O Que é ИСЦЕЛЯЛ em Inglês

• healed
• cured
• healing
• heal

Exemplos de uso de Исцелял em Russo e suas traduções para o Inglês

И Он исцелял их.
And he healed them.

И Он их там исцелял.
And he made them well there.

Он исцелял их всех!
And he healed them all!

Некоторых людей он исцелял.
Some people, he healed.

Но Бог был рядом и исцелял сердца!
However, God was near and healing hearts!

Иисус исцелял ВСЕХ, кто приходил к Нему.
Jesus healed EVERYBODY who came to Him.

А они и не знают, что Я исцелял их.
But they knew not that I healed them.

Мы знаем, что ты больных исцелял, мертвых воскрешал.
We know you healed the sick and raised the dead.

Тем временем Иисус благовествовал и исцелял многих.
However Jesus preached and healed many people.

Один из заключенных исцелял больных, а теперь умирает.
One of the inmates has been healing the sick and now he's dying.

За Ним следовали толпы, и Он их там исцелял.
And great crowds followed him, and he healed them there.

А Иисус проявлял милосердие и исцелял всех немощных.
And Jesus showed mercy and healed all sick people.

О Иегова, мой Бог, я взывал к тебе о помощи, и ты исцелял меня.
Yahweh my God, I cried to you, and you have healed me.

Он исцелял больных и служил им, ничего не требуя взамен.
He cured the sick freely and did not ask for any compensation for His services.

Армстронг во многих случаях успешно исцелял онкологические патологии.
Armstrong in many cases successfully healed oncological pathologies.

Как он исцелял больных, но никогда еще остров не делал такое.
I have seen it heal the sick, but never once has it done anything like this.

Если бы Спид- Форс не исцелял меня, я бы поискал другого доктора.
If I didn't have the Speed Force helping me heal, I would find another doctor.

И каждый раз жертва гибла от болезни, которую исцелял Легранж.
And each time the victim died of the same symptom Le Grange was healing at the time.

Он исцелял больных, помазывая их елеем( маслом) и призывая Христа.
He anointed the sick persons with oil and healed them through appealing to Christ.

Но Ангел Божий стоял рядом с ним и, как рассказывает житие святого, чудесно исцелял его раны.
But God's Angel stood beside and miraculously healed his wounds.

Я исцелял СПИД, но эта чума последних времен, ни один не будет исцелен..
I have healed AIDS but this end time plague, none will be healed..

Уже при жизни преподобный неоднократно исцелял расслабленных и бесноватых.
Even during his lifetime the saint repeatedly healed the paralyzed and the demon-possessed.

Он исцелял больных, изгонял Дьявола…- Но дьявол есть всюду, и все больны.
He cured the sick, threw out the Devil… but the Devil is everywhere, and everyone is sick.

Слушать, как врач исцелял больных, которые приходят в больницу по указанию медсестры.
Play as a doctor healing the sick who come to the hospital as directed by the nurse.

Он исцелял больных, которых ему привозили отовсюду, и даже воскресил отрока.
He healed sick persons who were brought from everywhere, and even raised a boy from the dead.

По дороге Власий исцелял людей от физических недугов и обращал в христианство.
On the way to the emperor St. Blaise cured people from illnesses and converted them to Christianity.

Помните из Евангелия, когда Иисус кого-то исцелял, говорил:" Иди, но больше не греши.
Do you remember in the Gospel when Jesus healed someone he said:"You can go, but do not sin again.

Николай не раз усмирял бурю, исцелял и даже воскрешал покалеченных стихией моряков и пассажиров кораблей.
Many a time St. Nicholas pacified storms; healed and even raised the sea-injured sailors and ship passengers.

В Евангелие( Инжиле) библейских писаний мы читаем как Иса Аль Масих исцелял всякого рода болезни и недуги.
There we may read how Isa al-Masih went about healing diseases and sickness of every sort.

И Он, приняв их, говорил с ними о Царстве Божием и нуждавшихся во врачевании исцелял.
And he received them, and spoke to them concerning the kingdom of God, and he healed those who were in need of healing.