O Que é ОЗИМОЙ РЖИ em Inglês

• winter rye

Exemplos de uso de Озимой ржи em Russo e suas traduções para o Inglês

Актуальные вопросы селекции озимой ржи.
Actual issues of a breeding of a winter rye.

О сроках посева озимой ржи в Предуралье АВУ 1- 2011.
Time of winter rye sowing in Preduralje АВУ 1-2011.

В статье рассмотрены вопросы хранения зерна озимой ржи.
In article questions of storage of grain of a winter rye are considered.

Производство и селекция озимой ржи в России// Зерновое хозяйство России.
Production and breeding of winter rye in Russia// Grain economy of Russia.

Сидеральные предшественники, удобрения и урожайность озимой ржи// Земледелие.
Sideral predecessors, fertilizers and yield of winter rye// Agriculture.

Особенности формирования урожая озимой ржи в зависимости от парового предшественника аву 3- 2016.
Features of the formation productivity of winter rye depending on types fallows аву 3-2016.

Установлено улучшение кормовых свойств зерна озимой ржи в период хранения.
Enriching of fodder properties of grain of a winter rye in storage is established.

Качества зерна сортов озимой ржи в процессе хранения аву 3- 2011.
Qualities of grain of grades of the winter rye in the course of storage аву 3-2011.

Влияние паровых предшественников на микробиологическую активность почвы и засоренность посевов озимой ржи АВУ 3- 2011.
The influence of fallow predecessors on the microbiological soil features and the littering of sowing of winter rye АВУ 3-2011.

Наибольшая урожайность озимой ржи была получена при посеве в третьейдекаде августа.
It is established that the largest grain yield of winter rye isformed in the field of 25 of August.

Действие зеленых удобрений на плодородие почвы, урожай озимой ржи и его качество// Химия в сельском хозяйстве.
Effect of green fertilizers on fertility of the soil, a crop of a winter rye and its quality// Chemistry in agriculture.

Проведение десикации посевов озимой ржи и тритикале не оказало положительного эффекта на уровень урожайности в годы исследований.
Carrying out winter rye and triticale crop desiccation has not had a positive impact on the level of crop yield during the research years.

Влияние норм высева на урожайность и качество зерна озимой ржи в условиях южной лесостепи западной сибири аву 2- 2012.
The influence of the norms of sowing on the crop capacity and grain quality of winter rye in the southern forest-steppe of western siberia аву 2-2012.

Засоренность посевов озимой ржи при возделывании по сидеральному пару достоверно ниже в сравнении с размещением по занятому.
The infestation of winter rye crops in the cultivation of green-manured fallow was significantly lower in comparison with placing on occupy fallow.

Изучены основные нормы высева озимой ржи в условиях южной лесостепи Западной Сибири.
The basic norms of seeding of winter rye in the southern forest-steppe of Western Siberia were studied.

Особенности влияния динамики температуры и суммы осадков на урожайность озимой ржи в условиях среднего урала аву 9- 2015.
Specifics of influence of dynamics of temperature and precipitation on the crop capacity of winter rye in the conditions of the middle ural аву 9-2015.

Перспективность фракционной подработки озимой ржи для формирования партий зерна с повышенным содержанием крахмала.
Perspectivity of fractional technology of under¬working of winter rye grains for formation of sets with increased contents of starch.

Проведена оценка сортов озимой ржи, а также различных фракций зерна этих сортов, выращенных в НИИСХ Северо-Востока в 2002- 2008 годах.
The estimation of winter rye varieties and various grain fractions of thesevarieties which have been brought up in North-East Agricultural ResearchInstitute in 2002-2008 werecarried out.

Замена чистого и занятого паров сидеральным и возделывание по нему озимой ржи позволяют получать достоверное увеличение урожайности зерна.
Replacement of complete and occupy fallows on the green-manured fallow and cultivation on it winter rye allowed to obtain a statistically significant increase of productivity of grain.

Годовое количество органически выращенных зерновых и бобовых колеблется между 1 000 и 1 500 тонн и состоит в основном из озимой ржи, люпина, гороха, овса и гречихи.
Our commercial volumes of organic grains and legumes range from 1 000 to 1 500 tons each year and consist mainly of winter rye, lupines, vetch, oats and buckwheat.

Результаты проведенных исследований показали, что оптимальной нормой высева для озимой ржи с высокой урожайностью и высоким качеством зерна является 5 млн всхожих зерен на га.
The results of these studies have shown that the optimum seeding rate for winter rye, with high yield and high grain quality is 5 million germinating seeds per ha.

Основная сфера применения: уничтожение черных и рыжих тараканов, блох, постельных клопов, мух, злаковой тли на озимой ржи и пшенице во время вегетационного периода.
The main scope of application: the destruction of black and red cockroaches, fleas, bed bugs, flies, grass aphids on winter rye and wheat during the growing season.

В условиях недостаточного увлажнения посев однолетних трав и озимой ржи на зеленый корм приводит к увеличению расхода воды для создания 1 т к.
Under the conditions of insufficient moisture sowing of annual grasses and winter rye for green fodder leads to increase of water to create 1 ton fodder units- water use ratio is 127.4 and 153.6 mm.

Основная сфера применения: уничтожение черных и рыжих тараканов, блох, постельных клопов, мух, злаковой тли на озимой ржи и пшенице во время вегетационного периода.
The main scope of application: the destruction of black and red cockroaches, fleas, bed bugs, flies, grass aphids on winter rye and wheat during the growing season. Also, the tool helps to fight pests on garden crops.

Анализ, сделанный отдельно по годам с низкой, средней и высокой урожайностью озимой ржи, позволил установить особенности динамики данных факторов, которые были причиной снижения урожайности ржи..
The analysis that done separate by years with a low, medium, high yield of a winter rye allowedto ascertain dynamics investigation factors that were a reason reduction of an yield.

Основные направления исследований группы селекции и семеноводства зерновых культур и многолетних трав- селекция клевера лугового, озимой ржи и озимой пшеницы и первичное семеноводство.
Main directions of research of group of breeding and seed farming of leguminous crops and perennial grasses: breeding of meadow clover, winter rye and winter wheat and primary seed farming.

Особенности влияния динамики температуры и суммы осадков на урожайность озимой ржи в условиях Среднего Урала// Аграрный вестник Урала.
Features of influence of dynamics of temperature and the sum of rainfall on productivity of winter rye in the conditions of Central Ural Mountains// Agrarian Bul-letin of the Urals.

Анализпоказал, что озимая тритикале по урожайности зерна занимала промежуточноеположение между рожью и пшеницей, а при благоприятных условиях ее урожайностьбыла на уровне озимой ржи.
Analysis of productivityshowed that winter triticale for grain yield takes an intermediate positionbetween rye and wheat, and in favorable years the yield was at the level ofwinter rye.

Урожайность образцов озимой ржи в питомнике конкурсного испытания при использовании постоянной агротехники выращивания в последние 25 лет изменялась от 1, 58 т/ га( 1998 г.) до 6, 98 т/ га 2011 г.
The rate of an average yield samples of a winter rye in a competitive testing changed from 1.58 t/ha(1998) to 6.98 t/ha(2011) in last 25 years with using a stabile agrotechnology.

Полученные результаты подтверждают, что погодные условия( динамика температуры воздуха и выпадения осадков) на территории Среднего Урала в отдельные годы являются причиной сильного снижения урожайности озимой ржи.
Received resultsconfirmed that weather conditions(dynamics of air temperature and rainfall) are reasons a strong reduction of a yield of winterrye on the Middle Ural.