O Que é НОЙЗ em Inglês

• noise

Exemplos de uso de Нойз em Russo e suas traduções para o Inglês

И тогда, третья ветвь это нойз, гранж рок.
And then, the third branch is noise/grunge rock.

Ребята познакомились с Нойзом осенью 2014 г. В период устойчивой ремиссии.
The guys got acquainted with Noize in Autumn 2014.

Это альтернативный хип-хоп, нойз, аналоговая электроника.
This is alternative hip-hop, noise, analog electro.

Scratch Acid- американская нойз- рок- группа, родом из Остина, сформировавшаяся в 1982 году.
Scratch Acid was an Austin, Texas noise rock group formed in 1982.

Группа Napszyklat- альтернативный хип-хоп, нойз, аналоговая электроника.
One of them Napszyklat- alternative hip-hop, noise, analog electronics.

Музыканты, исполняющие нойз, например Kevin Drumm также работали и в этом стиле.
Noise musicians, such as Kevin Drumm and Oren Ambarchi, have also worked in the style.

DEATH MAGIC- третий студийный альбом американской нойз- рок группы HEALTH.
Death Magic is the third studio album by American noise rock band Health.

Как и многие другие нойз- рок- группы, Lightning Bolt играют крайне шумную, агрессивную музыку.
Like many noise rock bands, Lightning Bolt mostly plays extremely loud, aggressive music.

HEALTH// DISCO( или// DISCO)- альбом ремиксов американской нойз- рок группы HEALTH.
Health//Disco is a remix album by American noise rock band Health.

The Jesus Lizard- нойз- рок- группа, образованная в 1987 году в городе Остин, штат Техас.
The Jesus Lizard is an American rock band formed in 1987 in Austin, Texas and based in Chicago, Illinois.

Когда это все-таки получилось, Нойз отреагировал очень позитивно-" Ребята вы взорвали мне мозг!
When finally they managed to do so, Noize reacted in a very positive way:"Guys, you just blew up my mind!

В марте 1991 года Молдер снова был вынужден оставить My Bloody Valentine- на этот раз ради работы с нойз- поп- группой The Jesus and Mary Chain.
Moulder left again in March 1991 to work for the noise pop band the Jesus and Mary Chain.

Вскоре Лыткиным и Ануфриевым была создана группа под названием« Расчлененная ПугачОва», исполнявшая музыку в стиле нойз и нойзкор.
Soon after, the duo created a new group called"Dismembered PugachOva", performing in Noise music and mathcore.

Группа гастролировала по США вместе с группой Huggy Bear в 1993 году и по Италии вместе с нойз- рок группой Dada Swing в 2000 году.
The band toured the U.S. with Huggy Bear in 1993 and they toured Italy with noise rock band Dada Swing in 2000.

В интервью журналу Guitar World он говорит:… Было просто интересно попользоваться им как своего рода подкреплением уайт- нойза в нашей музыке.
He told Guitar World that, It was just interesting to use it as a kind of white noise reinforcement for our music.

Lightning Bolt- нойз- рок дуэт из Провиденс, штат Род- Айленд, состоящий из Брайана Чиппендеила и Брайана Гибсона.
Lightning Bolt is an American noise rock duo from Providence, Rhode Island, composed of Brian Chippendale on drums and vocals and Brian Gibson on bass guitar.

HEALTH( иногда указан как You Will Love Each Other)- это дебютный одноименный студийный альбом американской нойз- рок группы HEALTH.
Health(also known unofficially as You Will Love Each Other) is the debut album by American noise rock band Health.

Тернопольское трио Dreadnought, играющее музыку на стыке психоделик- рока, нойза и гранджа, представило полную аудиозапись" Math is everything.
The Ternopil-based trio Dreadnought, playing psychedelic, noise and grunge rock, presented a full audio stream of"Math is everything.

Среди таких групп Minibosses, использующая хэви- метал риффы, вдохновленные Kyuss или The Advantage, экспериментирующей в жанрах нойз и пост- рока.
Minibosses use Kyuss-inspired heavy metal riffing, and The Advantage is associated with styles such as noise rock and post-rock.

Шугейзинг появился, прежде всего, благодаря нойз- поп/ инди- рок- сцене 1980- х, а в его типичный инструментальный состав входят гитары, бас и барабаны.
Shoegazing emerged primarily from the 1980s' noise pop/indie rock scene and a conventional instrumentation based on guitars, bass and drums.

На своем Bandcamp' e Street Sects обозначили свои произведения в жанрах электроника, нойз, хардкор- панк, индастриал, пауэр- электроникс и рок.
On their Bandcamp, Street Sects place their work within the categories of electronic, noise, punk, hardcore, industrial, sample-based, power electronics and rock.

Отокити когда-то запечатал Нойза, однако Фальцет попытался вернуть его к жизни, играя мелодию скорби, чтобы черпать энергию людей, слушавших ее.
Though Otokichi sealed Noise away inside a fossil, Falsetto has been trying to revive him by playing the Melody of Sorrow to draw energy from those who fall into sorrow listening to him.

После переезда в Лондон в возрасте 16 лет, Хитон присоединился к нойз- рок группе Comanechi в качестве барабанщика и гастролировал с ними больше года.
After moving to London when he was 16, Heaton joined London noise-rock band Comanechi as the drummer and toured with them for more than a year.

Квиркор вобрал в себя многие жанры, такие как хардкор, синтипанк, инди- рок, пауэр- поп, no wave, нойз, экспериментальную музыку, индастриал и другие жанры.
Queercore groups encompass many genres such as hardcore punk, electropunk, indie rock, power pop, No Wave, noise, experimental, industrial and others.

Команды« Атланта Глори» и« Лонг- Бич Стингрейс» были расформированы перед началом сезона 1998/ 1999 годов и были заменены на драфте расширения двумя другими командами,« Чикаго Кондорc» и« Нэшвилл Нойз».
The Atlanta Glory and Long Beach Stingrays folded prior to the start of the 1998-99 season, and were replaced by two expansion teams, the Chicago Condors and Nashville Noise.

С небольшой задержкой по времени собравшихся у сцены поприветствовал киевский нойз- роковый проект On The Wane, отличившийся, как первый коллектив фестиваля с женским вокалом.
After short delay, the crowd was greeted by the noise rock project On The Wane, which stood out as the first fest's band with female vocals.

Фронтмен группы Джон Клэйден упоминает об этом следующее: Первое время мы вдохновлялись группами вроде Head of David и The Swans, а потом переместились из панка в странный, злобный, полный нойз, этакий пре- индастриал.
Frontman JS mentions: In the early days we were inspired by bands like Head of David and Swans and the like… coming out of punk into the weird, angry, total noise, kind of pre-industrial music.

Нойз- рок представляет собой еще более хаотичное и нестройное ответвление панк- рока, в котором подчеркивается громкий, искаженный звук электрогитар и мощные барабаны; видными представителями этого подстиля инди- музыки являются Sonic Youth, Swans, Big Black и Butthole Surfers.
The most abrasive and discordant outgrowth of punk was noise rock, which emphasised loud distorted electric guitars and powerful drums, and was pioneered by bands including Sonic Youth, Big Black and Butthole Surfers.

По поводу процесса записи альбома бас- гитарист Тревор Данн на своем веб- сайте писал следующее: Трей слушал свою собственную коллекцию странных вещей: экзотику, электроакустику, нойз, ближневосточную музыку и техно.
Regarding the writing process of the album, bassist Trevor Dunn wrote on his website: Trey was listening to his own collection of weird stuff as well---exotica, electro-acoustic, noise, middle eastern, techno.

На вечеринках Selector Live глубокая электроника Ital Tek сменяла гитарную психоделию Egyptian Hip Hop; бодрый танцевальный стиль Troumaca оттенял авангардный нойз Dean Blunt, а за воздушным арт-роком Wild Beasts следовал меланхоличный инди- поп Young Knives.
At Selector Live parties, Ital Tek's deep electronic music alternated with Egyptian Hip Hop's guitar psychedelics, Troumaca's buoyant dance style accentuated Dean Blunt's avant-garde noise, and Wild Beasts' airy art rock was followed by Young Knives' melancholic indie pop.