customer and strike a good business deal.