O Que é КОПИРУЕМ em Inglês

• copy

Exemplos de uso de Копируем em Russo e suas traduções para o Inglês

Копируем только кусок строки.
Only a part of the string is copied here.

Создаем приложение в инстаграме, копируем данные API.
Create an application in instagram, copy the data API.

Копируем файлы DiskCryptor в смонтированный образ.
Copy DiskCryptor files into mounted image.

Готовый код копируем и размещаем на странице сайта.
The ready-made code should be copied and placed on the page.

Копируем еще один файл DiskCryptor в смонтированный образ.
Copy DiskCryptor file into mounted image.

Берем часть туловища с необходимой нам областью, копируем.
Take the part of the body with the region we need and clone it.

Далее копируем первую доску и располагаем чуть ниже.
Next, copy the first board and place it a little lower.

По существу, то, что мы копируем друг у друга, объединяет нас.
Basically what keeps us together is that we copy from each other.

Копируем наши скрипты на web- сервер чтобы начать тестирование.
To start testing, we copy our scripts to the web server.

Мы, э, присоединяем к нему дубликатор… копируем его СИМ- карту.
We, uh, attach it to the cloner… bang out a copy of his SIM card.

Копируем email, присвоенный по умолчанию, или задаем свой.
Copy the email address generated by default or choose the one to your liking.

Он еще нам понадобится, запоминаем его, либо копируем весь каталог целиком.
We will still need it, so either memorize it or copy the entire catalog.

Как мы копируем iPhone на рингтон на Mac или Windows PC с помощью iTunes.
How we copy iPhone to a ringtone on Mac or Windows PC using iTunes.

Для этого выделяем голову и антенны, копируем( Ctrl+ C), опять вставляем Ctrl+ V.
To do this, highlight the head and antennas, copy(Ctrl+C) and paste Ctrl+V.

Копируем ее два раза и делаем из нее объект с маской такой же формы.
Clone it twice and make from it an object with a mask of the same shape.

Беда в том, что мы копируем одну и ту же модель, восходящую к древнему Средиземноморью.
The sad thing is that we copy the same model dating from Mediterranean antiquity.

Копируем system- i. img в корень внутренней карты памяти телефона.
Copy the system-i. img to the root of the internal memory card of the phone.

Создаем вспомогательную форму ноды нужного типа и копируем нужные поля в нашу форму.
Creating an auxiliary node form of the desired type and copy the required fields int our form.

DIT, а также копируем реестр SYSTEM, необходимый для получения хэша.
DIT file, as well as a copy the SYSTEM registry required for obtaining the hash.

Мы переносим информацию с одного типа носителей на другие, копируем и тиражируем ее.
We transfer our data from one drive to another, we copy and multiply it without remorse.

Мы все копируем небольшие кусочки кода, когда нам надо написать что-то подобное.
We all copy small code fragments when we need to write something like this.

С помощью буфера обмена копируем строку Connection String в описанную переменную типа string.
You need use the Clipboard to copy string" Connection String" in the declared variable of type string.

Копируем данные на новый лист Excel, Файл, Сохранить как CSV, снова открыть исходный файл….
Copy data to a new worksheet, File, Save as CSV, open the source file again….

Музей уже более 10 лет предлагает особые программы« Копируем картины»- для детей и взрослых.
For over a decade, the museum offer includes"Let's copy a painting" programmes for children and adults.

Теперь просто копируем путь с помощью простой мыши или же, комбинации именно горячих клавиш.
Now simply copy the way with a simple mouse or the same combination was hot keys.

Берем центральную часть компакт-диска, на которой будут лежать радужные блики и копируем его несколько раз.
Take the central section of the CD where our iridescent flares have to be and copy it several times.

Мы копируем работы на немецком сканере Cruse, который обеспечивает непревзойденное качество изображения.
We copy the artworks, using German scanner Cruse which ensures excellent quality of the image.

Еслиже Выхотите видеть события вGmail- копируем коди, для дальнейших настроек, переходим вваш Gmail аккаунт.
Ifyou want toview developments inGmail- copy the code and pass toyour Gmail account tomake further settings.

С помощью« пипетки» копируем цвета с плоского логотипа Трансвеститора и раскрашиваем персонажа соответственно.
I use the pipette to copy colors from the plain logo of Transvestitor and color the character respectively.

Не забываем, что для работы плеера также необходим файл API flashphoner. js, поэтому копируем файлы плеера в ту же папку на web- сервере.
Don't forget that for the player to operate it also needs the flashphoner. js API file, so we copy player file to the same folder on the server.