O Que é ЛЮБОЕ СОБЫТИЕ em Inglês

• any event

Exemplos de uso de Любое событие em Russo e suas traduções para o Inglês

Любое событие, которое вас эмоционально потрясло.
Any event that perturbed you emotionally.

Праздничные украшения шарами на любое событие.
Holiday decorations with balloons for any event.

Любое событие можно преобразовать в благоприятное.
Any event can be converted into favorable one.

По умолчанию командлет Wait- Event ожидает любое событие.
By default, Wait-Events waits for any event.

Любое событие наших дней может изменить наше будущее.
Any event of our days can change our future.

Уже сейчас любое событие обязано быть технологически продуманным.
Already now, every event has to be technologically considered.

Любое событие, заслуживающее внимание, может приносить пользу обществу.
Any event that deserves attention can benefit society.

Прокат внедорожника черного и белого цвета на любое событие по привлекательной цене.
SUV Rental black and white style for any event at an attractive price.

Сделайте любое событие величественным и волшебным с нашей новой комбо.
Make any event majestic and magical with our all newcombo.

Здесь вы сможете отпраздновать любое событие так, что оно станет незабываемым.
Here you can celebrate any event in such a way so as to become unforgettable.

Любое событие в Rixwell Hotels будет оригинальным и запоминающимся.
Any event in Rixwell Hotels will be outstanding and memorable.

Воспользовавшись услугами профессионального флориста, вы сделаете любое событие незабываемым.
Using the services of a professional florist, you will make any event memorable.

Любое событие на исследование которого нету времени, средств, fisa- является форс-мажорным.
Any event which don't have time to research, funds, desire- is force majeure.

Юбилеи, свадьбы, корпоративные мероприятия- с нами Вы оригинально проведете любое событие.
Jubilees, weddings, corporate events- with us you will have fun any event.

Любое событие снимается на телефон и к вечеру ролик уже у всех в карманах.
Every event is recorded on someone's phone, and by evening everybody has the clip in their pockets.

Аэросъемка в Одессе- это уникальная услуга, которая позволит вам увидеть любое событие с неожи.
Aerial survey in Odessa- is a unique service that allows you to see any event with unexpected.

Вообще, любое событие, связанное с именем Гейдара Алиева, для меня очень значимо.
In general, every event associated with Heydar Aliyev's name is of special significance to me.

Точно так же может быть« перезагружено» любое событие, начиная от древней истории и кончая последними выборами.
Any event from ancient history to the last elections can be in the same way"rebooted”.

Мы уверены, что любое событие проведенное в этом зале, останется для вас в памяти очень светлым и приятным!
We are sure that any event held in this hall will remain in memory for you very bright and pleasant!

Ресторан" Эдем" поможет провести любое событие на самом высоком уровне и сделать этот день незабываемым.
Edem Restaurant will help you to hold any event at the highest level and make this day memorable.

Любое событие, не имеющее готового академического( официально научного) обоснования- является форс-мажорным.
Any event, not having finished the academic(officially, the scientific) justification- is force majeure.

Обычная или электронная подарочная карта Fairmont Hotels& Resorts даст вам возможность сделать любое событие незабываемым.
A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels& Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion.

Любое событие как во внутренней, так и во внешней политике давно рассматривается почти исключительно с этой точки зрения.
All events, both in foreign and domestic politics, have long started to be considered nearly exclusively from this viewpoint.

Изысканные блюда интернациональной кухни, а также различные изысканные напитки отлично дополнят любое событие или деловую встречу.
A refined international cuisine, assorted with fine beverages completes any event or business meeting.

Букет" Нежность" украсит любое торжество, любое событие, Сочетание белого и зеленого смотрится одновременно празднично и нежно.
Bouquet"Tenderness" will decorate any celebration, any event, the Combination of white and green looks both festive and gentle.

Любое событие в жизни" Авалона" неизменно обеспечивается хорошим информационным покрытием, будь то проведение велофестиваля в Караганде или курс выживания вдали от огней большого города.
Every event in the life of"Avalon" is thoroughly reported in the mass media outlets, be it bicycle festival in Karaganda or survival courses in the nature far from city bustle.

Аэросъемка в Одессе- это уникальная услуга, которая позволит вам увидеть любое событие с неожиданного ракурса и сделать ваше праздничное видео поистине запоминающимся и оригинальным.
Aerial survey in Odessa- is a unique service that allows you to see any event with unexpected angles.

Прежде всего, большинство спортивных мероприятий требуют место проведения- будь то огромная территория как для Тур Де Франс или стадион, любое событие должно физически где-то проходить.
First of all, most sporting events require some sort of venue- whether over a huge area such as the Tour de France or within the confines of an arena, every event will have to take place at some physical geographic location.

Во избежание дублирования специалисты по маркетингу могут просто пометить любое событие, происходящее в течение интервала повторного вовлечения, как" Главное", чтобы активировать дедубликацию.
To prevent duplication, marketers can simply mark any events that occur within the re-engagement window as‘Primary' to enable deduplication.

Как любое событие европейского масштаба, оно было для нас интересным, для австрийских музыкантов во главе с Хубертом фог Гойсерном- подчас удивительным, а для вас- познавательным и, надеемся, чертовски увлекательным.
Alike all the events on European level, this one was very interesting for us, sometimes surprising for the Austrian musicians in front with Hubert von Goisern and for you- cognitive and, hopefully, thrilling.