O Que é КРУГОВОЕ ДВИЖЕНИЕ em Inglês

• circular motion
• roundabout
• circular movement

Exemplos de uso de Круговое движение em Russo e suas traduções para o Inglês

Это круговое движение.
This circular motion.

Пункт 3 Обязательное круговое движение.
Paragraph 3 Compulsory roundabout.

Или круговое движение головы.
Or a circular motion of the head.

Исключить пункт 3 Обязательное круговое движение.
Delete paragraph 3 Compulsory roundabout.

Пункт 3( Обязательное круговое движение) исключить.
Paragraph 3(Compulsory roundabout) is deleted.

Исключить пункт 3 Обязательное круговое движение.
Paragraph 3(Compulsory roundabout) is deleted.

Вихрь- круговое движение в сплошной среде.
The vortex is a circular motion within a continuum.

Изменить пункт 3( Обязательное круговое движение) следующим образом.
Amend paragraph 3(Compulsory roundabout) to read.

Это круговое движение финансовых средств от одного учреждения к другому; и.
It is a circular movement of financial resources from one agency to the other; and.

Трапецеидальные винты преобразуют круговое движение в поступательное.
Trapezoidal screws convert circular movement into linear movement..

Электрические входные ворота, круговое движение и радиус поворота, гараж и парадный вход.
Electric entry gate, roundabout and turning circle, garage and grand entrance.

Быстрый съем материала- в трохоидальном фрезеровании на линейную подачу накладывается круговое движение.
How to get rid of material quickly: Trochoidal milling superimposes a circular motion on the infeed.

Поступающие в отстойник сточные воды приводятся в круговое движение с помощью направляющего дефлектора отражателя.
The rotary movement of wastewater coming into the device is caused by a directional deflector.

Если оно постоянно по величине и меняется вместе с направлением скорости, то мы имеем круговое движение.
If it is constant in magnitude and changing in direction with the velocity, we get a circular motion.

Плывите как и с мячом, работая ногами и параллельно делайте круговое движение только одной рукой, затем только другой.
Swim like a ball, working parallel to the legs and make a circular motion with one hand only, then only the other.

Батуми- первый встреченный мной город, где знак« уступи дорогу» висит прямо над въездом на круговое движение.
Batumi is the first city I have encountered where the yield sign hangs directly above the entrance to a roundabout.

Знак D, 3" Обязательное круговое движение" указывает водителям, что они должны соблюдать правила, касающиеся кругового движения..
Sign D, 3,'COMPULSORY ROUNDABOUT', shall notify drivers that they must comply with the rules concerning roundabouts.”.

Это немного чрезмерным упрощением, потому что это пространство не может справиться круговое движение, который популярен в некоторых потоков.
This is a bit of over-simplification because this space cannot handle circular motion, which is popular in some threads.

При просеивании сито осуществляет круговое движение и, благодаря этому, отделяет мелкие и легкие частицы от мелких, но тяжелых.
The sifting principle is based on a circular movement of a sieve which separates small and light particles from small but heavy particles.

Мы все видели по случаю, как сделать сверло( отверстие) Кругом через круговое движение инструмента для бурения( сверла) Машина сочетании бур.
We have all seen on occasion how to make a drill(hole) Round through the circular motion of a tool for drilling(a drill) a machine coupled borer.

Материалы Внутри реактора в обоих Осевое и круговое движение, Генерирование нескольких форм смешивания, таких как Ножницы Состав Смешивание и Диффузии помешивая.
Materials inside the reactor are in both axial and circular motion, generating several forms of mixing such as shear ing mixing and diffusion stirring.

От шоссе из Падуи,, с выходом на платить платной( обязательного)( предыдущий выход Доло- Mirano) и сохранить ваши права, приехать в" Ротонда Romea" круговое движение.
From the highway from Padua,, exit at the pay-toll(compulsory)(the previous exit is Dolo-Mirano) and keep your right, to arrive to"Rotonda Romea" roundabout.

Рассеиватель диска производит хорошую радиальную мощность через круговое движение, которое ускоряет распространение материала и улучшает дисперсии эффективности.
The dispersing disc produces a good radial power through the circular motion which accelerates the material circulation and improves the dispersion efficiency.

Круговое движение вещественной среды приобретает особый характер, когда микровихри частиц вещества охватываются эфирным макровихрем с полем скоростей, отличающимся от поля скоростей вещественного вихря.
The circular motion of a material medium can obtain the special properties when the microvortices of the material particles are covered by the aetheric macrovortex, which velocity field differs from the material velocity field.

При концентрациях относящихся к событиям прошлого круговое движение мысли концентрации производилось по часовой стрелке от линзы меньшего размера к линзе большего размера.
At concentrations related to the events of the past, the circular motion of the thought of concentration was performed clockwise from the smaller lens to the larger lens.

В результате послевоенного экономического бума данная программа была расширена, обусловив круговое движение почти 5 млн. рабочих с 1942 по 1964 год, когда данная программа закончилась.
The program expanded as a result of the postwar economic boom, bringing about a circular movement of nearly 5 million workers between 1942 and 1964, when the program ended.

Предложением предусматривается исключить пункт 3( Обязательное круговое движение) в свете новых положений в отношении перекрестков с обязательным круговым движением, добавленных в Конвенцию о дорожных знаках и сигналах.
The proposal is to delete paragraph 3(Compulsory roundabout) in light of the new provisions regarding compulsory roundabouts added to the Convention on Road Signs and Signals.

Пункт 3( обязательное круговое движение) в пункте 21( к подразделу II раздела D приложения 1 к Конвенции) Европейского соглашения с поправками, дополняющего Венскую конвенцию о дорожных знаках и сигналах, исключить.
Paragraph 3(Compulsory Roundabout), under paragraph 21(Ad Annex 1, Section D, subsection II of the Convention) of the European Agreement, as amended, supplementing the Vienna Convention on Road Signs and Signals, is deleted.

В простейшем случае отсутствия дрейфа( то есть в режиме круговой циркуляции), кончик ревербератора вращается вокруг фиксированной точки по окружности определенного радиуса круговое движение кончика ревербератора.
In the simplest case without drift(i.e., the regime of uniform circular rotation), the tip of a reverberator rotates around a fixed point along the circumference of a certain radius the circular motion of the tip of the reverberator.

Элизабет Монтгомери Делала круговое движение рукой, сопровождаемое звуком цитры или арфы, и, как по волшебству, все движение застывало и все другие персонажи внезапно замирали.
Elizabeth Montgomery would perform a circular motion with her hand accompanied by the sound of a zither or harp and produce a supernatural effect in which all motion ceased and all the other characters were suddenly frozen in mid-gesture.