Exemplos de uso de Наградят em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Может, меня наградят.
Maybe they will give me an award.Вас наградят, добрая женщина.
You will be rewarded, my good woman.Может они наградят тебя медалью.
Maybe they will give you a medal.Подумай об этом… тебя наградят.
Think about it… You will be decorated.И они наградят нас Книгой Листьев Жизни.
And they will reward us with the Book of Leaves.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
награжден орденом
награжден медалью
награждены дипломами
награжден премией
награждены грамотами
награжден почетной грамотой
победители были награжденынагражден медалью почета
награждены кубками
награждены благодарственными письмами
Mais
Uso com advérbios
посмертно награждентакже был награждентакже награжденпосмертно награжден медалью
Uso com verbos
Я никогда бы не подумала, что меня наградят подобным образом.
I never thought that I would be honored in this way.За 4 и 5 вас наградят 24 и 60 монетами соответственно.
With 4 and 5, you win 24 and 60 coins respectively.Победителей« Энергии молодости» наградят в Москве на форуме ENES.
The Energy of Youth" winners to be awarded at ENES.В России наградят журналистов из Bloomberg и Guardian.
Journalists from Bloomberg and Guardian are awarded in Russia.Победителей, как и положено, наградят ценными подарками.
The winners А за пять символов с изображением Человека с чемоданом, вас наградят 250 монетами.
A Man with Brief awards 250 coins when you collect five such symbols.Победителей в каждом классе наградят кубком, дипломом, а также денежным призом.
Winners in each class will be awarded trophy, a diploma and prize money.И я думала, что то, что я делаю- благородно, и что меня наградят.
And I thought that what I Пять символов Спартака наградят вас максимальной выплатой, которая равняется 1, 250 монетам.
Five Spartacus symbols will award you with the highest payout worth 1,250 coins.Как только произойдет один их этих вариантов,игрока наградят одним повторным вращением.
As soon as any of these three possibilities occur,the player will be awarded with one re-spin.Победителей конкурса наградят в ходе торжественной церемонии« Moldova Eco Energetică».
The winners will be announced and awarded at the“Moldova Eco Energetică” Мы сделаем так, что когда ты добьешься этого результата, тебя за это наградят.
We make sure that when you reach a milestone like that in your career, that you are rewarded for that achievement.По завершении организаторы наградят 40 лучших участников денежными призами на общую сумму 3000.
The organizers will award the 40 best winners with the prize money for a total of USD 3,000.Если коротко, развивайтесь Естественно и,в соответствии с принципом Взаимности, вас наградят.
In brief, grow Naturally and,in accordance with the principle of Reciprocity, you will be awarded.На этом расстоянии будут располагаться точки партнеров, которые наградят подарками всех участников забега.
Along the entire distance, partners' points Будет награждение кубками для первых трех победителей в 18- и категориях, а всех, кто финиширует наградят грамотами.
There По итогам конференции будут определены победители, которых наградят специальными дипломами и подарками.
Based on the conference results the winners will be announced and awarded with special diplomas and memorable gifts.Бонусные игры наградят вас таким же образом и может увидеть один выигрыш, который вы бежать в кассу, чтобы забрать свой выигрыш.
The bonus games will reward you in the same way and can potentially see a single win that has you running off to the cashier to withdraw your winnings.На барабанах 1 и 5 присутствует символ« Штаны», которые при активации наградят вас бонусом до 20 бесплатных спинов.
There are“Pants” symbols that are scattered on the reels one and five. They reward you with up to 20 free spins when activated.Если их не вынести обратно,они найдут укромные места и наградят гостеприимных хозяев квартиры вполне сформированной колонией через несколько месяцев.
If they are not brought back,they will find secluded places and reward hospitable apartment owners with a fully formed colony in a few months.Когда на барабане выпадут 5 одинаковых символов золотыхмонет вы получите 4. 000 монет, в то время как за 5 золотых подков вас наградят 2. 000 монет.
When you get 5 identical symbols of gold coins you Перед тем, как вы попадете в бонусные раунды бесплатных спинов, вас наградят выплатами по скэттерам, которые суммируются с вашими выплатами по линии.
Before entering into the free spins feature, you will be awarded with scatter pays that И он беспокоится, что присяжные воспримут меня как заместителя всех плохих психотерапевтов мира и наградят отца Алекса полной суммой в 20 миллионов долларов.
And he's worried that the jury is gonna see me as a stand-in for all the bad therapists in the world, and award Alex's father the entire $20 million.В конце фестиваля посольство и другие устроители определят и наградят лучшие проекты в сфере бизнеса и выдадут гранты на их развитие.
At the end of the festival, the embassy and other sponsors Уже в пятый раз ее лауреатов наградят за наиболее значимые научные достижения и инженерные решения в области развития телерадиовещания.
For the fifth time, laureates will be awarded for contributing the most significant scientific advancements and engineering solutions to the development of television and radio broadcasting.
Synonyms are shown for the word 
