O Que é НАСТР em Inglês

• setup
• setting
• set
• config

Exemplos de uso de Настр em Russo e suas traduções para o Inglês

MENU( Беспровод- ная)[ Сброс. настр. сети] Да.
MENU(Wireless)[Reset Network Set.] OK.

Завод. настр.- восстановление заводской настройки;
Factory setting- Restore factory setting;

Получение основного белого цвета в режиме[ Пользоват. настр.] 77.
Capturing a basic white color in[Custom Setup] mode 77.

Выберите[ Настр- ка сети]> Инсталляция сети.
Select[Network Setup]> Network Installation.

MENU( Настройки съемки)[ Баланс белого] Пользоват. настр.
MENU(Camera Settings)[White Balance] Custom Setup.

Войдите в режим настройки, нажав клавишу настр() на пульте.
Enter Setup Mode by pressing the handset setup() key.

MENU( Настройка)[ Настр. даты/ врем.] нужная установка.
MENU(Setup)[Date/Time Setup] desired setting.

Использование установки баланса белого, сохраненной в Пользоват. настр.
Uses the white balance setting saved in Custom Setup.

Выберите Настр.-> Сеть-> DHCP как указано ниже.
Select Setting-> Network-> DHCP as following.

Настр. автом паузы: Автоматическая пауза: Выберите Вкл. или Выкл.
Automatic pause sett.: Automatic pause: Choose On or Off.

Для выхода из режима настройки нажмите кнопку настр или exit выход.
Leave Setup Mode by pressing the setup or exit key.

Фикс. настр.- выбранная региональная станция сохраняется.
Fixed- Maintains the selected regional station continuously.

Сначала установите[ Настр. увеличения] в[ Вкл: Увел. четк. изоб.] или Вкл: Цифров.
Set[Zoom Setting] to[On: ClearImage Zoom] or[On: Digital Zoom] first.

Фикс. настр.- выбранная региональная станция сохраняется постоянно.
Fixed- Maintains the selected regional station continuously.

Нажмите кнопку> один раз, чтобы выбрать Настр. отпр. факса, затем нажмите кнопку меню/ ввод.
Press> once to select Fax Send Setup, and press menu/enter.

MENU( Пользов. настройки)[ Инстр. настр. эксп.] нужная установка.
MENU(Custom Settings)[Exposure Set. Guide] desired setting..

В левой части меню имеются значки: Изображение, Звук, Канал, Настр., Вход, Поддержка.
Its left side has icons: Picture, Sound, Channel, Setup, Input, Support.

MENU( Пользов. настройки)[ Настр. меню функ.] установите функцию нужной клавише.
MENU(Custom Settings)[Function Menu Set.] set a function to the desired location.

Величина тока, подводимого к нагревателю, отображается в меню“ Диагностика/ Настр. нагреват”.
The amount of current flowing to the heater is displayed under Diagnostics/Heater Setting.

Уровень: Установка уровня[ Деталь].( от- 7 до+ 7) Настр.: Следующие параметры могут быть выбраны вручную.
Level: Sets the[Detail] level.(-7 to +7) Adjust: The following parameters can be selected manually.

Настройка даты и времени 1 Выберите[ Меню]>[ Настр. телеф.]>[ Дата и время], затем нажмите[ OK] для подтверждения.
Set the date and time 1 Select[Menu]>[Phone setup]>[Date& time], then press[OK] to confirm.

С помощью кнопок и дисплея выберите пункт« Заводская настр./ Параметры/ Калибр. t зонда», после чего нажмите кнопку.
Using the keypad and display, select«Factory Config\Probe Params\Probe Temp Calib» and then press the key.

После выбора меню Factory setting( Завод. настр.) восстанавливаются заводские настройки информационного дисплея.
After selecting the menu Factory setting the factory setting of the information display is restored.

Проверьте светодиодный индикатор на трубке, чтобы узнать состояние заряда, если выбран параметр[ Меню]>[ Настр. телеф.]> Стат. зарядки.
Check the LED indicator of your handset for the charging status if[Menu]>[Phone setup]>[Charge status] is selected.

Выберите[ Меню]>[ Настр. телеф.]>[ Статус LED]>[ Стат. событ.]/[ Стат. зарядки], затем нажмите[ OK] для подтверждения.
Select[Menu]>[Phone setup]>[LED status]>[Events status]/[Charge status], then press[OK] to confirm.

Если установка безопасности установлена в положение WEP или точка доступа не поддерживает функцию точки WPS, выполните Руч. настр. тчк дост.
If the security setting is set to WEP or your access point does not support the WPS button method, perform Access Point Set.

Установите заранее[ Настр. даты/ врем.].[ Авторегул. обл. GРS] может не функционировать надлежащим образом в зависимости от местоположения.
Set[Date/Time Setup] in advance.[GPS Auto Area Adj.] may not function correctly depending on the location.

Выбор: Нет( выход из функции без сохранения)/ Да( копирование текущих настроек в ячейку резервной копии 1 или резервной копии 2) C6. 3. 2 Загрузить настр.
Select: No(exit function without saving)/ Yes(copy current settings to storage backup 1 or backup 2) C6.3.2 Load Settings Load saved settings.

Если[ Настр. даты/ врем.] не установлено или установленное время сильно смещено, время для получения информации о местоположении с помощью GPS сократить невозможно.
If[Date/Time Setup] has not been set, or the set time is shifted greatly, the time for the GPS acquiring location information cannot be shortened.

Если установка безопасности установлена в положение WEP или точка доступа не поддерживает функцию точки Wi- Fi Protected Setup( WPS), выполните Руч. настр. тчк дост.
If the security setting is set to WEP or your access point does not support the Wi-Fi Protected Setup(WPS) button method, perform Access Point Set.