O Que é МОЖЕТЕ ПРИВЕСТИ em Inglês

• can bring
• can lead
• can you give

Exemplos de uso de Можете привести em Russo e suas traduções para o Inglês

Можете привести ее опять.
You may bring her again.

Фактически, вы можете привести его в любом месте.
In fact, you can bring it to anywhere.

О, вы можете привести кого угодно.
Oh, you may bring anyone you like.

Но я верю, что Вы можете привести нас к убийце.
But I do believe you can lead us to the killer.

Можете привести кавалера, если хотите.
You could bring a date, if you would like.

Теперь вы можете привести их и допросить.
Now you can bring them in and interrogate them.

Какие примеры раскрутки вы можете привести?
What examples of the website promotion you can bring?

Если Браяна не будет, можете привести его прямо сюда.
If Bryan's not here, you can bring him in.

Можете привести пример кампании, которую вы провели?
Can you give an example of one of your campaigns?

Я верю, что вы можете привести их в безопасное место.
I believe that you can lead them to safety.

Вы- будущее, и только вы можете привести нас к.
You are the future, and only you can bring us all.

Можете привести пример вопросов, которые проясняются в Комментариях?
Can you give an example of issues that the Commentaries clarify?

Мы также подумали, что вы можете привести нас к оружию, что вы и сделали.
We also figured you might lead us to the weapons, which you did.

Позже вы можете привести свой трафик Amazon/ eBay на ваш новый сайт!
Later on, you may lead your Amazon/eBay traffic to your new website!

Как только процесс тестирования перемещенного окружения будет завершен, вы можете привести новый кластер в действие.
Once the testing process of the displaced circle is completed, you can bring a new cluster in action.

Можете привести мне хоть одну причину, по которой вы подходите для этой работы?
Can you give me even one reason why you're the right man for this job?

Простите, что перебиваю предстоящую несомненно отлично разученную речь но так как вы не можете привести свидетелей происшествия.
I'm sorry to interrupt what I'm sure would have been a very well-rehearsed story but since you can produce no witnesses of the event.

Можете привести примеры: что даст соглашение обычным людям?
Could you bring some examples of benefits that this agreement could provide to ordinary people?

Мои коллеги и я- академики на историческом на факультете. И мы верим, Что только Вы можете привести нашу страну к демократии.
My colleagues and I are academics from the history faculty, and we believe you are the only person who can lead Burma into democracy now.

Я знаю, что как таковых полноценных кейсов еще нет, но можете привести небольшой пример той задачи, которую вы выполнили как архитектор деловых мероприятий, в качестве иллюстрации вашей работы?
You mentioned you don't have cases but maybe you can give some brief example of the task you have done as the Meeting Architect, just so that it would illustrate your work?

Как вы понимаете, что ваши навязчивые идеи или мысли, являются нежелательными, вы можете привести качество жизни, практикуя методы воздействия терапии.
As you understand that your obsessions or thoughts are unwanted, you can lead a quality life by practicing the techniques of exposure therapy.

Когда вы сознательно это делаете и осознаете это, то вы можете привести это в свою жизнь, потому, что тогда вы пришли к осознанному участию в обязанностях тогдашнего живого" права", чтобы использовать старую фразу, так что она остается с вами.
When you consciously do this and are aware of it, then you can bring it into your life, because then you have come to consciously engage the responsibilities of then living"aright," to use an old phrase, so that it remains with you.

В великом стремлении, если вы можете привести себя в контакт с чем-то более высоким, с каким-то влиянием вашего психического существа или с каким-то светом свыше, и если вы можете достичь, чтобы это коснулось этих низших движений, тогда, естественно, они остановятся быстрее.
In a great aspiration, if you can put yourself into contact with something higher, some influence of your psychic being or some light from above, and if you can manage to put this in touch with these lower movements, naturally they stop more quickly.

Примеры нарушений, которые могут привести к дисциплинарных взысканиям.
Examples of misconduct that may result in discipline.

Но что может привести к такому образу жизни?
But that can lead to such a lifestyle?

Любое повреждение может привести к нежелательным последствиям.
Any damage can lead to undesirable consequences.

Ржавление внутреннего механизма может привести к неисправимому повреждению.
Rusting of the internal mechanism can cause irreparable damage.

Которые могут привести к тяжелым травмам или даже к смерти.
Inaccurate use could cause heavy injuries or even lethal outcome.

Данный факт может привести к большему росту весной.
This fact can lead to greater growth in spring.

Суеверия и мифы- могут привести к рискованному поведению и общественному осуждению.
Superstition and myths- can lead to risk behaviour and stigma.