O Que é НЕЗНАЧИТЕЛЬНО СНИЗИЛАСЬ em Inglês

• fell slightly
• slightly decreased
• declined slightly

Exemplos de uso de Незначительно снизилась em Russo e suas traduções para o Inglês

Напряженность в Великобритании незначительно снизилась.
Tensions slightly decreased in the UK.

Цена EUR/ USD незначительно снизилась вчера.
The price of EUR/USD slightly decreased yesterday.

Геополитическая напряженность незначительно снизилась.
Geopolitical tensions decreased slightly.

Однако в 2007 году она незначительно снизилась до 57, 43 процента.
However, it dropped slightly to 57.43 percent in 2007.

Цена USD/ JPY незначительно снизилась на фоне негативных данных из США.
The price of USD/JPY fell slightly on negative data from the U.S.

При этом доля административных расходов в выручке незначительно снизилась и составила 6.
The share of administrative expenses in revenue slightly decreased to 6.

Цена евро незначительно снизилась за вчерашнюю торговую сессию.
The price of euro fell slightly over yesterday's trading session.

Доля основного финансирования в общей сумме взносов незначительно снизилась-- до 27 процентов.
The core ratio of total contributions had dropped slightly to 27 per cent.

Цена нефти незначительно снизилась в связи с технической коррекцией.
The price of oil fell slightly due to a technical correction.

Цена британского фунта на фоне низкой активности трейдеров незначительно снизилась.
The price of the British pound slightly decreased on the background of low activity of traders.

Цена евро незначительно снизилась на фоне данных по рынку труда в США.
The price of euro fell slightly on the background of data on the U.S.

Вместе с тем их доля в общей численности населения незначительно снизилась с 65, 7 до 65, 6.
However, their share of the total population fell slightly from 65.7 to 65.6 per cent.

Цена евро вчера незначительно снизилась на фоне технической коррекции.
The price of euro yesterday fell slightly against the backdrop of technical correction.

По сравнению с 30. 06. 2017, доля неблагоприятных кредитов в общем объеме кредитов незначительно снизилась.
Compared to June 30, 2017, the share of non-performing loans in total loans declined slightly.

Цена EUR/ USD незначительно снизилась и консолидируется около уровня 1, 3650.
The price of EUR/USD decreased slightly and is consolidating around the level 1.3650.

Цена новозеландского доллара незначительно снизилась на фоне ослабления австралийской валюты.
The price of the New Zealand dollar fell slightly against the weakening of the Australian currency.

Цена GBP/ USD незначительно снизилась и продолжает движение около уровня 1, 3225.
The price of GBP/USD decreased slightly and continues to move around the level of 1.3225.

Цена австралийского доллара незначительно снизилась и продолжает двигаться в рамках бокового коридора.
The price of the Australian dollar fell slightly and continues to move within the side corridor.

Цена USD/ JPY незначительно снизилась, но продолжает двигаться в рамках диапазона 118, 00- 121, 50.
The price of USD/JPY slightly decreased, but continues to move within a range 118,00-121,50.

Пользовательская активность на форуме проекта незначительно снизилась по сравнению с показателями предыдущего квартала.
The users' activity on the project's forum slightly decreased compared to the values of the previous quarter.

Цена золота незначительно снизилась и продолжает консолидироваться около уровня 1295.
The price of gold decreased slightly and continues to consolidate around the level of 1295.

Цена EUR/ USD после неудачной попытки преодоления уровня 1, 1400, незначительно снизилась и продолжает консолидироваться ниже данного уровня.
The price of EUR/USD after failing to overcome the level of 1.1400, slightly decreased and continues to consolidate below this level.

Цена евро незначительно снизилась вчера, но продолжает консолидироваться около сильного уровня 1, 3700.
The price of euro fell slightly yesterday, but continues to consolidate around a strong level of 1.3700.

Цена золота продолжает консолидироваться ниже уровня 1310 долларов за тройскую унцию, после того как незначительно снизилась на фоне улучшения геополитической ситуации в мире.
The price of gold continues to consolidate below the level of 1310 dollars per troy ounce, after it slightly decreased on the background of improving geopolitical situation in the world.

Цена золота незначительно снизилась и сейчас консолидируется около уровня 1305 долларов за тройскую унцию.
The price of gold fell slightly and now is consolidating around the level of 1305 dollars per troy ounce.

Цена британского фунта незначительно снизилась вчера на фоне статистики по заимствованиям государственного сектора.
The price of the British pound slightly decreased yesterday on statistics on public sector borrowing.

Цена USD/ JPY незначительно снизилась и приблизилась к уровню поддержки 107, 00 и верхней границе канала.
The price of USD/JPY slightly decreased and approached the level of support 107.00 and the upper boundary of the channel.

Цена британского фунта незначительно снизилась на фоне технических факторов и отсутствия новых стимулов для роста.
The price of the British pound fell slightly against the background of technical factors and the lack of new incentives for growth.

Цена золота незначительно снизилась и продолжает консолидироваться ниже психологической отметки 1300 долларов за тройскую унцию.
The price of gold fell slightly and continues to consolidate below the psychological mark of$ 1300 per troy ounce.

Цена британского фунта незначительно снизилась в пятницу в связи с укреплением американского доллара после выхода данных по безработице.
The price of the British pound fell slightly on Friday in connection with the strengthening of the U.S.