Exemplos de uso de Наслаждаемся em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Просто наслаждаемся днем.
Just enjoying the day.Прекрасно. Танцуем, наслаждаемся этим.
Dance it, enjoy it.Просто наслаждаемся местом.
Let's just enjoy this place.Мы наслаждаемся безопасностью.
We enjoy the safety so much.Отключите мире и наслаждаемся.
Disconnect the world and enjoy.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
возможность насладитьсянаслаждаться жизнью
наслаждайтесь весельем
насладиться видом
насладиться красотой
наслаждаться солнцем
насладиться отдыхом
наслаждаться игрой
насладиться природой
насладиться завтраком
Mais
Uso com advérbios
можно насладитьсябольше и наслаждаютсягде вы можете насладитьсягде можно насладитьсягде вы сможете насладитьсяздесь вы можете насладитьсяполностью насладитьсяздесь вы сможете насладитьсятакже наслаждатьсяпросто наслаждайся
Mais
Uso com verbos
сможете насладитьсярасслабиться и насладитьсяхотите насладитьсяпозволяет наслаждатьсяотдохнуть и насладитьсяприходите и наслаждайтесьначать наслаждатьсядавайте наслаждатьсянаслаждайтесь играть
продолжать наслаждаться
Mais
Наслаждаемся прохладой ночи.
Just enjoying the cool night air.Альпы: наслаждаемся катанием ночью.
Alps enjoy riding at night.Не очень, просто наслаждаемся видом.
Not much, just enjoying the view.Мы живем и наслаждаемся процессом игры.
We live and enjoy the game.Мы наслаждаемся счастьем, которое даем.
We can only enjoy the happiness we give.Мы просто… Наслаждаемся своими фантазиями.
We just enjoy our fantasies.В настоящий момент мы наслаждаемся кукурузой.
At the moment, we enjoying some corn.Мы ТАК наслаждаемся временем с вами….
We SO enjoy these times with you….Мы смеемся и наслаждаемся дружбой.
We're laughing, enjoying our friendship.И мы наслаждаемся также ликвидировать мумия.
And we enjoy also eliminate the Mummy.Затаив дыхание, мы наслаждаемся работой печатника.
With bated breath we enjoy the work of a printer.Да. И наслаждаемся друг другом. День за днем.
Yes, and enjoying each other day by day.Поблагодарим г-на Вебстера, и наслаждаемся представлением.
So thank you, Mr. Webster, and enjoy the show.Наслаждаемся новой подборкой отличных плакатов.
Let's enjoy the new collection of excellent posters.Мы просто… наслаждаемся временным ослаблением напряженности.
We're just… enjoying a temporary detente.Да, мы прост,э просто наслаждаемся вчерашней игрой.
Yeah, we're just, uh,just enjoying last night's game.Мы наслаждаемся хорошей репутацией в стране и за рубежом.
We enjoy a good reputation at home and abroad.Мы просто сидим здесь и наслаждаемся компанией друг друга.
We're just sitting here enjoying each other's company.Мы наслаждаемся его ароматом и бодрящим вкусом каждый день.
We enjoy its aroma and refreshing taste every day.Львы" и" Валлаби"( прим.- сборная австрал. футб.),мы реально наслаждаемся этим.
Lions and Wallabies,we really enjoyed that.Наслаждаемся прекрасным пляжем в заливе Port de Pollenca.
Enjoying the beautiful beach at the Port de Pollenca bay.Выбираем недавно установленный автомобиль и наслаждаемся игровым процессом.
Select the newly established car and enjoy the game.Мы наслаждаемся безмятежностью изоляции, и я приветствую вас.
We enjoy the serenity of isolation, and I welcome you.Перезапускаем игру и наслаждаемся безотказной работой приложения.
Restart the game and enjoy trouble-free operation of the application.Совсем не те близкие партнерские отношения, которыми мы наслаждаемся сейчас?
As opposed to the close, personal relationship we enjoy now?
